Page 1
Modules suiveurs Rhino SD3/XD3 5 gallons Manuel de produit du client P/N 7580495_03 - French - Édition 6/18 Le présent document peut être modifié sans préavis. La dernière version est disponible à l’adresse http://emanuals.nordson.com. NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO USA...
: http://www.nordson.com. contenues dans cette publication peuvent être modifiées sans préavis. ) http://www.nordson.com/en/global-directory Marques commerciales Rhino, Nordson et le logo Nordson sont des marques déposées de Nordson Corporation. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Domaine d’utilisation Toute utilisation de l’équipement Nordson d’une manière différente de celle décrite dans la documentation fournie avec l’équipement peut entraîner des dommages corporels ou matériels.
Si vous êtes victime d’une blessure par injection de liquide, consulter immédiatement un médecin. Si possible, fournir aux professionnels de santé une copie de la fiche de données de sécurité du liquide injecté. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580495_03...
Ne pas porter les matières à des températures supérieures à celles recommandées par le fabricant. S’assurer que les dispositifs de surveillance et de limitation de la chaleur fonctionnent correctement. P/N 7580495_03 E 2018 Nordson Corporation...
Utiliser uniquement les pièces de rechange conçues pour être utilisées avec l’équipement d’origine. Veuillez contacter le représentant local de Nordson pour toute information ou recommandation sur les pièces. Risques liés aux solvants à base d’hydrocarbures halogénés Ne pas utiliser de solvants à base d’hydrocarbures halogénés dans les systèmes pressurisés qui contiennent des composants en aluminium.
5 GALLONS (280-286 mm) AVEC JOINT RACLEUR 10016394 10016400 Figure 1 Modules suiveurs (illustration partielle de la section hydraulique de la pompe) 1. Pompe 3. Canne de purge 4. Adaptateur pour canne de purge 2. Module à plateau suiveur P/N 7580495_03 E 2018 Nordson Corporation...
Page 8
Lorsque l’élévateur se trouve en position UP (MONTÉE) et le clapet de décharge est déclenché, l’air s’écoule sous le plateau suiveur (2). Cette pression force le récipient à se détacher du plateau suiveur. E 2018 Nordson Corporation P/N 7580495_03...
Lire et bien comprendre ces procédures avant de remplacer les joints toriques ou le joint racleur du plateau suiveur. Prendre contact avec le représentant local de Nordson au sujet de ces procédures. Le personnel qui réalise ces procédures doit savoir comment utiliser en toute sécurité...
Page 10
Remplacement du joint torique du plateau suiveur 1. Plaque de base du moteur 3. Vérin du coulisseau 5. Plateau suiveur pneumatique 4. Valve de commande de l’élévateur 6. Joint torique du plateau 2. Bloc support suiveur E 2018 Nordson Corporation P/N 7580495_03...
à l’aide des vis (11), des rondelles (5) et des contre-écrous (4). Serrer fermement les vis. 7. Retirer les blocs support (2) du vide-fût. Au besoin, remettre le vide-fût en service. P/N 7580495_03 E 2018 Nordson Corporation...
Page 12
1. Plaque de base du moteur 5. Rondelle 9. Bague d’appui pneumatique 6. Module suiveur 10. Joint racleur du plateau 2. Bloc support suiveur 7. Joint torique 3. Vérin du coulisseau 11. Vis 8. Bague support 4. Contre-écrou E 2018 Nordson Corporation P/N 7580495_03...
P/N indiqué est valable pour toutes les pièces de l’illustration. Le numéro se trouvant dans la colonne P/N est le numéro de référence attribué par Nordson. Une série de tirets dans cette colonne (------) signifie qu’il s’agit d’une pièce ne pouvant être commandée séparément.
156289 156289 156289 156289 S LUBRICANT, Never‐Seez 900344 900344 900344 900344 S ADHESIVE, Loctite Threadlocker Red 900439 900439 900439 900439 271, high strength, 50 mL AR : Suivant les besoins NS : non représenté P/N 7580495_03 E 2018 Nordson Corporation...
S ADAPTER, female, ½ x ½ NPT, stainless steel 1038038 1038038 S MODULE, assembly, follower, 5 gallon, 190 cc, 1611430 — wiper S MODULE, assembly, follower, 5 gallon, 190 cc, — 1611431 wiper, TFE Tournez SVP... E 2018 Nordson Corporation P/N 7580495_03...
Page 17
S S O‐RING, -266, Viton, 8 x 0.139 942660 942660 S S RING, support, follower, pail 1085753 — S S RING, support, follower, pail, stainless steel — 1610359 S S RING, backup, follower pail 1085754 1085754 P/N 7580495_03 E 2018 Nordson Corporation...