Normalbetrieb
Je nach gewünschter Kühlraumtemperatur
den Temperaturregler auf eine Stellung
zwischen den beiden Temperatursymbolen
(wärmer oben, kälter unten) stellen. Ab ei-
ner Temperatur von 5° C oder tiefer im
Kühlraum wird im Gefrierabteil –18° C er-
reicht (siehe auch Tips). Diese Bedingun-
gen sind ab ca. mittlerer Reglerstellung
erfüllt.
Niedrige Umgebungstemperatur
Reglerstellung auf Symbol für wärmere
Kühlraumtemperatur. (Bild ;)
Ein gelegentliches Einschalten der Kühl-
raumbeleuchtung mit halber Leistung
kann bei geschlossener Tür automatisch
auftreten, um eine unerwünschte Erwär-
mung im Gefrierfach zu vermeiden.
Blinkt die Beleuchtung bei geöffneter Tür
siehe Störungen.
Hohe Umgebungstemperatur
Reglerstellung auf Symbol für kältere Kühl-
raumtemperatur. (Bild =)
Aus
Reglerstellung Richtung «0» bis zum An-
schlag. Kühlung und Beleuchtung sind aus-
geschaltet. Bei längerem Nichtgebrauch Kühl-
raum - und Gefrierabteiltüre offen lassen,
da sonst Geruchsbildung entstehen kann.
Einfrieren
Nur frische Ware ist für das Einfrieren
geeignet.
Damit die Temperatur des bereits einge-
lagerten Tiefkühlgutes nicht zu stark
ansteigt, nur kleine Mengen auf einmal
einfrieren. Es kann in allen Gefriergut-
schalen eingefroren werden. Die maxi-
male Menge (7 kg), sollte in der obersten
Gefriergutschale eingefroren werden. Es
ist vorteilhaft nur kleine Portionen abzu-
packen.
10
Service normal:
Selon la température réfrigérante désirée,
ajuster le bouton de réglage sur une posi-
tion située entre les deux symboles (plus
chaud en haut, plus froid en bas). A partir
d'une température de 5° C ou plus basse
dans le réfrigérateur, celle du comparti-
ment de compartiment congélateur atteindra
–18° C (voir aussi conseils). Ces conditions
sont remplies au voisinage de la position
médiane du bouton.
Basse température ambiante
Position de réglage sur le symbole de tempéra-
ture de réfrigération plus chaude. (figure ;)
Occasionellement l'éclairage intérieur peut
s'enclencher à puissance réduite lorsque la
porte est fermée; ceci pour éviter une
hausse de température indésirable dans le
compartiment de congélation.
Clignotement de l'éclairage intérieur lors-
que la porte est ouverte
Haute température ambiante
Position de réglage sur le symbole pour tempé-
rature de réfrigération plus froide. (figure =)
Arrêt
Position de réglage en direction de «0»
jusqu'en fin de course. Réfrigération et éclai-
rage sont coupés. En cas de non utilisation
prolongée, laisser les portes du réfrigérateur
et la porte du compartiment congélateur
ouvertes pour éviter l'apparition d'odeurs.
Congélation
Seules des denrées fraîches conviennent
à la congélation.
Pour éviter que la température des den-
rées déjà surgelées s'éléve de trop, ne
congeler que de petites quantités à la
fois. Il est possible de congeler dans chac-
une des bacs. La quantité maximale
(7 kg) devrait être congelée dans la cor-
beille supérieure. Il est préférable de
n'emballer que par petites portions.
voir pannes.