Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Alcatel-Lucent Smart DeskPhone 8088
Sommaire des Matières pour Alcatel-Lucent Smart DeskPhone 8088
- Page 1 OXO Connect 8088 Smart DeskPhone V2 Manuel utilisateur 8AL90343FRACed01-1844...
- Page 2 Personnalisation du thème du client. • Private store : Applications installées à partir d'un serveur d'applications. • Alcatel-Lucent Phone application. • Module complémentaire virtuel. La disponibilité de certaines fonctions décrites dans ce manuel peut dépendre de la version ou de la configuration de votre système.
-
Page 3: Historique Du Document
8088 Smart DeskPhone Historique du document • 8AL90343xxAC R303. • Intégration de l'application Rainbow™. • Travailleurs distants. • 8AL90343xxAB R302. 8AL90343FRACed01 3 /69... -
Page 4: Table Des Matières
8088 Smart DeskPhone Découvrir votre téléphone 1.1 8088 Smart Deskphone 1.2 Ecrans d'accueil 1.3 Alcatel-Lucent Phone 1.4 Module complémentaire virtuel (en option) 1.5 Private Store (en option) 1.6 Changer le thème de votre téléphone 1.7 Icônes d'état 1.8 Icônes d'appel 1.9 Touches dynamiques permanentes... - Page 5 6.6 Activer/désactiver le capteur de luminosité ambiante 6.7 Economiseur d'écran 6.8 Sélectionner la page par défaut affichée dans l'application téléphonique Alcatel-Lucent. 6.9 Sélectionner la langue de l'application téléphonique Alcatel-Lucent. 6.10 Touches de programmation des fonctions et des numéros d'appel (Page perso /Touches f1 et f2 /touches d'extension) 6.11 Modifier une touche programmée...
- Page 6 8.2 Se joindre à une conférence 'Meet me' Accessoires 9.1 Liste des accessoires 9.2 Brancher un casque équipé de 3 sorties jack 9.3 Programme AAPP (Alcatel-Lucent Enterprise Application Partner Program) Spécifications techniques Information de Commande Garantie et clauses 12.1 Instructions de sécurité...
-
Page 7: Découvrir Votre Téléphone
Une base stable et ajustable. 1.1.2 Écran principal L'écran principal du téléphone Alcatel-Lucent est décrit dans ce chapitre, avec des icônes par défaut. Certaines applications peuvent ajouter de nouvelles icônes dans la page principale. Barre supérieure (date, heure, icônes d'état) Permet d'afficher la page Icône de renvoi d'appels. -
Page 8: Ecran De Gestion Des Appels
8088 Smart DeskPhone • Sélectionner une page en appuyant sur l'onglet correspondant de l'écran. La page sélectionnée s'affiche en surbrillance. • Effectuer votre sélection en cliquant sur l'écran. Faire défiler une liste (paramètres, journal d'appels, répertoire, etc.) en appuyant sur les flèches du haut ou du bas ou en faisant glisser le doigt vers le haut ou vers le bas sur l'écran. -
Page 9: Ecrans D'accueil
Ouvrir le menu des réglages Android. • Affichage Homepage • Sélectionner la page d'accueil par défaut. Alcatel-Lucent Phone, AOM, Private store. • 1.3 Alcatel-Lucent Phone Ces écrans vous donnent accès à toutes les fonctionnalités de votre téléphone. L'affichage par défaut comporte trois pages auxquelles vous pouvez accéder en appuyant sur les onglets de page en haut de... -
Page 10: Module Complémentaire Virtuel (En Option)
• Application Rainbow™ (cette icône ne s'affiche que lorsque l'application Rainbow™ est installée sur votre poste de bureau) (Voir : Alcatel-Lucent Rainbow™) Lorsqu'elle est installée, l'application Rainbow™ est intégrée aux fonctions de votre téléphone. Sélectionner l'icône Rainbow™ pour passer à la page principale Rainbow™. Lorsque vous recevez un événement Rainbow™, tel qu'un message instantané, ou si vous participez à... -
Page 11: Private Store (En Option)
Certaines applications sont intégrées à votre téléphone et peuvent être activées par votre administrateur sans serveur d'applications : Caméra, Musique, Galerie, Horloge, Calculatrice et Navigateur web. La couleur de fond dépend du thème. Installer et/ou lancer une application Alcatel-Lucent Rainbow™. Cette Rainbow™ application n'est pas intégrée et doit être installée avant d'être utilisée. -
Page 12: Gérer L'application À Partir Du Private Store
Lorsque vous lancez une application, votre poste de bureau vérifie automatiquement s'il y a une mise à jour du Private Store et installe cette dernière, si nécessaire. Alterner entre l'application, le téléphone Alcatel-Lucent et le module complémentaire virtuel en balayant vers la gauche ou vers la droite sur la page. - Page 13 1.5.2 Alcatel-Lucent Rainbow™ (en option) Alcatel-Lucent Rainbow™ est une communication unifiée basée sur le cloud. Une fois installée, Rainbow™ est intégrée à l'application 'Alcatel-Lucent Phone'. Vous pouvez tirer le maximum des fonctions de la plateforme Rainbow™ avec son poste de bureau ergonomique et utiliser l'application pour une conversation vidéo.
