Telefunken TD 251 Colombo Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour TD 251 Colombo:
- Connexions et guide de démarrage rapide (69 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Telefunken TD 251 Colombo
Sommaire des Matières pour Telefunken TD 251 Colombo
-
Page 2: Le Contenu De La Boîte
Bienvenue ! Si vous avez fait l’acquisition d’un TD 252, Bienvenue avec votre nouveau téléphone sans-fil TELEFUNKEN TD 251 / TD 252 vous disposez des éléments Colombo. Découvrez-ci-dessous ses complémentaires suivants : principales fonctionnalités : Combiné téléphonique et un chargeur. -
Page 3: Votre Sécurité
Votre sécurité IMPORTANT conventionnel ne nécessitant pas d’alimentation secteur. Cet équipement n'est pas conçu pour effectuer des appels téléphoniques d'urgence en cas de panne de Ne surchargez pas les prises courant. D'autres dispositions devraient être prises électriques ou rallonges, ceci pourrait pour l'accès aux services d'urgence. -
Page 4: Nettoyage
Le constructeur ne sera pas tenu de Le combiné peut devenir chaud lorsque réparer ou remplacer le produit dans le les batteries sont chargées ou pendant cas où d’autres types de batteries ou des périodes prolongées d'utilisation. piles que celles fournies à l’origine Ceci est normal. -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Le contenu de la boîte ........... 2 Afficher le répertoire et appeler ......16 Informations relatives à la sécurité ....... 3 Mémoriser une entrée ........16 Nettoyage ............... 4 Entrer un nom ............16 Environnement ............4 Entrer une pause .......... - Page 6 Arrêter le réveil ............. 23 Ajouter ou modifier les numéros des centres de SMS ..............31 Réglages du combiné ...... 24 Paramétrer le centre d’émission ......31 Mélodie du combiné ..........24 Mélodie de l’alerte SMS ........31 Volume de la sonnerie ........24 Définir la taille des SMS ........
-
Page 7: Découvrez Votre Téléphone
Découvrez votre téléphone Combiné Bouton d'option (droite) Appuyez pour sélectionner les options Ecouteur affichées à l'écran. Dans un menu, appuyez pour revenir au niveau précédent. Afficheur LCD En veille, appuyez sur Noms pour Bouton d'option (gauche) ouvrir le menu du répertoire. Appuyez pour ouvrir le Menu. -
Page 8: Icônes Du Combiné
Icônes du combiné Signification Page Niveau de charge de batterie Affiche le niveau de charge actuel des batteries du combiné. Appels manqués * Affiché lorsque des appels téléphoniques ont été manqués et qu’un ou plusieurs nouveaux numéros sont présents dans le Journal des appels. Messages présents dans le répondeur Affiché... -
Page 9: Base
Base Témoin Voir Support du Afficheur Haut-parleur tableau ci- lumineux combiné (DEL) dessous Trouver le combiné / Page Appuyez pour faire sonner tous les combinés enregistrés. Utile si vous avez égaré un combiné. Effacer Appuyez une fois pour supprimer le message actuel. À... -
Page 10: Installation Et Premiers Réglages
Installation et premiers réglages Remarque : n’installez pas le TD 251/252 (base d'alerte « hors de portée » chaque minute. ou combiné) dans une salle de bains ou une Cette tonalité est répétée jusqu'à ce que pièce humide. vous reveniez dans la zone de couverture de la base. -
Page 11: Recharge Du Combiné
Des batteries incorrectement insérées, alors ce connecteur à la téléphonique murale. exposées à la chaleur ou endommagées peuvent couler. 4. Vérifier que le voyant vert de la base N’utiliser que les batteries est allumé. rechargeables préconisées. Leur remplacement par des piles non Recharge du combiné... -
Page 12: Gérer La Fonction De Réveil
Réglage manuel 7. Appuyez sur Retour pour revenir au niveau précédent. 1. Appuyer sur Menu pour afficher le menu. Activer ou désactiver le réveil 2. Avec , atteindre Horloge et réveil. 1. Appuyer sur Menu pour afficher le Date & heure étant en surbrillance, menu. -
Page 13: Utilisez Votre Téléphone
Utilisez votre téléphone Activer/désactiver le combiné combiné (1 à 5) que vous souhaitez appeler. 1. Appuyez et maintenez appuyé 2. Appuyez sur OK pour composer. jusqu’à ce que le combiné soit éteint. Nota 2. Appuyez de nouveau et maintenez Lors de la réception d’un appel interne, appuyé... -
Page 14: Recevoir Un Appel
3. Lorsque l’autre combiné répond, vous Vous entendez alors la numérotation pouvez annoncer l’appelant. dans le haut-parleur du combiné. 4. Appuyez sur Joindre pour commencer 2. Appuyez sur pour basculer entre le haut-parleur et l’écouteur du combiné. la conférence téléphonique. Conférence est affiché. -
