Publicité
Minimale Montageabstände bei Betrieb mehrerer Ringsensoren
Min. mounting distances when operating several ring sensors
Distance de montage min. en cas de montage d'anneaux de détection rapprochés
Typ / Model / Modèle
IR 6 ...
IRD 6 ...
IR 10 ...
IRB 10 ...
IRD 10 ...
IR 15 ...
IRB 15 ...
IRD 15 ...
IR 20 ...
IRB 20 ...
IRD 20 ...
IR 25 ...
IRD 25 ...
Zubehör / Accessories / Accessoires
Induktiver Ringsensor
Metallische Abschirmbleche, die zwischen den Ringsensoren
positioniert werden, können die Mindestmontageabstände erheb-
lich reduzieren. Besonders gut eignet sich Aluminiumblech. Die
Abschirmwirkung steigt mit der Größe und Stärke des Abschirm-
blechs. Eine unempfindlichere Einstellung wirkt sich ebenfalls
positiv auf den Mindestmontageabstand aus.
Metal protection shields, positioned between ring sensors redu-
ce the min. mounting distance significantly. Aluminum is par-
ticularly suited. The protection impact increases with size and
thickness of the shield. Choosing the less sensitive alignment is
another positive factor for the min. mounting distance.
Des plaques de protection métalliques installées entre les
anneaux de détection réduisent considérablement la distance
mini. de montage. L'aluminium est particulièrement approprié.
La protection aux chocs augmente selon la taille et l'épaisseur
de la plaque. Choisir l'alignement le moins sensible est un autre
facteur positif pour réduire la distance de montage.
X (mm)
Y (mm)
0
0
5
20
0
0
0
30
20
60
5
5
20
40
60
120
10
50
50
80
70
130
10
50
150
200
Befestigungswinkel
BW-IR01
Inductive ring sensors
Montageart A:
Mounting method A:
Méthode de montage A
Min. Montageabstand zu Metall Z in mm (bei D2 = D)
Min. mounting distance to metal Z mm (at D2 = D)
Distance de montage min. du métal Z (mm) (avec D2 = D)
0
0
0
5
0
0
15
2
2
20
4
2
8
Mounting bracket
BW-IR01
Détecteurs inductifs annulaires
Montageart B:
Mounting method B
Méthode de montage B
Min. Bohrungsdurchmesser D1 in mm (bei Z = 0 mm)
Min. hole diameter D1 mm (at Z = 0 mm)
Diamètre mini. De l'orifice D1 (mm) (avec Z = 0 mm)
11,0
11,0
15,0
–
15,0
20,0
–
20,0
25,0
–
25,0
32,0
32,0
Équerre de fixation
BW-IR01
Publicité
