Publicité

Liens rapides

LETTO OSPEDALIERO MANUALE
MANUAL HOSPITAL BED
LIT MÉDICALISÉ MANUEL
CAMA DE HOSPITAL MANUAL
MANUALE D'USO – USER MANUAL – MODE D'EMPLOI – MANUAL DE USO
• È necessario segnalare qualsiasi incidente grave verificatosi in relazione al dispositivo medico da noi fornito al
fabbricante e all'autorità competente dello Stato membro in cui si ha sede.
• All serious accidents concerning the medical device supplied by us must be reported to the manufacturer and competent
authority of the member state where your registered office is located.
• Il est nécessaire de signaler tout accident grave survenu et lié au dispositif médical que nous avons livré au fabricant et
à l'autorité compétente de l'état membre où on a le siège social.
• Es necesario informar al fabricante y a la autoridad competente del Estado miembro en el que se encuentra la sede
sobre cualquier incidente grave que haya ocurrido en relación con el producto sanitario que le hemos suministrado.
V2K5C (Gima 44740)
Jiangsu Saikang Medical Equipment Co.,Ltd
No. 35 Lehong Road, Modern Agriculture Demonstration
Park, Zhangjiagang City, Jiangsu Province, China
Made in China
SUNGO Europe B.V.
Olympisch Stadion 24, 1076DE
Amsterdam, Netherlands
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
85%
106kPa
+40˚C
%
-10˚C
70kPa
0%

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gima V2K5C

  • Page 1 • Es necesario informar al fabricante y a la autoridad competente del Estado miembro en el que se encuentra la sede sobre cualquier incidente grave que haya ocurrido en relación con el producto sanitario que le hemos suministrado. V2K5C (Gima 44740) 106kPa Jiangsu Saikang Medical Equipment Co.,Ltd...
  • Page 2: Introduction Du Manuel

    Tous les utilisateurs doivent prendre connaissance du mode d’emploi ainsi que de toutes les précautions. • Ce manuel s’applique au lit médicalisé manuel V2K5C. Il contient la méthode d’installation, les instructions d’utilisation et la liste de contrôle pour l’entretien. •...
  • Page 3 FRANÇAIS Potence Φ16-19 mm/crochet blanc cassé pour IV Pied du lit 587*245 Plateforme 2115*890 de lit Emballage pour cadre Consultez le Tableau a.2 de lit Consultez le Tableau a.3 Tableau a.2: Dessin Spécifications QTÉ Unité Panneau de 990*460 tête de lit Panneau de 990*460 pied de lit...
  • Page 4 FRANÇAIS Tabella a.3: Dessin Spécifications QTÉ Unité Vis hexagonale Φ 10-M8 Écrou Vis hexagonale M8*20 Φ 8 Rondelle plate Rondelle Φ 8 élastique 30-50 crochet 30-50 (plastique) de drain Vis hexagonale M8×20 Vis à tête plate à M8×50 six pans creux Φ...
  • Page 5: Installation Des Roulettes

    FRANÇAIS Φ 21.7x184 Tube 184 Rondelle plate en plastique Φ 12 (blanc) Écrou Vis hexagonale M8×60 Vite esagonale M10×25 Φ 10 Vis hexagonale Φ 10 Rondelle plate Écrou INSTALLATION DES ROULETTES Étendez un tissu de protection et mettez le corps du lit à l’envers ; Retirez la vis comme illustré...
  • Page 6: Installation Du Cadre Du Lit

    FRANÇAIS 1.3 INSTALLATION DU CADRE DU LIT Mettez le lit droit et installez la plaque du lit.
  • Page 7: Installation Des Barrières Latérales

    FRANÇAIS INSTALLATION DES BARRIÈRES LATÉRALES Mettez le lit droit et installez la barrière ; (L’illustration pourrait ne pas refléter exactement le produit réel, elle sert uniquement pour les instructions d’installation) Retirez la vis comme illustré ci-dessous et utilisez une clé hexagonale de 14 pouces.
  • Page 8: Installation De La Potence À Iv

