Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Telefunken EasyCall
Sommaire des Matières pour Telefunken EasyCall
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE I. CONTENU DE LA BOÎTE ...................5 II. DESCRIPTION DU CADRE .................6 III. DESCRIPTION DU TELEPHONE .................8 1. Mode téléphone..........................8 2. Clavier alpha-numérique en mode télécommande................9 IV. MISE EN ROUTE....................10 1.Installation et branchement ......................... 10 a. Cadre....................................10 b. - Page 3 IX. GARANTIE....................105 X CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..............108 Félicitations ! Vous venez d’acquérir un ensemble EASY CALL 8’’ TELEFUNKEN. Veuillez lire attentivement les instructions et conseils contenus dans ce mode d’emploi avant d’utiliser votre cadre photo numérique. Important : gardez l’emballage et tous les matériaux qu’il contient.
-
Page 4: Contenu De La Boîte
Le EASY CALL est doté d’une fonction exclusive permettant l’affichage de la photo de votre correspondant lorsque celui-ci vous appelle sur votre téléphone (voir pages 21 à 25). Autre fonction exclusive, c’est votre combiné téléphonique EASY CALL qui vous sert de télécommande pour le cadre photo numérique. -
Page 5: Description Du Telephone
SD/MMC, XD,MS MINI USB MINI USB AlLIMENTATION SECTEUR Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 III. DESCRIPTION DU TELEPHONE 1. Mode téléphone Ecouteur Ecran alpha-numérique Touche de navigation/haut Accès au menu/Retour Accès au répertoire/Validation Touche de navigation/droite Touche de navigation/droite Haut parleur/Mains libres... -
Page 6: Clavier Alpha-Numérique En Mode Télécommande
2. Clavier alpha-numérique en mode télécommande Accès au répertoire du cadre Zoom Accès au menu Rotation Lancement du diaporama Textes et photos non contractuels, soumis à modification en cas d’erreur typographique Mktg0708 MISE EN ROUTE 1.Installation et branchement a. Cadre - inclinaison du cadre Vous pouvez régler l’inclinaison de votre Cadre EASY CALL en tirant sur le support ajustable. -
Page 7: Téléphone
- Branchement électrique Branchez l’extrémité de l’adaptateur secteur dans la prise prévue à cet effet sur le Cadre EASY CALL puis branchez l’autre extrémité à votre prise de courant. b. Téléphone Si vous utilisez le téléphone pour la première fois, vous devrez laisser le combiné posé sur la base pour permettre une charge complète des batteries. -
Page 8: Insertion D'une Carte
2. Insertion d’une carte Insérez la carte mémoire contenant les images à lire dans l’un des emplacements prévus (fig.3). Emplacement 1 : pour cartes SD, mini SD,Micro SD, MMC, XD, Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Duo ou Memory Stick Pro Duo. Emplacement 2 : pour cartes Compact Flash ou MD Emplacement 3 : pour clés USB Fig.3... -
Page 9: Choix De La Source D'image
-Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Appuyez sur la touche pour afficher le menu puis sélectionnez la ligne correspondant à la langue à l’aide des touches «... - Page 10 Sélectionnez la source du diaporama désiré (carte, clé USB ou mémoire interne) avec les boutons puis appuyez quatre fois sur la touche pour relancer le diaporama. -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes.