- Page 14 8088 Smart DeskPhone Recevoir un appel audio ou vidéo avec Rainbow™ Vous pouvez uniquement recevoir un appel audio ou vidéo provenant de contacts Rainbow™. • Décrocher le combiné pour répondre à l'appel (appel audio). • Appuyer sur la touche décrocher/raccrocher du combiné Bluetooth® pour répondre à l'appel (si le combiné...
- Page 15 Récupérer la conversation audio/vidéo tout en consultant une autre application Pendant une conversation, vous pouvez envoyer un message instantané à partir de l'application Rainbow™, rechercher un contact ou alterner entre 'Alcatel-Lucent Phone' et une application Rainbow™ sans mettre fin à la conversation. Récupérer l'écran de conversation audio/vidéo : o Faire un balayage vers le bas sur l'écran pour afficher des événements Android™...
-
Page 16: Changer Le Thème De Votre Téléphone
8088 Smart DeskPhone 1.6 Changer le thème de votre téléphone Votre téléphone offre 4 thèmes par défaut. Votre administrateur peut installer un thème d'entreprise. Dans ce cas, vous ne pouvez pas changer le thème. • Le téléphone est inactif. • Ouvrir le menu des réglages Android. -
Page 17: Touches Dynamiques Permanentes
8088 Smart DeskPhone 1.9 Touches dynamiques permanentes Elles sont situées juste au-dessus du haut-parleur. Touche Mute/Intercom. Au cours d'un appel, sélectionner la touche pour empêcher votre contact de vous entendre. Lorsque le téléphone est libre, sélectionner cette touche pour basculer en mode Intercom. Lorsque vous recevez un appel, le téléphone raccroche automatiquement et vous passez directement en mode mains libres. -
Page 18: Paramètres Android
Régler la durée d'inactivité avant le démarrage de l'économiseur d'écran. • Ecran de veille interactif Sélectionner l'économiseur d'écran. • Homepage Définir la page d'accueil par défaut (Alcatel-Lucent Phone, AOM, Private Store) • Skin Changer le thème de votre téléphone. • Font size (Taille de police) Choisir la taille de la police utilisée pour la page de paramètres Android (petite, grande, énorme). -
Page 19: Description Des Connecteurs
8088 Smart DeskPhone 1.11 Description des connecteurs De nombreuses connexions pour permettre des extensions du poste. Sonnerie externe (external ringing connector). Deux ports USB (1.1/2.0) permettent de brancher une caméra externe, du matériel audio, un chargeur de smartphone de faible puissance ou une clé USB. Sortie HDMI®... -
Page 20: Clavier Alphabétique
8088 Smart DeskPhone 1.12 Clavier alphabétique Afficher ou masquer le clavier. Utiliser les touches du clavier pour saisir des chiffres et des lettres. Vous pouvez à tout moment afficher ou masquer le clavier en sélectionnant cette touche. Vous pouvez également utiliser la flèche en bas du clavier pour le masquer ( Utilisez le clavier pour entrer des noms de contacts lorsque vous configurez le téléphone. -
Page 21: Supprimer Un Caractère
Utiliser cette touche du clavier pour alterner directement entre différentes langues. La langue active est affichée sur le clavier. Les émoticônes ne sont pas prises en charge par l'application téléphonique Alcatel-Lucent. 1.12.3 Supprimer un caractère Lorsque vous éditez un texte vous pouvez effectuer une correction. -
Page 22: Ale Wideband Bluetooth® Handset
8088 Smart DeskPhone 1.13 ALE Wideband Bluetooth® Handset Voyant lumineux (avant et arrière de l'appareil) • Voyant bleu clignotant : fonctionnement normal. • Rouge clignotement lent : niveau de charge de la batterie bas. Si les invites vocales sont activées, vous entendez : “batterie faible”. •... -