Page 15: Recherche Le Combiné
Recherche le combiné 1. Appuyez sur la touche de la base. Les combinés enregistrés sur la base vont sonner et afficher Recherche combiné. 2. Appuyez une nouvelle fois sur la touche de la base pour stopper la sonnerie ou, sur n’importe quel combiné, appuyez sur la touche Stop ou encore sur n’importe quelle touche du combiné... -
Page 16: Votre Répertoire Téléphonique
Votre répertoire téléphonique Le répertoire téléphonique du combiné du TD 251/TD 252 Colombo peut contenir Entrer un nom jusqu’à 250 noms et numéros Le nom d’un correspondant est entré dans téléphoniques. le répertoire par appuis successifs sur les Note : les numéros téléphoniques peuvent touches du clavier. -
Page 17: Afficher Une Entrée
5. Avec ou , accédez à la mélodie Afficher une entrée souhaitée et appuyez sur Sélect. pour En mode veille enregistrer l’entrée. 1. Appuyez sur . 6. Appuyez sur Retour pour revenir au 2. Entrer la première lettre du nom à niveau précédent. -
Page 18: Copier Une Entrée Du Répertoire Vers Un Autre Combiné
2. Avec ou , accédez à Suppr destination. Appuyez sur Oui pour Répertoire et appuyez sur Sélect. confirmer ou Non pour annuler. Une fois la copie effectuée, l’afficheur indique le 3. L’afficheur indique Supprimer tous les nombre d’entrées copiées. noms ?. -
Page 19: Liste D'appels
Liste d’appels Si vous avez souscrit au service en ligne 3. Appuyez sur Retour pour revenir au de présentation du numéro, et que niveau précédent. l'identité de l'appelant n'est pas masquée, le numéro de l'appelant s'affiche. Appeler à partir de la liste des Note : Si le numéro de l'appelant est enregistré... -
Page 20: Envoyer Un Sms Vers Un Numéro De La Liste D'appels
Envoyer un SMS vers un numéro Effacer toutes les entrées de la de la liste d’appels liste des appels 1. Appuyez sur Menu. Avec , atteindre 1. Appuyez sur Menu. Avec , atteindre Journal et appuyez sur Sélect. Appels Journal et appuyez sur Sélect. Appels manqués est sélectionné. -
Page 21: Agenda
Agenda Note :Si vous sélectionnez un rappel silencieux, Vous pouvez utiliser votre TD251/252 le sujet de l’événement est affiché mais pour vous rappeler de différents aucune alarme sonore n’est émise. Lorsque la événements tels des anniversaires ou des mémoire d’événement est pleine, l’afficheur rendez-vous. -
Page 22: Envoyer Un Événement De L'agenda Sous Forme De Sms
3. Avec , accédez à Modif. Evénement accédez à l’événement souhaité et et appuyez sur Sélect. appuyez sur Options. 3. Avec , accédez à Suppr. Evénement 4. Editez le sujet et appuyez sur Sauver. et appuyez sur Sélect. 5. Editez la date et l’heure et appuyez sur Sauver. -
Page 23: Horloge Et Alarme
Horloge et alarme Si vous avez souscrit auprès de votre Réveil activé/désactivé opérateur un service de présentation du numéro, la date et l’heure affichées sur 1. Appuyez sur Menu. Avec , accédez à votre TD251/252 peuvent être Horloge et réveil et appuyez sur Sélect. automatiquement actualisées, en fonction 2. -
Page 24: Réglages Du Combiné
Réglages du combiné Attention : Lorsque votre téléphone sonne, 2.Réglages combiné étant en surbrillance, évitez de tenir le combiné trop près de votre appuyez sur Sélect. oreille, ce qui pourrait affecter votre audition. 3. Avec mettez Volume écouteur en surbrillance et appuyez sur Sélect. -
Page 25: Economiseur D'écran
Economiseur d’écran 5. Appuyez sur Retour pour revenir au niveau précédent. 1. Appuyez sur Menu. Avec , accédez à Réglages et appuyez sur Sélect. Bip des touches 2.Réglages combiné étant en surbrillance, 1. Appuyez sur Menu. Avec , accédez à appuyez sur Sélect. -
Page 26: Réglages De La Base
Réglages de la base 2. Avec , accedez à Réglages Base et Mélodie de la base appuyez sur Sélect. 1. Appuyez sur Menu. Avec , accédez à 3. Avec , accédez à Mode numérot. et Réglages et appuyez sur Sélect. appuyez sur Sélect. -
Page 27: Réinitialisation
2. Avec , accedez à Réglages Base et 1. Appuyez sur Menu. Avec , accédez à appuyez sur Sélect. Réglages et appuyez sur Sélect. 3. Avec , accédez à Code PIN et 2. Avec , accedez à Réglages Base et appuyez sur Sélect. -
Page 28: Sms
Votre TD251/252 peut envoyer et recevoir des SMS à partir des réseaux Coût des SMS vers lignes fixes correspondants. Il n’y a pas de frais autre que la Contactez votre opérateur pour les souscription au service de présentation du modalités d’accès à ce service. numéro. -
