Información Eléctrica - Flotec FP5112 Notice D'utilisation

Instalación
Cómo reforzar la presión del agua municipal
Riesgo de explosión. Presión peligrosa. Cuando
use una manguera de jardín como línea de descarga, no haga
marchar la bomba con la salida o la boquilla de la manguera
cerrada. La manguera o la boquilla pueden explotar por el
exceso de presión. Consulte la Figura 2. Cuando use la bomba
para lavar a presión alta, use solamente una manguera o tuber-
ía reforzada de alta presión para la línea de descarga.
Figura 2 – No haga marchar la bomba con la salida cerrada.
Cuando use una manguera de jardín, instale los adaptadores
en la aspiración y en la descarga de la bomba. La manguera de
aspiración necesita dos extremos hembra. Use una manguera
estándar de suministro para lavarropas como línea de aspi-
ración. (Consulte la Figura 1).
Aplicación para regar jardines
Conecte la manguera de aspiración al grifo del exterior de la
casa (consulte la Figura 3) y a la aspiración de la bomba. Use
una manguera estándar de jardín para la descarga. La bomba
Conecte la admisión
de la bomba al grifo
Connect the Pump Inlet
to the Water Faucet
de agua para usarla
for use with Sprinklers.
con los aspersores
Figura 3 – Instalación del aspersor
Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:
1117 0993
Grifo de agua
Water Faucet
Hose
Adaptadores
Adapters
de manguera
3838 1200
puede dar suministro a 3 o 4 aspersores (según la producción
de galones por minuto de los aspersores).
Información eléctrica
Riesgo de choque eléctrico. Puede provocar
choque, quemadura o muerte. Enchufe la bomba solamente en
un tomacorriente de 115, 60 de ciclo, conectado a tierra y pro-
tegido por un disyuntor de escape a tierra ("GFCI"). La bomba
viene equipada con un cordón y enchufe trifilar, con conexión
a tierra. No modifique ni saque el enchufe. Asegúrese de que
el circuito de la bomba cumpla con las normas del National
Electrical Code (en los Estados Unidos) o del Canadian
Electrical Code (en Canadá). Para evitar peligros de choque
eléctrico, mantenga el cordón seco en todo momento.
Si tiene que usar un cordón de alargue, consulte el cuadro
abajo para calcular la dimensión del cordón.
Distancia de la toma de
corriente a la bomba
0-150 pies
151-200 pies
201-350 pies
Lubricación
El motor viene lubricado de fábrica para toda la vida útil de los
cojinetes. El sello de la bomba es autolubricador y se enfría por
agua.
Servicio de la bomba
Riesgo de choque eléctrico. Puede provocar
choque, quemadura o muerte. Puede causar choques, quemadu-
ras o muerte. Desenchufe la bomba antes de realizar trabajos
de reparación o mantenimiento en ella. No maneje la bomba
ni trate de trabajar en la misma con manos mojadas o mientras
esté parado sobre un piso húmedo o mojado.
El motor tiene un protector de sobrecarga térmica de
reposición automática. Si el motor se recalienta, el protector de
sobrecarga cortará la corriente para evitar daños y se reposicio-
nará después de que el motor se haya enfriado. Si el protector
de sobrecarga se dispara repetidamente, inspeccione la bomba
para descubrir la causa (baja tensión, impulsor obstruido, etc.)
800 365-6832
17
Tamaño del
hilo del cordón
14 AWG
12 AWG
10 AWG