-
Page 11: Sélection D'un Diaporama
L’image sélectionnée s’affiche. Vous pouvez à présent faire défiler manuellement les photos, à l’aide des touches -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Les images s’affichent sous forme de vignettes. Sélectionnez l’image à... -
Page 12: Menu Du Cadre
Vous pouvez si vous avez d’autres manipulations à effectuer avec la télécommande, relancer le diaporama en appuyant sur la touche VI. MENU DU CADRE 1. Répertoire téléphonique Grâce au EASY CALL, la photo d’un contact enregistré dans votre répertoire peut s’afficher sur votre cadre, lorsque cette personne vous appelle. -
Page 13: Édition
En cas d’erreur de saisie, appuyez sur la touche « bas » du pavé de navigation (Vous pouvez taper jusqu’à 16 caractères). Une fois le nom de votre contact entré, appuyez sur la touche pour valider votre choix Le clavier s’affiche à nouveau sur l’écran. A l’aide des touches alphanumériques de votre combiné, saisissez le numéro d’appel du contact que vous souhaitez ajouter au répertoire. -
Page 14: Suppression
« effacer tout ». 2. Sélection du type d’affichage Le CADRE EASY CALL TELEFUNKEN offre une fonction exclusive : L’affichage multiple. Ce mode vous permet d’afficher simultanément 2, 3 ou 4 images en fonction de leur orientation (verticale ou horizontale). -
Page 15: Effets De Transition
Avec les touches sélectionnez l’option qui vous intéresse (« Aucun » ou« Activer »), puis appuyez sur la touche. Appuyez ensuite sur la touche pour sortir du menu, puis deux fois sur la touche pour relancer le diaporama. -Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné... -
Page 16: Durée D'affichage Des Photos
Avec les touches sélectionnez l’option qui vous intéresse (Pas de transition, fondu, bandes verticales, croix, mosaïque, brique, atténuation, barre, extension, soie, aléatoire), puis appuyez sur la touche. Appuyez ensuite sur la touche pour sortir du menu, puis deux fois sur la touche pour relancer le diaporama. -
Page 17: Diaporama Aléatoire
Appuyez sur la touche pour afficher les options. Avec les touches sélectionnez l’option qui vous intéresse (3s, 5s, 10s, 30s, 60s), puis appuyez sur la touche. Appuyez ensuite sur la touche pour sortir du menu, puis deux fois sur la touche pour relancer le diaporama. -
Page 18: Lancement Manuel Du Diaporama
Avec les touches sélectionnez l’option qui vous intéresse (« Aucun » ou« Activer »), puis appuyez sur la touche. . Appuyez sur la touche pour valider votre choix Appuyez ensuite sur la touche pour sortir du menu, puis deux fois sur la touche pour relancer le diaporama. -
Page 19: Sélectionner Les Images Du Diaporama
-Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Lorsque le menu est affiché, sélectionnez tout d’abord l’image à partir de laquelle le diaporama doit commencer, puis sélectionnez la ligne «diaporama aléatoire » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Appuyez sur la touche située en haut à... -
Page 20: Copier Une Photo
a. Copier une photo -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait défiler les photos, appuyez sur la touche . Les vignettes s’affichent. Sélectionnez d’abord la photo à copier à l’aide des touches (pressions courtes pour aller de haut en bas, pressions longues pour aller de gauche à... -
Page 21: Copier Une Sélection De Photos
Sélectionnez ensuite le support sur lequel vous voulez copier la ou les photos (mémoire interne, SM, XD, MS, SD/MMC, CF, Clé USB), puis appuyez sur la touche Appuyez sur la touche pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. Attention ! Les emplacements de cartes mémoire vides sont grisés dans le menu. -
Page 22: Copier Toutes Les Images
Sélectionnez ensuite le support sur lequel vous voulez copier les photos (mémoire interne, SM, XD, MS, SD/MMC, CF, Clé USB), puis appuyez sur la touche Appuyez sur la touche pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. Attention ! Les emplacements de cartes mémoire vides sont grisés dans le menu. Attention ! Lorsque vous copiez toutes les images d’un support, vérifiez que le support de destination des images ait une capacité... -
Page 23: Suppression De Photo
Avec les touches « haut/bas du pavé de navigation , sélectionnez l’option « toutes », puis appuyez sur la touche Sélectionnez ensuite le support sur lequel vous voulez copier les photos (mémoire interne, SM, XD, MS, SD/MMC, CF, Clé USB), puis appuyez sur la touche Appuyez sur la touche pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. -
Page 24: Effacer Une Sélection De Photos
-Si vous utilisez le combiné téléphonique comme télécommande Appuyez d’abord sur la touche du combiné téléphonique pour passer en mode télécommande. Le cadre affiche alors vos images sous forme de vignettes. Sélectionnez d’abord la photo à supprimer à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Appuyez sur la touche durant une seconde pour afficher le menu. -
Page 25: C Effacer Toutes Les Images
A la question « êtes vous sûr ? », sélectionnez la ligne « oui » si vous désirez réellement effacer les photos puis appuyez sur la touche Appuyez sur la touche pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. c effacer toutes les images -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le cadre est en mode diaporama et fait défiler les photos, appuyez sur la touche... -
Page 26: Rotation
10. Rotation -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le diaporama tourne, appuyez sur la touche pour afficher les vignettes, A l’aide des touches , (pressions courtes pour aller de haut en bas, pressions longues pour aller de gauche à... -
Page 27: Zoom
11. Zoom -Si vous utilisez les boutons du cadre : Lorsque le diaporama tourne, appuyez sur la touche pour afficher les vignettes.A l’aide des touches , (pressions courtes pour aller de haut en bas, pressions longues pour aller de gauche à droite ) sélectionnez tout d’abord l’image à... -
Page 28: Réinitialisation
12. Réinitialisation Cette fonction vous permet de réinitialiser le cadre. Ainsi, tous les paramètres que vous avez programmés seront remplacés par les paramètres par défaut. Affichage multiple : désactivé, transitions : aléatoires, durée d’affichage : 3 s., diaporama aléatoire : activé, langue : français -Si vous utilisez les boutons du cadre : Appuyez une fois sur la touche pour sortir du diaporama et afficher les vignettes. -
Page 29: Réglage De L'heure
a. Réglage de l’heure Le combiné téléphonique en mode télécommande est nécessaire pour régler cette fonction. Appuyez sur la touche pour passer en mode télécommande et afficher les vignettes, puis sur la touche pour afficher le menu. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , sélectionnez la ligne «... -
Page 30: Paramètres
Appuyez sur la touche pour passer en mode télécommande et afficher les vignettes, puis sur la touche pour afficher le menu. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , sélectionnez la ligne « date et heure », puis appuyez sur la touche pour valider votre choix.. - Page 31 Pour afficher le calendrier, appuyez sur la touche de votre combiné pour passer en mode télécommande, puis sur la touche pour afficher le menu. A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , sélectionnez la ligne « paramètres » puis appuyez sur la touche pour afficher les options.
