Publicité
e Learning
f Apprentissage
e Activity Switch
f Sélecteur d'activités
e •Slide the activity switch to letters,
shapes and colours
•When baby touches the quills, the
porcupine identifies the shape or let-
ter on that quill. Touch it again to
hear the colour of the quill. When
baby brushes all the quills at once,
the porcupine says a silly phrase.
f •Glisser le sélecteur d'activités sur
lettres, formes et couleurs
•Quand l'enfant touche les épines,
le porc-épic nomme la forme ou la
lettre de l'épine. Quand il la touche
de nouveau, le porc-épic nomme
la couleur de l'épine. Quand l'enfant
touche toutes les épines dans le
même mouvement, le porc-épic
dit des phrases rigolotes.
.
.
5
e Music
f Musique
e Activity Switch
f Sélecteur d'activités
e •Slide the activity switch to music
•When baby touches each quill a
different note is played. Brush all the
quills at once to hear silly sounds.
f •Glisser le sélecteur d'activités sur
musique
.
•Quand l'enfant touche une épine,
le jouet émet une note de musique.
Chaque épine émet une note de
musique différente. Si toutes les
épines sont touchées d'un seul
mouvement, le jouet émet des
sons rigolos.
.
Publicité