Page 23: Invites Vocales
8088 Smart DeskPhone 1.13.1 Invites vocales Les invites vocales vous aident à gérer les fonctions du combiné. Les invites vocales sont disponibles en 5 langues. La langue par défaut est l'anglais. Pour entendre le message, le combiné doit se trouver près de votre oreille. -
Page 24: Couplage Et Connexion Du Combiné Sans Fil Bluetooth
8088 Smart DeskPhone 1.13.3 Couplage et connexion du combiné sans fil Bluetooth® Avant de pouvoir utiliser le combiné Bluetooth®, celui-ci doit être appairé au poste. Le couplage crée une liaison sans fil entre le combiné sans fil Bluetooth® et le téléphone de bureau. Régler votre téléphone de bureau pour ' découvrir ' le combiné... -
Page 25: Téléphoner
8088 Smart DeskPhone Téléphoner 2.1 Connaître le numéro de votre téléphone Le numéro de votre poste est affiché sur la page 'Info'. 2.2 Portail de messagerie Le portail de messagerie vous permet de gérer les fonctions telles que le journal d'appels, la messagerie instantanée et les messages vocaux. -
Page 26: Consulter Le Journal D'appels
8088 Smart DeskPhone Suppression Lorsque vous consultez un événement (journal d'appels, message instantané ou vocal), vous pouvez supprimer l'événement une fois que vous l'avez consulté. Cependant, vous pouvez choisir de supprimer tous les événements en une seule fois. • Accéder au portail de messagerie. •... -
Page 27: Supprimer Tous Les Appels Manqués
8088 Smart DeskPhone 2.3.3 Supprimer tous les appels manqués • Appuyer sur la touche associée. • Appuyer sur la touche associée. • Appuyer pour valider. Tous les appels manqués sont supprimés. 2.3.4 Consulter tous les appels • Sélectionner l'onglet ' All ' (Tout). Tous les appels sont affichés avec une icône indiquant le type d'appel. -
Page 28: Faire Un Appel
Si l'application Rainbow™ est installée, vous passez automatiquement à cette application lorsque vous recevez un appel entrant provenant d'un contact Rainbow™. Consulter la description de l'application : 1.5.2 Alcatel-Lucent Rainbow™. Vous pouvez recevoir des appels audio ou vidéo provenant de contacts Rainbow™. -
Page 29: Passer Un Appel Vidéo
• Passer un appel vidéo avec le contact Rainbow™ sélectionné. Pour de plus amples informations, veuillez lire la section : 1.5.2 Alcatel-Lucent Rainbow™. 2.7 Passer d'un mode audio à l'autre En cours de conversation, vous pouvez naviguer entre les différents modes audio (combiné, haut- parleur, mains libres ou casque, s'il est connecté) en appuyant sur la touche haut-parleur/mains libres... -
Page 30: Passer Des Appels Par Nom (Annuaire D'entreprise)
: Le mode Répertoire unifié est activé. : Rester en mode actuel. Si l'application Rainbow™ est installée, utilisez cette application pour rechercher un contact Rainbow™. Consulter la description de l'application : 1.5.2 Alcatel-Lucent Rainbow™. 2.8.1 Appeler un contact à l'aide du répertoire unifié. •... -
Page 31: Appeler Par Touches D'appels Programmées (Page Perso /Touches F1 Et F2 /Module D'extension)
8088 Smart DeskPhone Appeler votre contact en utilisant un autre numéro de téléphone (via la fiche contact) : • Sélectionner le nom de la personne que vous souhaitez joindre. La fiche contact s'ouvre et affiche les données associées au contact : nom et prénom, numéros de téléphone (bureau, mobile, domicile), adresse électronique, adresse de messagerie instantanée et nom de la société. -