-
Page 32: Paramètres D'affichage
-Sélectionnez la ligne « rappel », puis appuyez sur la touche A l’aide des touches « haut bas », sélectionnez l’option qui vous intéresse puis appuyez sur la touche - Vous pouvez également associer une photo au rappel. - Sélectionnez la ligne « photo » puis appuyez sur la touche -A l’aide des touches «... - Page 33 Une fois le réglage effectué, appuyez sur la touche pour valider votre choix. Si vous n’avez aucun autre réglage à effectuer, appuyez sur la touche pour revenir en mode téléphone et relancer le diaporama. SI vous voulez régler les autres paramètres d’affichage, appuyez sur la touche après avoir vérifié...
-
Page 34: C- Mise En Veille
c- Mise en veille Le cadre EASY CALL est doté d’un dispositif d’économie d’énergie, permettant de programmer l’arrêt du cadre soit après une certaine durée de fonctionnement (30mn, 1h, 2h, 4h), soit en programmant l’heure d’arrêt. Pour activer cette fonction, appuyez sur la touche . de votre combiné, afin de passer en mode télécommande. -
Page 35: Fonctionnement Du Telephone
Sélectionnez la ligne « mélodie de sonnerie » puis appuyez sur Choisissez votre mélodie à l’aide des touches puis appuyez sur la touche pour valider Sélectionnez si vous le désirez la ligne « volume de sonnerie », appuyez sur la touche , puis réglez le volume comme vous le désirez. -
Page 36: Réception D'un Appel
Une fois la conversation terminée, appuyez de nouveau sur la touche de ligne pour raccrocher 2. Réception d’un appel Lorsque vous recevez un appel, l’icône se met à clignoter Appuyez sur la touche de ligne au centre du pavé de navigation , l’icône d’appel cesse de clignoter Le numéro de l’appelant s’affiche * Une fois la conversation terminée, appuyez de nouveau sur la touche de ligne... -
Page 37: Modifier Un Contact
Note : Si vous associez une photo au contact créé dans le répertoire, ce contact sera automatiquement copié dans le répertoire du cadre photo. Dans le cas contraire, il ne sera mémorisé que dans le répertoire du téléphone. (cf chapitre « Choix d’une photo » p.74) b. -
Page 38: Effacer Un Contact
A l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation, sélectionnez la ligne « Montrer détail » puis appuyez sur la touche pour valider votre choix. Confirmez la suppression en appuyant une nouvelle fois sur la touche Si vous désirez appeler le contact, appuyez sur la touche , sinon, appuyez sur la touche d. -
Page 39: Menus De Réglage
Appuyez sur la touche pour accéder au répertoire, sélectionnez le contact à qui vous souhaitez associer une photo à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation , puis appuyez de nouveau sur la touche pour afficher les options. Sélectionnez la ligne «... - Page 40 Volume de la sonnerie Appuyez sur la touche pour accéder au menu, puis sélectionnez la ligne « combiné » à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Appuyez sur la touche puis sélectionnez la ligne « vol. sonnerie ». Appuyez sur la touche puis réglez le volume de la sonnerie à...
- Page 41 Appuyez sur la touche pour accéder au menu, puis sélectionnez la ligne « combiné à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Appuyez sur la touche puis sélectionnez la ligne « bip touches ». Appuyez sur puis sélectionnez l’option désirée.
- Page 42 Durée rétro-éclairage La durée de rétro-éclairage de l’écran peut être paramétrée. Vous avez le choix entre 4 durées différentes (10s, 20s, 30s, 40s). Pour sélectionner la durée, appuyez sur la touche pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne «...