    FRANÇAIS MÉTHODE D’ASSEMBLAGE DES PANNEAUX DE TÊTE DE LIT ET DE PIED DE LIT Mettez le lit droit et installez la barrière ; (L’illustration pourrait ne pas refléter exactement le produit réel, elle sert uniquement pour les instructions d’installation) Retirez la vis comme illustré ci-dessous et utilisez une clé hexagonale de 14 pouces. INSTALLATION DE LA POTENCE À...
  • Page 9: Méthode D'utilisation

    FRANÇAIS MÉTHODE D’UTILISATION 1-Potence pour IV 2 - Panneau de tête de lit 3 - Barrière 4 - Panneau de surface du lit 5 - Panneau de pied de lit 6 - Cadre du pied 7 - Crochet pour le drain 8 - Porte-chaussures 9 - Roulette Longueur 1925±10 Dimensions de la surface...
  • Page 10: Méthode D'utilisation Des Barrières

    FRANÇAIS MÉTHODE D’UTILISATION DES BARRIÈRES Lever et abaisser la barrière Lever la barrière: Saisissez le pistolet rouge de la barrière et levez-la. Un « clic » vous indiquera que la barrière est bloquée. Abaisser la barrière: Saisissez le pistolet rouge de la barrière et abaissez-la lentement. MÉTHODE D’UTILISATION DES CROCHETS DE DRAIN Les crochets de drain sont illustrés sur les figures.
  • Page 11: Méthode D'utilisation Des Manivelles

    FRANÇAIS MÉTHODE D’UTILISATION DE LA POTENCE POUR IV Régler la hauteur de la potence pour IV : 1. Desserrez le manchon externe en tournant délicatement dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, introduisez-y le tube interne de la potence pour IV puis réglez la longueur de la tige d’extension vers le haut ou vers le bas ;...
  • Page 12: Remplacement Des Pièces Et Entretien

    FRANÇAIS REMPLACEMENT DES PIÈCES ET ENTRETIEN Utilisez 2 clés Allen de 17 pouces pour dévisser l’articulation de la manivelle télescopique, retirez le boulon et replacez la manivelle. Une fois le remplacement terminé, installez les boulons dans l’ordre indiqué sur la figure et resserrer l’articulation à...
  • Page 13: Nettoyage Du Lit

    FRANÇAIS 3. Évitez de heurter le lit et de rayer le revêtement du lit avec des objets tranchants. 4. Évitez l’humidité sur le lit et le matelas, cela pourrait entraîner de la rouille, des bruits anormaux et la prolifération de bactéries. En cas de présence d’eau, essuyez-la immédiatement. 5.
  • Page 14: Entretien Des Barrières

    FRANÇAIS fonctionne correctement. Si le frein ne fonctionne plus correctement à cause de l’usure ou de dommages aux roulettes, remplacez immédiatement celles-ci puis testez à nouveau le système de freinage. 8. Si le mécanisme du système de freinage des roulettes est endommagé et que le frein doit être réparé ou remplacé, veuillez contacter notre service après-vente ou un vendeur agréé...
  • Page 15: Emballage, Transport, Stockage

    FRANÇAIS Base de la manivelle GPSL1012525S Blanc cassé/p2142c Étiquette nominale GPSL101TS184 Première plateforme GPSL101TS610 733*903 Deuxième plateforme GPSL101TS611 333*903 Troisième plateforme GPSL101TS613 373*903 Quatrième plateforme GPSL101TS614 473*903 Crochet de drain BYKBGKM02806 30-50 Remarque: En raison des mises à jour de produits, certaines pièces du produit original ne sont pas disponibles à vie. (La compagnie garantit qu’elle est en mesure de fournir les pièces des produits vendus devant être remplacées jusqu’à...
  • Page 16: Service Après-Vente

    Date de fabrication Numéro de lot Dispositif médical Attention: lisez attentivement Limite de pression Limite d’humidité les instructions atmosphérique (avertissements) Rappresentante autorizzato Limite de température Importé par nella Comunità europea GIMA WARRANTY TERMS The Gima 12-month standard B2B warranty applies.

Ce manuel est également adapté pour:

44740

Table des Matières