Page 32: Demander Un Rappel Automatique Lorsque Votre Correspondant Interne Est Occupé
8088 Smart DeskPhone Vous accédez également à cette fonction via le menu : • Accéder à la page 'Menu'. • Appels émis • Sélectionner le numéro à recomposer parmi les 10 derniers numéros composés. 2.11 Demander un rappel automatique lorsque votre correspondant interne est occupé... -
Page 33: Vous Isoler De Votre Correspondant (Secret)
8088 Smart DeskPhone 2.15 Vous isoler de votre correspondant (secret) Vous entendez votre correspondant mais votre correspondant ne vous entend pas : 2.15.1 À partir du téléphone • Durant une conversation. • Désactiver le microphone La touche secret clignote. Une fenêtre contextuelle apparaît un court instant : •... -
Page 34: Envoyer Un Message Instantané À Un Contact
8088 Smart DeskPhone Confirmer tous les nouveaux messages vocaux Dès que vous lancez la lecture d'un message vocal, ce message est automatiquement confirmé.Cependant, vous pouvez confirmer les messages vocaux sans les écouter. • Appuyer sur la touche associée. • Appuyer sur la touche associée : Msg vocal •... -
Page 35: Envoyer Un Message Instantané À L'aide D'un Numéro De Téléphone
8088 Smart DeskPhone 2.18.2 Envoyer un message instantané à l'aide d'un numéro de téléphone Vous ne pouvez envoyer un message instantané qu'à un collègue connecté au même système de téléphonie (en général un collègue dans votre entreprise). • Accéder au portail de messagerie. •... -
Page 36: Confirmer Les Nouveaux Messages Instantanés
8088 Smart DeskPhone Vous pouvez utiliser la touche de filtre pour consulter les messages envoyés à un contact ou reçus de ce contact. Par exemple, si vous consultez un message reçu d'un contact et appuyez sur la touche filtre, vous afficherez uniquement les messages envoyés à ce contact ou reçus de ce dernier. Confirmer les nouveaux messages instantanés Une fois le nouveau message instantané... -
Page 37: Répondre À Un Message Vocal
8088 Smart DeskPhone 2.20.2 Répondre à un message vocal • Accéder au portail de messagerie. • Appuyer sur la touche associée à la fonction de message vocal : Msg vocal. • Saisir votre mot de passe, si nécessaire. • Sélectionner l'onglet des nouveaux messages vocaux ou de tous les messages vocaux. •... -
Page 38: En Cours De Communication
8088 Smart DeskPhone En cours de communication 3.1 Passer un deuxième appel pendant une conversation Utiliser l'une des options suivantes : • Composer directement le numéro de votre correspondant. • Nom du second correspondant. • Nouvel appel Numéro du deuxième correspondant. •... -
Page 39: Passer D'un Correspondant À L'autre (Va Et Vient)
8088 Smart DeskPhone 3.3 Passer d'un correspondant à l'autre (va et vient) En communication, un deuxième correspondant est en attente. • Sélectionner l'appel en attente sur l'écran de conversation. Votre premier appel est mis en attente. Autre méthode : • Répondre •... -
Page 40: Mettre Fin À La Conférence Avec Tous Les Participants (Si La Conférence Est Active)
8088 Smart DeskPhone 3.6.2 Mettre fin à la conférence avec tous les participants (Si la conférence est active) Utiliser l'une des options suivantes : • Raccrocher. • Raccrochez le combiné. 3.6.3 Si à l'issue de la conférence, vous voulez laisser vos deux correspondants en liaison : •... -
