Table Des Matières - powersoft K2 Guide D'utilisation

Série K
Guide d'utilisation
1 Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Instructions importantes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.2 Approbations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.3 Mises en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.3.1 Emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.3.2 Précautions relatives à l'installation . . . . . . . . . . . . . .6
1.4 Règles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.5 Dégâts aux haut-parleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.6 Risque d'électrocution à la sortie de haut-parleur . . . . .7
2 Dessins de référence des panneaux avant et arrière . . . . . 8
3 Bienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2 La Série K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3 Moins de poids, plus de son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.4 Le spectacle continue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1 Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.2 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.3 Refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.4 Précautions lors du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . .12
4.5 Mise à la masse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
4.6 Connexion au réseau électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5 Connexions et fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.1 Connexions des entrées audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
5.1.1 Connexion analogique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
5.1.2 Connexion AES/EBU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
5.2 Connexion des sorties audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
5.3 Polarité du parcours de signal interne . . . . . . . . . . . . . . .14
5.4 Connexion de télécommande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
5.4.1 V Ext. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
5.4.2 Connexion sérielle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
5.4.3 Connexion Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
5.5 Configuration et réglages de l'amplificateur . . . . . . . . . .16
5.5.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
5.5.2 Ecran principal et barres de LED . . . . . . . . . . . . . .16
5.6 Boutons du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
6 Le menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
powersoft_K Series_uguide_fr_v2.3
© 2012 Powersoft
7 Réglages Amplifi cateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
7.1 Atténuation de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
7.2 Gain/Sensibilité d'entrée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
7.3 Sélection de l'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
7.4 Tension de sortie max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
7.5 Courant secteur max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
7.6 Limiteur d'écrêtage CH1 - CH2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
7.7 Porte CH1 - CH2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
7.8 Sourdine à la mise sous tension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.9 Mode Repos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8 Réglages DSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
8.1 Chaîne de traitement DSP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.2 Menu des réglages DSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.2.1 Réglages communs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.2.1.1 Sélection de source. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.2.1.2 AES3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.2.1.3 Ecrêtage de gain (dB) . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.2.1.4 If no link (Si lien inexistant) . . . . . . . . . . . . 23
8.2.1.5 Limite de croisement . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.2.1.6 Vitesse de son (m/s). . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.2.2 Réglages de canal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.2.2.1 EQs (Egaliseurs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.2.2.2 Filtre LP (et Filtre HP) . . . . . . . . . . . . . . . . .24
8.2.2.3 Polarité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
8.2.2.4 Retard de canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
8.2.2.5 Gain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
8.2.2.6 Limiteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
8.2.2.7 Contrôle d'amortissement . . . . . . . . . . . . .28
8.3 Configuration CH1/CH2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
8.3.1 Retard auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
8.3.2 Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
8.4 Entrée EQ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8.5 Section Réinitialisation Entrée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8.6 Section Réinitialisation Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9 Opérations de réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
9.1 Introduction au AESOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.1.1 Flux de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.1.2 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Powersoft S.r.l. • Via Enrico Conti,
+39 055 735 0230 • sales @ powersoft.it • www.powersoft-audio.com
5 • 50018 Scandicci (FI) • Italie