Potter PS120 Serie Notice page 6

Instructions de câblage
1. Retirer la vis inviolable à l'aide de la clé spéciale fournie.
2. Placer délicatement un tournevis sur le bord de l'entrée défonçable
et appliquer une force suffisante pour faire sortir le bouchon. Voir
fig. 9.
3. Passer les câbles dans un raccord de conduits adapté et fixer le
raccord au dispositif. Pour une utilisation à l'extérieur, des raccords
de conduits conformes à la NEMA 4 doivent être utilisés.
4. Brancher les câbles sur les bornes appropriées en fonction de
l'utilisation souhaitée (Voir les figures 2, 4, 5 et 6). Voir Fig 7.
pour le câblage d'un dispositif à deux commutateurs avec un seul
conduit.
Réglages et essais
REMARQUE : Les procédures d'essai du PS120 peuvent activer d'autres
dispositifs raccordés dans le système. L'utilisation d'un robinet de purge
BVL Potter (voir la fiche produit 8900067) est recommandée afin de
faciliter les procédures de réglage et d'essai du commutateur de pression
PS120. Un BVL (robinet de purge) permet d'isoler la pression vers le
commutateur et de l'évacuer à partir du port d'évacuation sur le BVL sans
que cela ne modifie la pression de l'ensemble du système. Voir Fig 3.
Le fonctionnement du commutateur d'alarme de pression doit être testé
une fois l'installation terminée, puis régulièrement ensuite, conformément
aux codes et normes NFPA applicables et/ou aux dispositions de l'autorité
compétente (le fabricant recommande d'effectuer un essai tous les trois
mois, au moins).
La valeur de déclenchement du commutateur de pression PS120 peut être
réglée entre 35 et 225 psi (2,41 et 15,51 bar). Pour cela, il suffit de tourner
la(les) molette(s) de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre
pour augmenter la valeur de déclenchement et dans le sens inverse
pour la diminuer. Si les deux commutateurs du PS120-2 fonctionnent
indépendamment l'un de l'autre, chaque commutateur peut être réglé
indépendamment afin de se déclencher à la valeur souhaitée dans la plage
de réglage. Pour effectuer un premier réglage, il est intéressant de prendre
comme référence visuelle le haut de la molette de réglage sur l'échelle
imprimée sur le support du commutateur. Les réglages définitifs doivent
être vérifiés à l'aide d'un manomètre.
Dimensions
Fig 1
[72,97]
[72.97]
POIGNÉE DE
ADJUSTMENT
RÉGLAGE
KNOB
1/2" NPT
1/2" NPT
2.48
2,48
[62.87]
[62,87]
3.78
3,87
[95.89] [95,89]
REMARQUE : Pour éviter les fuites, appliquer du ruban téflon sur les filetages
NOTE: To prevent leakage, apply Teflon tape sealant to male threads only.
mâles uniquement.
Potter Electric Signal Company, LLC
GROUND
VIS DE
SCREWS
TERRE
2,87
2.87
4,22
4.22
[107,19]
[107.19]
1.60
1,60 [40,64]
[40.64]
3.20 3,20
[81,28]
[81.28]
DWG# 930-1
• St. Louis, MO
5400934 - REV K
firealarmresources.com
PS120 Series
Commutateur de surveillance de pression
Supervisory Pressure Switch
Plaque à bornes pour le raccordement
du commutateur
Fig 2
CAUTION
AVERTISSEMENT
Une section non isolée d'un seul conducteur ne doit pas être enroulée autour
de la borne ni servir à réaliser deux connexions distinctes. Le câble doit être
coupé afin de contrôler la connexion en cas d'éventuel détachement du câble
de sous la borne.
Applications de gicleurs types
Fig 3
PS120
SUPERVISORY
COMMUTATEUR DE
SURVEILLANCE DE
PRESSURE
PRESSION PS120
SWITCH
BLEEDER
WET SYSTEM
SOUPAPE
TEST
CLAPET
DE TEST DE
ALARM CHECK
RBVS VALVE D'ALARME SOUS
RBVS
PURGE BVL
EAU
VALVE
BVL
CHECK
CLAPET ANTI-
RETOUR
VALVE
EXCESS
POMPE DE
PRESSURE
SURPRESSION
PUMP
OS & Y
VANNE OS
ET Y
VALVE
RBVS
RBVS
CAUTION
ATTENTION
Si une vanne d'arrêt située entre le clapet anti-retour et le PS10 est fermée,
le PS10 ne fonctionnera plus. Pour être conforme à la NFPA-72 ces vannes
doivent être équipées d'un commutateur de surveillance électrique tel que
le modèle RBVS de Potter.
• Phone: 800-325-3936
•
9/21
Série PS120
PS10
WATERFLOW
INTERRUPTEUR
WATER
D'ALARME DE
ALARM
CLOCHE
MOTOR
DÉBIT D'EAU PS10
HYD.
SWITCH
GONG
RBVS
RBVS
WATER
VANNE D'ESSAI
BY-PASS
DE DÉRIVATION
D'EAU
TEST VALVE
DWG #926-1A
• www.pottersignal.com
PAGE 6 OF 8