Page 41: Entrer En Tiers Dans Une Communication Interne
8088 Smart DeskPhone 3.9 Entrer en tiers dans une communication interne Le poste de votre correspondant est occupé. Si ce poste n'est pas 'protégé', vous pouvez, si vous y êtes autorisé, intervenir dans la conversation en cours : • ¤Intrusion •... -
Page 42: L'esprit D'entreprise
8088 Smart DeskPhone L'Esprit d'Entreprise 4.1 Recevoir la sonnerie des appels supervisés Pour percevoir les bips correspondant aux appels destinés à un autre poste : • Touche programmée 'Sonnerie d'appel supervisé'. La touche programmée doit être configurée par le système. •... -
Page 43: Répondre Momentanément À La Place De L'opératrice
8088 Smart DeskPhone 4.5 Répondre momentanément à la place de l'opératrice A chaque communication externe destinée au standard, votre poste sonnera et vous pourrez répondre à l'appel : • Touche programmée 'Aide opératrice'. La touche programmée doit être configurée par le système. -
Page 44: Appeler Un Correspondant Sur Son Haut-Parleur
8088 Smart DeskPhone 4.9 Appeler un correspondant sur son haut-parleur Votre correspondant interne ne répond pas. Vous pouvez, si vous y êtes autorisé, 'décrocher' son poste à distance : • Votre correspondant ne répond pas. • Interphonie Vous êtes connecté sur le haut-parleur du poste de votre correspondant (s'il possède la fonction mains libres). -
Page 45: Diffuser Un Message Sur Les Haut-Parleurs D'un Groupe De Postes
8088 Smart DeskPhone 4.12 Diffuser un message sur les haut-parleurs d'un groupe de postes Ce message, ne nécessitant pas de réponse, est diffusé sur les haut-parleurs des postes de votre groupe de diffusion : • Décrocher. • Nº du groupe de diffusion Parlez, vous disposez de 20 secondes. -
Page 46: Rester En Contact
8088 Smart DeskPhone Rester en contact 5.1 Choix des appels à renvoyer Lors de l'activation d'un renvoi, vous pouvez choisir le type d'appels que vous souhaitez renvoyer : externes, internes, tous,... • Sélectionner l'icône de renvoi. • Ext/Int Sélectionner le type d'appel Ext/Int Le type d'appel renvoyé... -
Page 47: Activer/Désactiver L'assistant Personnel
8088 Smart DeskPhone 5.4 Activer/désactiver l'assistant personnel • Accéder à la page 'Menu'. • Réglages Assistant • Activer Désactiver Activez ou désactivez l'assistant. • • 5.5 Faire suivre vos appels à partir d'un autre poste Vous souhaitez que vos appels vous suivent : Vous devez activer la fonction à... -
Page 48: Renvoyer Les Appels Lorsque Vous Êtes En Communication (Renvoi Sur Occupation)
8088 Smart DeskPhone 5.9 Renvoyer les appels lorsque vous êtes en communication (renvoi sur occupation) Vos correspondants pourront ainsi joindre un autre poste lorsque vous êtes déjà en ligne. • Sélectionner l'icône de renvoi. • Sioccupé • Entrer le numéro de destination L'acceptation du renvoi s'affiche. -
Page 49: Notification Des Messages
8088 Smart DeskPhone Envoyer un nouveau message • NouveauMsg. • Taper votre message. • 5.12 Notification des messages Un message est déposé dans votre boîte vocale mais vous n'êtes pas à votre bureau. Vous pouvez configurer votre poste de façon à recevoir une notification de message sur un autre poste. •... -
Page 50: Votre Poste S'ajuste À Vos Besoins
8088 Smart DeskPhone Votre poste s'ajuste à vos besoins 6.1 Initialiser votre messagerie vocale • Le voyant lumineux clignote. • • Entrer votre mot de passe puis enregistrer votre nom selon les instructions du guide vocal. Le mot de passe est utilisé pour accéder à votre messagerie vocale et pour verrouiller votre téléphone. Un mot de passe trop simple sera rejeté... -
