GUIDE D'UTILISATION Contenu FONCTION DES TOUCHES ................................7 AFFICHAGE DE LA BASE ................................7 CLAVIER DE LA BASE.................................. 8 AFFICHAGE DU COMBINÉ ................................. 9 CLAVIER DU COMBINÉ ................................9 INSTALLATION ....................................10 LA BASE......................................10 LE COMBINÉ ....................................10 NOTE ......................................10 RÉGLER LA LANGUE DU TÉLÉPHONE ............................
Page 4
Annuler. Combiné ..................................13 Reg. sonnerie ....................................13 Numerotation ....................................13 Touche R ..................................... 13 Bips touches ....................................13 Choix langue ....................................13 Date & Heure ....................................14 Changer PIN ....................................14 Param. Origine .................................... 14 AJOUTER DES COMBINES (ASSOCIATION) ..........................14 NOTE......................................
Page 5
REGL.COMB ....................................17 Alarme ......................................17 Réglage de la sonnerie ................................17 Regl sons ....................................18 Nom du combiné ..................................18 Réponse auto ....................................18 Restriction ....................................18 Date & heure ....................................18 Paramètres par défaut du combiné (RAZ Combiné) ........................18 ASSOCIATION (ENREGISTREMENT)............................
INTRODUCTION Merci d’avoir choisi le modèle TELEFUNKEN TF 652 COSI COMBO. Pour utiliser au mieux votre téléphone, veuillez lire attentivement ce guide d'utilisation. Si vous rencontrez des difficultés pour utiliser ce produit, veuillez contacter notre service après-vente : assistance@sopeg.com CONTENU DE L'EMBALLAGE Téléphone filaire...
S'affiche lorsque vous avez reçu un nouvel NOUVEL APPEL EN ABSENCE appel manqué Apparaît suivi d’un chiffre pour indiquer la SÉQUENCE séquence de l’appel dans le journal des appels. MAINS LIBRES S'affiche lorsque le haut-parleur est activé. CLAVIER DE LA BASE N°...
- Faire défiler vers le haut les options de menu Haut/Présentation du 16 ▲/CID - Augmenter le volume sonore pendant un appel numéro - Consulter les appels entrants. Pendant la lecture des messages, appuyez sur cette touche 17 2 TOUCHE 2 pour effacer le message diffusé...
- Faire défiler les listes et options du menu vers le haut ∧ 5 et 9 FLÈCHE HAUT - Augmenter le volume - Accéder à la liste des appels reçus R/CLR Flash/Suppr Efface la mémoire ou les entrées actuelles - Faire défiler les listes et options du menu vers le bas 7 et 10 ∨...
RÉGLER LA DATE ET L’HEURE DE LA BASE 1. Appuyez sur la touche MENU, puis utilisez les touches ▲/CID ou ▼/OUT pour sélectionner REGLAGES. Appuyez sur MENU pour valider votre choix. 2. Utilisez les touches ▲/CID ou ▼/OUT pour sélectionner DATE / HEURE. Appuyez sur MENU pour valider votre choix.
première entrée dans la liste s'affiche. 2. Appuyez sur /CID ou /OUT jusqu'au numéro désiré. 3. Appuyez sur pour composer le numéro. RÉPONDRE À UN APPEL EXTERNE A partir de la base, prenez simplement le téléphone. La communication est réceptionnée automatiquement. Vous pouvez également appuyez sur la touche pour prendre la communication directement en haut-parleur.
RÉPERTOIRE Appuyez sur MENU puis sur la touche ▲ ou ▼ pour afficher RÉPERTOIRE. Appuyez sur MENU pour confirmer et y accéder. Liste Entrées du répertoire. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner un contact, puis appuyez sur la touche ou décrocher le combiné...
Date & Heure Vous pouvez régler la date et l'heure sur la base. Voir la procédure « Régler la date et l’heure du la base » pour plus d’information. Changer PIN Personnalisez le code PIN standard (0000). Ce code PIN vous est demandé pour réinitialiser les paramètres par défaut ou pour pouvoir restreindre certains appels.
CONFIGURER LE RÉPONDEUR REP OUI/NON Appuyez sur MENU puis sur ▲/CID ou ▼/OUT pour afficher ACTIVE ou DESACTIVE. Validez votre choix en appuyant sur MENU. ENR. ANNONCE Sélectionnez l'annonce 1 ou 2. Sélectionnez LECTURE pour écouter l'annonce (message sortant) – Sélectionnez «...
ACCÈS À DISTANCE Vous pouvez consulter votre répondeur à distance lorsque vous n'êtes pas chez vous. Composez votre numéro et attendez l'activation du répondeur. Lorsque l'annonce est diffusée, appuyez sur la touche *, le répondeur passe en mode Accès à distance, tapez votre code de sécurité (par défaut : 0000).
JOURNAL D’APPELS Comme pour le menu de la BASE, il existe trois journaux d'appels : MANQUÉS, REÇUS et COMPOSÉS. Si aucune entrée n'est disponible dans la liste, l'écran affiche VIDE. Lorsqu'un numéro s'affiche, appuyez sur la touche afin de le composer automatiquement.
Regl sons Changer les paramètres de tonalité du combiné. Dans ce menu, appuyez sur ∧ ou ∨ afin de sélectionner les réglages BIPS TOUCHES, avertissement de BATTERIE FAIBLE ou HORS PORTÉE (lorsque le combiné trop loin de sa base) Appuyez sur ∧ ou ∨...
appariés. Appuyez de nouveau sur la touche INT pour annuler l'appel. INTERPHONIE Appuyez sur la touche INT pour activer la fonction interphonie. De la base Appuyez une fois sur la touche INT. Si vous ne disposez que d'un combiné apparié, l'écran affiche « APPEL COMBINÉ 1 ». Si vous disposez de plusieurs combinés appariés, l'écran affiche «...
4 bis rue de la République, 16170 ROUILLAC, France DECLARATION DE CONFORMITE Le soussigné, SOPEG SAS, déclare que l'équipement radioélectrique du type téléphone filaire TF 652 COSI COMBO est conforme à la directive 2014/53/UE, 2014/35/UE et 2011/65/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.sopeg.com ou peut être requise par courrier à...
de feu, choc électrique ou tout autre incident. N'utilisez pas de liquide ou d'aérosol de nettoyage ; utilisez un tissu non pelucheux. N'utilisez pas ce téléphone à proximité d'une source d'eau, comme par exemple un évier, une baignoire, un robinet, une piscine, etc. Débranchez le téléphone de la prise électrique et contactez le support technique dans les cas suivants : ...