- Page 43 Sélectionnez la base désirée, puis mémorisez votre choix en appuyant sur la touche Appuyez deux fois sur la touche pour sortir du menu. Choix de la langue Pour sélectionner la langue du système, appuyez sur la touche pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne «...
-
Page 44: Réglage De La Base
b. Réglage de la base Type de sonnerie La base est dotée de sa propre sonnerie, que vous pouvez sélectionner (parmi les neuf proposées), via le menu. Appuyez sur la touche pour accéder au menu , puis sélectionnez la ligne « réglage base » à l’aide des touches «... - Page 45 Mode composition Selon le réseau ou votre installation, vous devrez peut-être changer le mode de numérotation de votre téléphone (contactez votre installateur ou votre opérateur en cas de besoin). Vous disposez de 2 modes de numérotation différents : - Tonalité/ Fréquences vocales (le plus fréquent) - Impulsions (Pour les anciennes installations) Pour sélectionner l’un ou l’autre des modes, appuyez sur la touche pour accéder au menu , puis...
-
Page 46: Alarme/Horloge
Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne « rappel. ». Appuyez de nouveau sur la touche pour valider votre choix, puis sélectionnez l’option désirée. à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Mémorisez votre choix en appuyant sur la touche Appuyez deux fois sur la touche pour sortir du menu. - Page 47 Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne « régler alarme ». Appuyez de nouveau sur la touche pour valider votre choix. Sélectionnez la fréquence désirée à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation . Appuyez sur la touche , puis tapez l’heure de réveil souhaitée à...
-
Page 48: Outils
Appuyez sur la touche , puis sélectionnez la ligne «format temps». Appuyez sur la touche pour valider votre choix, puis .sélectionnez le format d’affichage à l’aide des touches « haut/bas » du pavé de navigation Mémorisez votre choix en appuyant sur la touche puis deux fois sur la touche pour sortir du menu. -
Page 49: F.a.q
Vous pouvez également supprimer un rendez vous en sélectionnant la ligne « supprimer » dans le menu « rendez-vous ». Attention ! Les rendez vous enregistrés dans le combiné n’ont aucun lien avec les rendez vous enregistrés dans le cadre photo. Chronomètre Vous disposez également d’un mode chronomètre. - Page 50 Q : Pourquoi mes images sont-elles plus lentes à charger avec certaines cartes ? R : Il existe différentes technologies de cartes. Certaines d’entre elles sont plus lentes que d’autres à la lecture. Si vous les chargez dans la mémoire interne, la lecture se fera plus rapidement. Téléphone Q .
-
Page 51: Securite
Q . Lorsque j’appelle une boite vocale, je ne peux accéder aux différents menus. Pourquoi ? R . Les Boites vocales nécessitent un mode de numérotation spécifique. Dans la fonction Mode de numérotation de votre combiné, choisissez le mode vocal. VIII. - Page 52 Attention ! Ne retirez jamais le capot en plastique situé à l’arrière du cadre. Le cadre photo numérique comporte des circuits électriques et vous pouvez être blessé si vous les touchez. Ne tentez pas de réparer votre cadre numérique seul. Téléphone Utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni avec ce téléphone.
- Page 53 Il se peut que le combiné chauffe lorsque les batteries sont mises à recharger et ceci est normal. Cependant, nous vous conseillons de ne pas placer votre téléphone sur du bois antique ou marqueté pour éviter tout dommage. Ne laissez pas votre téléphone sur des tapis et autres surfaces qui produisent des fibres ou alors, placez-le dans des endroits empêchant le passage d’air à...
-
Page 54: Garantie
GARANTIE La garantie ne couvre pas les dommages causés si vous (ou toute personne non habilitée) avez tenté de réparer le cadre. Si le cadre émet de la fumée, un bruit ou une odeur inhabituelle, éteignez-le et débranchez-le immédiatement. Contactez votre magasin. Si vous n’utilisez pas le cadre numérique pendant quelques temps, veillez à... -
Page 55: Caracteristiques Techniques
Exclusion Les dommages ou défauts causés par une mauvaise utilisation ou manipulation du cadre numérique ou du téléphone et par l’utilisation d’accessoires autres que ceux d’origine ou non recommandés par la présente notice ne sont pas couverts par la garantie. La garantie ne couvre pas les dommages causés par des éléments extérieurs comme la foudre, l’eau ou le feu ou tout autre dommage causé... - Page 56 Zone de visualisation active : 162.2 x 121.7 mm Température de stockage : -25 °C à +70°C Température de fonctionnement : 0 ° C à 55 °C Angle de visualisation : CR>5 Alimentation : Entrée : 100V-240V AC, 50-60 Hz Sortie : 9V DC, 1,25A Poids : 790g Dimensions : 257 x 192 x 30 mm...