Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BONFIGLIOLI VECTRON ACTIVE Serie
Sommaire des Matières pour BONFIGLIOLI VECTRON ACTIVE Serie
- Page 1 Manuel d'instruction ACTIVE 230V monophasé-triphasé (2 tailles) 0.55 kW - 0.75 kW - 1.1 kW 1.5 kW - 2.2 kW - 3.0 kW 400V triphasé (4 tailles) 0.55 kW - 0.75 kW - 1.1 kW 1.5 kW - 2.2 kW - 3.0 kW 4.0 kW - 5.5 kW - 7.5 kW 11.0 kW - 15.0 kW - 18.5 kW N3878...
- Page 2 EQUIPEMENTS D'USINE VECTRON Elektronik GmbH Europark Fichtenhain A 6 47807 Krefeld Tel. (0 21 51) 83 96-30 - Fax (0 21 51) 83 96-99 www.vectron.net - info@vectron.net...
-
Page 3: Généralités
Généralités Cette documentation s’applique aux variateurs de fréquence dans la plage de 0,55 kW à 18,5 kW. Les réglages usine (pour tous les modèles) sont suffisants pour une large plage d’applications. La structure modulaire du software et du hardware autorise les modifications des variateurs afin de s’adapter aux besoins spécifiques des clients. -
Page 4: Table Des Matières
SOMMAIRE Informations générales concernant la sécurité et l'utilisation ............. 4 Information générale ........................4 Usage approprié ........................... 4 Transport et stockage ......................... 5 Manipulation et montage ......................5 Connexion électrique ........................5 Notes d'utilisation ........................5 Maintenance ..........................5 Gamme de fourniture .......................... 6 Variateurs (0.55 à... - Page 5 SOMMAIRE Préparation du variateur ........................27 Mise sous tension ........................27 Réglage ............................27 7.2.1 Configuration ......................... 28 7.2.2 Commutation des réglages ....................28 7.2.3 Données moteur........................28 7.2.4 Diagnostic d'erreurs ......................29 7.2.5 Identification des paramètres ....................30 7.2.6 Données application......................
-
Page 6: Information Générale Sur La Sécurité Et L'utilisation
Information générale sur la sécurité et l’utilisation Cette documentation a été réalisée avec grand soin et méticuleusement vérifiée plusieurs fois. Il n’est pas possible de donner des informations très détaillées sur tous les types de produits par souci de clarté, ainsi que de prendre en considération le réglage, le fonctionnement ou service dans tous les cas possibles. -
Page 7: Transport Et Stockage
Transport et stockage Ils doivent être effectués de manière appropriée et en utilisant les emballages d’origine. Les appareils doivent être stockés dans des locaux secs, sans poussière, protégés contre l’humidité et sujets à des variations minimum de température. Se conformer aux conditions climatiques autorisées par la norme EN 50178 et aux détails donnés sur l’emballage. -
Page 8: Détail De La Fourniture
Détail de la fourniture Ces variateurs de fréquence peuvent être aisément intégrés à un concept d’automatisme grâce à ses composants mécaniques modulaires. A la fourniture décrite ci-après, il peut être ajouté des composants optionnels. Les borniers débrochables permettent une installation fonctionnelle de sécurité et économique. -
Page 9: Variateurs De Fréquence (4.0 À 18.5 Kw)
Variateurs de fréquence (4.0 à 18.5 kW) Puissance de sortie 4.0 kW à 18.5 kW X210A Détail de fourniture Variateur Bornier X10 (Phoenix ZEC 1.5/3ST5.0) Relais de sortie Attaches standard pour 3 variantes d’installation verticale Manuel d’instruction Borniers X210A / X210B (Wieland DST 85 / RM3.5) Entrées / sorties de contrôle analogiques et digitales Nota : Veuillez faire un contrôle rigoureux des articles reçus en matière de... -
Page 10: Données Techniques