Page 29: Entrée De Texte Standard
appuyez sur Insérer. 4. Appuyez sur pour retourner en mode veille. Insérer un Appuyez sur Sélect. icône La table des icônes Nota : si vous écrivez un SMS et que vous est affichée. Avec recevez un appel, le texte du SMS sera perdu. ou , sélectionnez l’icône requise et Lire, faire suivre, supprimer,... -
Page 30: Editer Ou Envoyer Des Sms Dans Le Dossier Brouillons
sur Appeler pour Faire suivre ou supprimer des SMS dans la boîte d’envoi contacter le numéro. Utiliser Pour appeler 1. Pour ouvrir le dossier Boîte d’envoi, l’expéditeur, appuyez numéro appuyez sur Menu, SMS est affiché. sur Sélect. Appeler Appuyez sur Sélect. est affiché. -
Page 31: Numéros Des Centres De Sms
4. Appuyez sur Oui pour confirmer ou Non 3. Appuyez de nouveau sur Sélect. et sélectionnez Numéro d’émission. pour annuler. 4. Avec ou , sélectionnez appuyez 5. Appuyez sur Retour pour retourner en mode veille. sur Centre 1 ou Centre 2 ou Numéro émission 1 ou Numéro émission 2 et appuyez sur Sélect. -
Page 32: Souscription
Souscription Jusqu’à 5 combinés peuvent être 3. Souscrire comb. est affiché et appuyez souscrits (déclarés) sur une base. Les sur Sélect. combinés additionnels doivent être 4. Si nécessaire, et avec ou , entièrement chargés et souscrits à la base sélectionnez la nouvelle base sur avant que vous ne puissiez les utiliser. -
Page 33: Dé-Souscrire Un Combiné
Dé-souscrire un combiné 1. Appuyez sur Menu et ou sélectionnez Souscription et appuyez sur Sélect. 2. Avec , sélectionnez Désouscrire et appuyez sur Sélect. 3. Entrez le code PIN (code original 0000) et appuyez OK. 4. Avec ou sélectionnez le combiné à... -
Page 34: Utilisez Votre Répondeur
Utilisez votre répondeur 3. Atteindre Réglages répond. et Lorsqu’activé, le répondeur du TD 251 / TD 252 enregistre les messages des appuyer sur Sélect. appels non répondus. Un maximum de 59 4. Atteindre Nbr de sonneries avec ou messages peut être mémorisé, pour une ... -
Page 35: Indication De Présence De Messages À L'écran
Gérer l’annonce personnelle à 6. Appuyez sur Retour pour revenir en mode veille. partir du combiné Enregistrement Indication de présence de 1. Appuyer sur Menu. messages à l’écran 2. Atteindre Répondeur avec et Lorsque vous avez de nouveaux appuyez sur Sélect. messages présents dans le répondeur, l’écran affiche Vous avez x nouveaux 3. -
Page 36: Gérer L'annonce Personnelle À Partir De La Base36
Répondeur simple et appuyer sur Enregistrer un mémo Sélect. 1. Appuyer sur Menu. 6. Atteindre Ann. personnalisée avec et 2. Atteindre Répondeur avec et appuyer sur Sélect. appuyez sur Sélect. 7. L’annonce est émise. Appuyer sur OK 3. Atteindre Enreg. Pense-Bête avec et pour stopper l’écoute ou sur Supprimer appuyez sur Sélect. -
Page 37: Filtrage Des Appels
Filtrage des appels Lecture des messages par Lorsque votre répondeur, activé, et l’intermédiaire de la base répond à un appel, vous pouvez utiliser le haut-parleur pour écouter l’appelant 1. Appuyez sur . Les nouveaux déposer son message. Vous pouvez alors messages sont lus en premier. -
Page 38: Touches De Raccourci Du Combiné
2. Avec , atteindre Réglages répond. et 4. Appuyez sur Sélect. À la fin de la lecture, appuyez sur Retour pour appuyez sur Sélect. retourner au menu précédent. 3. Avec ou , atteindre Accès à distance et appuyez sur Sélect. Touches de raccourci du combiné... -
Page 39: Mémoire Pleine
Si vous entrez un code PIN erroné, enregistrement) selon le vous entendrez « Code de sécurité statut courant Mode réponse incorrect ». Vous pouvez essayer de du produit. saisir le code PIN une fois de plus. S’il Enregistrer un nouveau n'est toujours pas correct, vous message sortant (accueil). -
Page 40: Garantie
Garantie Cet équipement est agréé éléments défectueux ou tout défaut de conformément à la fabrication. réglementation européenne Le Service Après Vente décidera attesté par le marquage. unilatéralement de la réparation ou du Vous bénéficiez de ce fait d’une garantie remplacement du téléphone en intégralité légale sur ce produit indépendamment de ou en partie. -
Page 41: Informations Techniques
Informations techniques Directive RTTE extérieure . Il faudra définir une pause dans la séquence de composition. Ce produit est destiné à être utilisé en Appuyez et maintenez appuyé jusqu’à France pour raccordement au réseau ce que l’afficheur indique « P » pour téléphonique public ;...