Page 1
Voir la Figure 1. Le module de communication Rhino SD3/XD3 se connecte aux composants électriques d'un vide-fûts Rhino SD3/XD3 par le biais de connecteurs de câble miniature à 4 broches (3) et de connecteurs de câbles en Y à 4 broches.
Rouge clignotant La connexion a dépassé le temps imparti ou a été interrompue Clignotement Le dispositif effectue un autotest alterné Rouge/Vert Éteinte/aucune Le dispositif est éteint ou ne possède pas d'adresse IP Tournez SVP... E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 3
Aucune connexion avec un autre abonné / aucune liaison, pas Éteinte/aucune d'échange de données Module de communication d'extension Module de communication 9 10 IO-Link Lnk/Act BF DIA IO-Link Figure 2 Description des LED Rhino SD3/XD3 E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Voir la figure 3 et consulter le tableau 2 pour l'emplacement et la description de chaque entrée et sortie. Module de communication Module de communication d'extension Vanne de commande du coulisseau Branchement des câbles Figure 3 Entrées et sorties du module standard et du module standard avec dépressurisation E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 5
REMARQUE A : Équipement optionnel ; voir la documentation du module concerné pour plus d'informations. B: Non utilisée si équipé de LVDT. C: Nécessite le connecteur de câble en Y à 4 broches. E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 6
Voir la figure 4 et consulter le tableau 3 pour l'emplacement et la description de chaque entrée et sortie. Module de communication Module de communication d'extension Vanne de commande du coulisseau Branchement des câbles Figure 4 Entrées et sorties du module pour verre E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 7
REMARQUE A : Équipement optionnel ; voir la documentation du module concerné pour plus d'informations. B: Non utilisée si équipé de LVDT. C: Nécessite le connecteur de câble en Y à 4 broches. E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 8
Voir la figure 4 et consulter le tableau 3 pour l'emplacement et la description de chaque entrée et sortie. Module de communication Module de communication d'extension Vanne de commande du coulisseau Branchement des câbles Figure 5 Entrées et sorties du module pour verre avec dépressurisation. E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 9
REMARQUE A : Équipement optionnel ; voir la documentation du module concerné pour plus d'informations. B: Non utilisée si équipé de LVDT. C: Nécessite le connecteur de câble en Y à 4 broches. E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Voir la figure 6 et consulter le tableau suivant pour l'emplacement des branchements des câbles sur le vide-fûts de 5 gallons. 10018529 Figure 6 Branchements des câbles sur le modèle 5 gallons (certaines pièces ne sont pas illustrées pour des raisons de clarté) E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 11
Touche Coulisseau en haut / Coulisseau en bas sur le boîtier de commande Capteur d'emballement/capteur d'arrêt du moteur pneumatique Module pressostat Capteurs sommet de l'excursion du coulisseau / plateau suiveur dans fût Capteurs Niveau fût bas / Fût vide E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 12
Voir la figure 7 et consulter le tableau suivant pour l'emplacement des branchements des câbles sur le vide-fûts de 55 gallons. 10018522 Figure 7 Branchements des câbles sur le modèle 55 gallons (certaines pièces ne sont pas illustrées pour des raisons de clarté) E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 13
Touche Coulisseau en haut / Coulisseau en bas sur le boîtier de commande Capteur d'emballement/capteur d'arrêt du moteur pneumatique Module pressostat Capteurs sommet de l'excursion du coulisseau / plateau suiveur dans fût Capteurs Niveau fût bas / Fût vide E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
6. Rebrancher tous les câbles retirés à l'étape 2 dans les mêmes ports. 7. Amener le commutateur/levier d'alimentation position ON pour mettre le système sous tension. 8. Régler l'adresse IP comme indiqué à la page 15. E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
8. Ouvrir un navigateur Web sur l'ordinateur portable, taper « 192.168.1.3 » dans la barre d'adresse et appuyer sur Entrée pour afficher la page Lumberg ’ – Automation . Cliquer sur l onglet SYSTEM (1 Système). Voir la Figure 10. Figure 10 Page Lumberg Automation E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 16
’ – cliquer sur l onglet SYSTEM (1 Système) dans la fenêtre Lumberg Automation qui s'affiche alors. Voir la Figure 13. Figure 14 Page Lumberg Automation E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 17
22. Appuyer sur le bouton Devices Enabled (Dispositifs activés) du contrôleur. Voir la Figure 17. Figure 17 Écran du programme ’ REMARQUE : L accès superviseur est requis pour pouvoir accéder à la fonction Devices Enabled (Dispositifs activés). E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 18
écran Simulation Mode (Mode simulation), appuyer sur le bouton Run Simul. (Lancer la simulation) pour tester les pompes. Voir la Figure 20. Figure 20 Écran du programme 26. Ouvrir la vanne d'arrêt d'air principale et remettre le vide-fûts en service. E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
(4), des rondelles freins externes (3) et des contre-écrous (2). 6. Rebrancher tous les câbles retirés à l'étape 2 dans les mêmes ports. 7. Amener le commutateur/levier d'alimentation position ON pour mettre le système sous tension. E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 20
REMARQUE : Lors du passage d'un ensemble de pompes à un autre ensemble de pompes sur le contrôleur, les pompes doivent être désactivées (DISABLED) et ensuite activées (ENABLED) pour que tous les capteurs fonctionnent correctement. E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 21
écran Simulation Mode (Mode simulation), appuyer sur le bouton Run Simul. (Lancer la simulation) pour tester les pompes. Voir la Figure 20. Figure 26 Écran du programme 13. Ouvrir la vanne d'arrêt d'air principale et remettre le vide-fûts en service. E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Modules de communication Rhino SD3/XD3 Pièces de rechange Pour commander des pièces, appeler le centre d'assistance Nordson Industrial Coating Systems ou le représentant local de Nordson. Module d'E/S Ethernet Voir la figure 27 et la liste de pièces ci-après. Figure 27 Module d'E/S Ethernet (certaines pièces ne sont pas illustrées pour des raisons de clarté)
Page 23
REMARQUE A : Les modules pour verre équipés de dépressurisation nécessitent 3 câbles, tous les autres modules 2. B: Les modules standard et les modules pour verre équipés de dépressurisation nécessitent 1 câble, tous les autres 2. AR : Suivant les besoins E 2020 Nordson Corporation P/N 7093400_01...
Page 24
10018521 Rhino SD3/XD3 Communication Module Schematics Édition 02/20 Date du copyright original 2020. Rhino, Nordson et le logo Nordson sont des marques déposées de Nordson Corporation. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. http://www.nordson.com/en/global-directory E 2020 Nordson Corporation...