Données techniques Variateurs de fréquence 230 V (0.55 à 3.0 kW) Les détails suivants relatent des valeurs nominales du variateur. Les valeurs nominales sont définies pour un réseau de 230 V et une fréquence de commutation de 2 kHz. Sortie moteur ACT200 Puissance à... -
Page 11: Variateurs 400 V (0.55 À 3.0 Kw)
Variateurs de fréquence 400 V (0.55 à 3.0 kW) Les détails suivants relatent des valeurs nominales du variateur. Les valeurs nominales sont définies pour un réseau de 400 V et une fréquence de commutation de 2 kHz. Sortie moteur ACT400 Puissance à... -
Page 12: Variateurs De Fréquence 400 V (4.0 À 18.5 Kw)
Variateurs de fréquence 400 V (4.0 à 18.5 kW) Les détails suivants relatent des valeurs nominales du variateur. Les valeurs nominales sont définies pour un réseau de 400 V et une fréquence de commutation de 2 kHz. Sortie moteur ACT400 Puissance à... -
Page 13: Température Ambiante
Diagrammes opérationnels Les données techniques relatent des valeurs nominales des variateurs qui ont été sélectionnées pour une grande plage d’applications. Il est néanmoins possible d’appliquer un coefficient de déclassement au variateur à partir des diagrammes suivants : Altitude ° Réduction de puissance (déclassement); Température ambiante maxi;... -
Page 14: Installation Mécanique
Installation mécanique Les variateurs de protection type IP20 doivent être normalement installés dans un coffret électrique. Respecter les règles d’installation qui suivent. Avertissement : les variateurs sont considérés comme IP20 une fois les capots en place et les borniers raccordés. L’utilisation est alors permise. -
Page 15: Variateurs (4.0 À 18.5 Kw)
Variateurs de fréquence (4.0 à 18.5 kW) L’installation se fait avec les attaches standard en position verticale sur la platine de montage. Le dessin ci-dessous montre la forme standard de fixation. Installation standard x 100mm L’installation se fait en fixant les 2 équerres sur le radiateur du variateur par les vis imperdables, le tout est fixé... -
Page 16: Installation Électrique
Installation électrique Elle doit être effectuée par des personnes qualifiées en conformité avec les règles générales de sécurité et d’installation. L’utilisation sûre du variateur sous-entend que la documentation et les spécifications d’équipement sont suivies pendant l’installation et le réglage. Danger: Les borniers de puissance (réseau, DC, moteur) peuvent rester sous tension élevée, même après coupure du variateur. -
Page 17: Information Cem
Information CEM Les variateurs de fréquence sont conçus pour assurer un facteur d’immunité aux interférences correspondent à la Norme EN 61800-3 pour usage industriel. Les interférences électromagnétiques peuvent être évitées après une installation correcte et en suivant les informations spécifiques pour un produit particulier. Mesures •... - Page 18 Diagramme S3OUT L2 L3 X210A +24V / 180mA GND 24V S1IND S2IND S3IND U, I S4IND S5IND X210B S6IND GND 24V S1 OUT MFO2 +10V / 3mA MFO1 GND 10V Relais de sortie S3OUT Contact inverseur, 240 V AC / 5A, 24 V DC / 5 A (ohmic) Entrée digitale S1IND Signal digital, temps réponse approx.
-
Page 19: Connexion Réseau
Connexion réseau A raccorder sur le bornier X1. Les fusibles réseau et la section des câbles doivent être conformes aux Normes EN 60204-1 et DIN VDE 0298 (part 4). Selon la Norme UL/CSA, des câbles en cuivre de classe 1 avec une plage de température de 60/75°C doivent être utilisés pour le raccordement de la puissance, en combinaison avec les fusibles réseau adaptés. - Page 20 5.3.2 Variateurs de fréquence (4.0 à 18.5 kW) Mains connection 4.0 kW to 18.5 kW L2 L3 L2 L3 3ph / 400V AC 4.0 kW … 7.5 kW 11 kW … 18.5 kW WAGO Serie 745 / 6qmm / RM7,5 WAGO Serie 745 / 16qmm / RM10+15 0.2 …...