2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Sommaire Avertissements importants..... 3 Que faire si … ........18 Description de l'appareil......4 Protection de l’environnement ....19 Utilisation de la table de cuisson Instructions d'installation ....... 20 à...
3 Avertissements importants Pour ne pas perdre le bénéfice de la garantie • L’appareil ne peut être raccordé que par en cas de panne, veuillez observer ces re- un spécialiste licencié. Veuillez lire les commandations. conseils d’utilisation et d’installation avant d’installer l’appareil et de le mettre...
4 electrolux Précautions de nettoyage Averstissement en cas d’odeur de • Mettre l’appareil hors fonctionnement et gaz: le laisser refroidir avant de le nettoyer. • n’activez aucun interrupteur. • Pour des raisons de sécurité, il est inter- • n’allumez pas d’allumette ou de bri- dit de nettoyer l’appareil avec un jet à...
5 Bandeau de commande Affichage Minuteur Indicateurs zones de cuisson Fonction Minuteur Minuteur Sélection du niveau de cuisson Voyant Fonction Puissance Sélection du niveau de cuisson Voyant Fonction Puissance Verrouillage Marche/Arrêt avec voyant de contrôle Touche sensitive “Touch Control”...
6 electrolux Voyants Voyant Description La zone de cuisson est désactivée Niveaux de cuisson Le niveau de cuisson est sélectionné Erreur Apparition d’une anomalie de fonctionne- ment Détection des plats de cuisson Les plats de cuisson ne sont pas adaptés ou trop petits ou bien il n’y a pas de plat de cuis-...
7 Brûleur des plaques de cuisson Support pour casseroles Couvercle pour brûleur Couronne pour brûleur Thermo-sonde Buse des flammes Bougie d’allumage Corps de brûleur L’appareil est équipé de brûleurs entiè- rement sûrs. Si les flammes s’éteignent pour une raison quelconque, l’alimenta- tion en gaz est automatiquement fer- mée.
8 electrolux Utilisation de la table de cuisson à induction Utilisez des plats de cuisson adaptés aux zones de cuisson à induction. Mettre l’appareil sous/hors tension Bandeau de commande Affichage Voyant de contrôle Activer Appuyez sur pendant 2 s’allume secondes Désactiver...
9 Utilisation de la sécurité enfants La sécurité enfants évite toute activation non souhaitée de l’appareil. Activer la sécurité enfants Etape Bandeau de commande Voyant/Signal Mettre l’appareil sous tension (sans acti- ver de niveau de cuisson) Appuyez sur jusqu’à ce que le signal re-...
10 electrolux Activer/désactiver la fonction Puissance La Puissance donnent davantage de puissance aux zones de cuisson à induction situées à l’avant, par exemple pour porter ra- pidement à ébullition une grande quantité d’eau. La puissance est activée pendant 8 minutes...
11 Utilisation du minuteur L’une des deux fonctions Minuteur peut si- multanément être attribuée à l’ensemble des zones de cuisson. Fonction Condition de mise en oeuvre Résultat après écoulement du délai Désactivation automati- d’une zone de cuisson sélec- le signal sonore tionnée...
Page 13
12 electrolux Réglage de la durée Etape Bandeau de commande Affichage Sélection de la zone de Le voyant de contrôle de la zone de cuisson sé- cuisson lectionnée clignote. ou appuyez sur de la jusqu’à minutes zone de cuisson sélection- née...
13 Désactivation du signal sonore Etape Bandeau de commande Signal sonore Appuyez sur Confirmation signal sonore Neutralisation du signal sonore Arrêt automatique Zones de cuisson à induction • Si vous utilisez de la vaisselle non adap- Table de cuisson tée,...
Page 15
14 electrolux Mettre l’appareil sous/hors tension 1. Tournez le bouton de la plaque de cuis- Pour mettre fin à la cuisson, reposition- son vers la gauche pour obtenir une nez le bouton sur la position arrêt. puissance maximale En cas de panne de courant ou si la 2.
15 Conseils de cuisson Plats pour cuisson sur zones de cuisson à induction Vaisselle vaisselle adéquate acier, émail d’acier fonte acier inoxydable si le fabricant l’a désigné aluminium, cuivre, laiton verre, céramique, porcelaine ques de cuisson à induction. Ces bruits La vaisselle à...
16 electrolux Economie d’énergie Conseils d’économie d’energie Placez votre plat de cuisson sur la zone Dans la mesure du possible, couvrez de cuisson avant d’activer cette derniè- toujours votre plat de cuisson avec un couvercle. Exemples d’utilisation pour la cuisson Il est possible de régler la chaleur des pla-...
17 La fonction Puissance peut également permettre de porter à ébullition des quantités impor- tantes de liquide. Nettoyage et entretien Plaque vitrocéramique Attention : Pendant le nettoyage, faites Placez le grattoir de nettoyage de biais attention à ce que les brûleurs soient par rapport à...
18 electrolux Que faire si … Symptôme Cause possible Solution Les brûleurs de la plaque de cuis- Le bouton n’a pas été appuyé suf- Appuyez les brûleurs jusqu’à ce son ne s’allument pas. fisamment. qu’ils s’enclenchent. La bougie d’allumage est humide Faites sécher la bougie d’allumage...
19 Symptôme Cause possible Solution L’affichage alterne entre deux ni- La commande de la fonction Puis- Voir chapitre „Activer/désactiver la veaux de cuisson sance réduit la puissance de cette fonction Puissance“ zone de cuisson s’allume Vaisselle de cuisson non adaptée Utiliser de la vaisselle adaptée...
20 electrolux Instructions d'installation Conseils de sécurité pour le montage Conseils de sécurité en matière d’ali- L’utilisateur est tenu de respecter la législa- mentation électrique tion, la réglementation, les directives et les Risque de blessure par courant électri- normes en vigueur dans le pays de destina- que.
Page 22
21 Conseils de sécurité pour le raccorde- Raccordement au gaz ment au gaz • Le tuyau de raccordement au gaz avec l’écrou doté d’un filet de 1/2’’ se trouve ATTENTION ! au dos de l’appareil. Lors du montage, l’appareil ne doit pas •...
26 electrolux Instructions de conversion au gaz liquéfié 30 mbar pour le type : KETO 002 Si la table de cuisson doit être utilisée avec du gaz liquéfié 30 mbar, il faut la convertir ou l'équiper avec d'autres éléments. ATTENTION ! La conversion doit être exclusivement réalisée par un installateur de gaz agréé.
27 Plaque signalétique 941 566 566 ELECTROLUX Qn (Hs): 5 kW Butan: 365 g/h 50 Hz AC 230 V ELT 3600 VA EHM60020I KETO 002 20/25-28/37 mbar CAT: FR II 2E+3+ G20 2E + 20/25 mbar Service après-vente En cas d’anomalie de fonctionnemet vérifiez –...