Page 51: Régler Votre Sonnerie
8088 Smart DeskPhone 6.4 Régler votre sonnerie • Accéder à la page 'Menu'. • Réglages Poste Sonnerie 6.4.1 Choisir la mélodie • Mélod. Int/Mélod. Ext Vous devez sélectionner une mélodie pour les appels externes et internes. • Sélectionner la mélodie de votre choix (16 mélodies). •... -
Page 52: Réglage De La Luminosité Du Poste De Téléphone
Ecran de veille interactif • Sélectionner le type d'écran de veille. • Revenir à la page d'accueil. 6.8 Sélectionner la page par défaut affichée dans l'application téléphonique Alcatel-Lucent. • Accéder à la page 'Menu' • Réglages Options Pageaccueil • Sélectionner la page par défaut (Menu, Perso, Info, dernière page consultée …). -
Page 53: Sélectionner La Langue De L'application Téléphonique Alcatel-Lucent
8088 Smart DeskPhone 6.9 Sélectionner la langue de l'application téléphonique Alcatel-Lucent. Définir la langue de l'application téléphonique Alcatel-Lucent. • Accéder à la page 'Menu'. • Réglages Options Langue • Sélectionner la langue de votre choix. • 6.10 Touches de programmation des fonctions et des numéros d'appel (Page perso /Touches f1 et f2 /touches d'extension) Si la touche n'est pas encore programmée... -
Page 54: Supprimer Une Touche De Fonction Programmée
8088 Smart DeskPhone 6.12 Supprimer une touche de fonction programmée • Page perso : Appuyer longuement sur la touche programmée (ou Accéder à la page 'Menu' Réglages Touches Sélectionner la touche à supprimer) : Accéder à la page 'Menu' Réglages Touches Sélectionner la touche à... -
Page 55: Installer Et Utiliser Un Combiné Sans Fil Ale Bluetooth
• “IPsec VPN Deployment Guide for Remote Workers for DeskPhones and Premium DeskPhones s Serie “ 8AL90345ENAA (https ://businessportal2.alcatel-lucent.com/8AL90345ENAA) Dans cette section, nous décrivons la configuration complète de votre téléphone pour le télétravail. Il y a deux façons de configurer votre téléphone pour le télétravail : •... - Page 56 8088 Smart DeskPhone 6.17.1 Android VPN Le serveur VPN doit être configuré et le protocole IKEv1 doit être utilisé (Key Exchange version 1). Votre administrateur doit vous donner des informations concernant la connexion (serveur, nom d'utilisateur, mot de passe). Configurer un nouveau VPN natif dans les réglages Android à partir de l'emplacement du télétravail : •...
- Page 57 8088 Smart DeskPhone 6.17.2 StrongSwan Le serveur VPN doit être configuré et le protocole IKEv2 doit être utilisé (Key Exchange version 2). Le mode DHCP de votre poste de bureau doit être réglé sur 'dynamic'. Votre administrateur doit vous donner des informations concernant la connexion (serveur, identité du serveur, certificat, algorithmes IKEv2 et IPsec/ESP, nom d'utilisateur, mot de passe).
- Page 58 8088 Smart DeskPhone 6. Sélectionner 'advanced settings' (paramètres avancés) : Advanced settings Ces paramètres dépendent de la configuration du serveur VPN. Veuillez contacter l'administrateur pour entrer des valeurs appropriées. (par exemple : C=CH,O=strongSwan,CN=server). L’identité du serveur Server identity doit être la même que celle du serveur VPN utilisé pour générer le certificat. IKEv2 Algorithms (par exemple : aes256-sha256-modp4096) IPsec/ESP Algorithms...
