MQ Multiquip WHITEMAN Serie Manuel D'utilisation page 32

3. Si les inserts du bras de la talocheuse-lisseuse (douille en
bronze) (article 2, Fig. 34) sortent avec le bras, retirez la
douille à deux pièces du bras et mettez-la de côté en lieu sûr.
Si la douille reste à l'intérieur de la plaque du croisillon, retirez
la douille avec précaution.
4. Examinez l'insert de la douille de bras en bronze à deux
pièces (Figure 34) et nettoyez-le au besoin. Remplacez la
douille si elle est déformée ou usée.
2
10
4
5
6
7
8
1. Plaque du croisillon
2. Douilles à deux pièces
3. Vis à tête à six pans
4. Vis à tête à six pans (arrondie)
5. Contre-écrou à six pans
6. Rondelle d'arrêt
7. Levier de bras de la talocheuse-lisseuse
8. Goupille cylindrique
9. Bras de la talocheuse-lisseuse
10. Ressort de rappel de bras
Figure 35. Douilles en bronze
PAGE 32 — SÉRIE HTX • TALOCHEUSE-LISSEUSE MÉCANIQUE AUTO-PORTÉE — MANUEL D'UTILISATION — RÉV. 2 (21/03/06)
3
1
9
SÉRIE HTX — MAINTENANCE
Contrôle de rectitude des bras de la talocheuse-lisseuse
Les bras de la talocheuse-lisseuse peuvent être endommagés par
une manipulation brutale (chute de la talocheuse-lisseuse sur la
dalle) ou s'ils viennent frapper de la plomberie, des coffrages ou des
barres d'armature en cours de fonctionnement. Un bras de
talocheuse-lisseuse déformé empêche la rotation lisse et fluide
des lames. Si vous soupçonnez que les bras de la talocheuse-
lisseuse sont déformés, vérifiez comme suit leur planéité (Figures
35 et 36) :
1. Section d'arbre rond du bras de la talocheuse-lisseuse
2. Section d'arbre à six pans du bras de la talocheuse-
lisseuse
3. Fente d'installation du levier (bras gauche illustré)
4. Trou d'insertion de goupille cylindrique
5. Trou d'insertion du boulon de fixation de lame
(un sur trois)
6. Plat de l'arbre à six pans (dessus du bras)
Figure 36. Bras de la talocheuse-lisseuse
1. Utilisez une plaque d'acier épais, une dalle de granite ou
toute surface droite et plane pour vérifier la planéité sur les
six côtés de chaque bras de la talocheuse-lisseuse.
2. Vérifiez chacun des six côtés des bras de la talocheuse-
lisseuse (section à six pans). Une lame calibrée de 0,10 mm
(0,004 po) ne doit pas pouvoir passer entre le plat du bras et
la surface vérifiée, sur toute la longueur de la surface (Figure
37, article 3).
1. Bras de la talocheuse-lisseuse
2. Surface à contrôler
3. Lame calibrée (0,10 mm/0,004 po)
4. Lame calibrée (0,127 mm/0,005 po)
Figure 37. Contrôle de planéité des bras de la
talocheuse-lisseuse