-
Page 59: Contacter Votre Administrateur (Support Technique)
8088 Smart DeskPhone Contacter votre administrateur (Support Technique) Il se peut que vous ayez besoin de contacter votre administrateur. Avant de contacter votre administrateur, assurez-vous d'avoir à portée de main des informations telles que vos codes de téléphone et votre version de logiciel. 7.1.1 Code technique (gauche) / Code de date (droite) Les codes sont indiqués sous le boîtier du téléphone. -
Page 60: Accéder À La Configuration Administrateur
8088 Smart DeskPhone 7.2 Accéder à la configuration administrateur • Ouvrir le menu des réglages Android. • Ouvrir les réglages d'administration en sélectionnant cette icône dans le coin supérieur droit de l'écran. • Saisir le mot de passe de l'administrateur. •... -
Page 61: Conférence 'Meet-Me
8088 Smart DeskPhone Conférence 'Meet-me' La fonction 'Meet me' permet d'établir une conférence avec un maximum de 6 personnes : le 'maître' de la conférence (qui a les droits pour initier la conférence) et les participants (5 maximum) qui se joignent à la conférence. -
Page 62: Accessoires
8088 Smart DeskPhone Accessoires Le accessoires supportés par Alcatel-Lucent Enterprise permettent de travailler sans problèmes sur la plupart/tous les appareils de nos clients (téléphones matériels, softphones). La liste des accessoires présentée dans le présent document n'a pas de caractère contractuel et peut être modifiée sans préavis. -
Page 63: Brancher Un Casque Équipé De 3 Sorties Jack
8088 Smart DeskPhone 9.2 Brancher un casque équipé de 3 sorties jack Votre téléphone est équipé d'une prise Jack 3,5 mm 4 poles. Si votre casque n'est pas compatible (3 sorties jack), vous devez utiliser des adaptateurs. Contactez le fabricant de votre casque pour trouver le bon adaptateur. -
Page 64: Programme Aapp (Alcatel-Lucent Enterprise Application Partner Program)
8088 Smart DeskPhone 9.3 Programme AAPP (Alcatel-Lucent Enterprise Application Partner Program) L'objectif du Alcatel-Lucent Enterprise Application Partner Program consiste à soutenir un large écosystème de développeurs et de partenaires pendant tout le cycle de vie du poste de bureau. Dans ce contexte, des tests de certification sont effectués entre des applications ou des postes de partenaires et... -
Page 65: Spécifications Techniques
8088 Smart DeskPhone Spécifications techniques 8088 V2 (9,92 in) Largeur 252 mm Profondeur sur une table 200 mm (7,87 in) Profondeur avec kit de fixation murale et combiné Hauteur 204 mm (8,03 in) Poids 1350 g (2.98 lbs) Amplitude pied inclinable 25°... -
Page 66: Information De Commande
8088 Smart DeskPhone Information de Commande 8088 Smart DeskPhone V2 3MG27112AB 8088 Smart Deskphone No Camera V2 3MG27112ND 80XX JACK 4-3 POLE CABLE (x10) 3MG08018AA 80x8S SATA-RJ11 CABLE (x10) 3MG08019AA USB C to USB-A cable (boîte de 10) 3MG08020AA Quick disconnect Jack 3.5mm 4 pole & USB 3GV28057AB Wide Band Comfort Handset 3MG27032AA... -
Page 67: Garantie Et Clauses
8088 Smart DeskPhone Garantie et clauses Les énoncés de sécurité et réglementaires s'appliquent au 8088 Smart DeskPhone V2 seulement, pas aux accessoires. 12.1 Instructions de sécurité • Des modifications apportées et non approuvées par le constructeur rendent cet équipement inopérable. •... -
Page 68: Déclarations De Conformité
8088 Smart DeskPhone 12.2 Déclarations de conformité EUROPE Cet équipement est conforme aux exigences essentielles des directives suivantes : 2014/53/EU (RED), 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD), 2009/125/EC (ErP), 2011/65/EU (RoHS). La déclaration de conformité s'obtient auprès de : ALE International 32 avenue Kléber – 92700 Colombes, France ebg_global_supportcenter@al-enterprise.com USA et Canada Les téléphones dotés de Bluetooth®... - Page 69 8088 Smart DeskPhone Le nom et le logo d'Alcatel-Lucent sont des marques commerciales de Nokia utilisées sous licence par ALE. Pour en savoir plus sur les marques utilisées par les sociétés affiliées de la Holding ALE, veuillez consulter : https ://www.al-enterprise.com/fr-fr/documentation-juridique/marques-copyright. Toutes les autres marques sont la propriété...
- Page 70 Ecrans d'accueil Votre téléphone propose 3 écrans d'accueil : • Alcatel-Lucent Phone : Accès à toutes les fonctions de téléphonie • AOM : Module complémentaire virtuel (en option). • Private store : Accès aux applications à partir d'un Private Store ou d'une page web (en option).
- Page 71 Appel Annulez votre second appel Annuler un renvoi. Composer le numéro directement ou après avoir appuyé sur Vous reprenez automatiquement le premier Sélectionner l'icône Transfert. une touche de ligne (téléphone décroché ou combiné appel. Annulrenvoi Bluetooth®, touche mains libres). Transférer un appel Ne pas déranger Passer un appel vidéo Vous êtes en conversation avec un appelant.