JUMO GmbH & Co. KG
JUMO-REGULATION SAS
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
7 rue des Drapiers
36039 Fulda, Allemagne
B.P. 45200
Adresse postale :
57075 Metz Cedex 3, France
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Tél. :
Fax. :
+49 661 6003-607
Fax. :
E-Mail :
mail@jumo.net
E-Mail :
Internet : www.jumo.net
Internet : www.jumo.fr
Caractéristiques électriques
Alimentation
en fonctionnement IO-Link
en mode commutation
Tension nominale
Consommation de courant
en fonctionnement à vide
en fonctionnement IO-Link
en mode commutation
Sécurité électrique
Utilisation conforme
Condition
JUMO dTRANS T09 AS et DS
Généralités
Raccordement électrique
(côté entrée)
Raccordement électrique
(côté sortie)
Boîtier
Indice de protection avec contre-connecteur IP66, IP67 et IP69 suivant EN 60529
Position de montage
Poids
Liaison équipotentielle
Conducteur d'équipotentialité FB
a
La sonde de température doit être reliée au système d'équipotentialité de l'installation via le raccord de process. En outre, il faut utiliser des
câbles blindés appropriés pour garantir un blindage continu.
Influences de l'environnement
Convertisseurs de mesure
Température ambiante
Température de stockage
Résistance climatique
En fonctionnement
Pour stockage
Classe climatique
Résistance aux vibrations
Résistance aux chocs
Conditions de référence/de tarage
Compatibilité électromagnétique (CEM)
Emission de parasites
Résistance aux parasites
a
Le produit est adapté à l'usage industriel tout comme aux ménages et aux petites entreprises.
V3.00/FR/00725950/2022-11-09
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
+33 3 87 37 53 00
Tél. :
+33 3 87 37 89 00
Fax. :
info.fr@jumo.net
E-Mail :
Internet : www.jumo.be
18 à 32 V DC
9,6 à 32 V DC
DC 24 V
L'émetteur est uniquement conçu pour fonctionner dans des circuits SELV et PELV selon la norme
DIN EN 50178.
≤ 12 mA
≤ 20 mA
≤ 200 mA (si 2 sorties de commutation)
Classe de protection III suivant EN 61140
Mesure de la température dans des installations industrielles
L'énergie auxiliaire du convertisseur de mesure à câble doit répondre aux exigences SELV. De plus,
l'appareil doit être alimenté par un circuit électrique qui satisfait aux exigences de la norme EN
61010-1 "Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire"
Connecteur machine M12 × 1, à 4 pôles suivant EN 61076-2-101
(exécution femelle avec écrou-raccord)
Connecteur machine M12 × 1, à 4 pôles suivant EN 61076-2-101
(exécution mâle)
Acier inoxydable
Quelconque
JUMO dTRANS T09 AS, type 707090 = env. 35 g
JUMO dTRANS T09 DS, type 707091 = env. 43 g
a
-40 à +85 °C
-40 à +85 °C
≤ 100 % d'humidité relative sans condensation sur enveloppe externe de l'appareil
≤ 90 % d'humidité relative sans condensation
3K7 suivant EN 60721-3-3
10 g de 10 à 2000 Hz suivant EN 60068-2-6
20 g pour 11 ms suivant EN 60068-2-27
50 g pour 1 ms suivant EN 60068-2-27
24 V DC à 25 °C ±5 °C (77 °F ±9 °F)
EN 61326
a
Classe B
Normes industrielles
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
+32 87 59 53 00
Tél. :
+41 44 928 24 44
+32 87 74 02 03
Fax. :
+41 44 928 24 48
info@jumo.be
E-Mail :
info@jumo.ch
Internet : www.jumo.ch
Fiche technique 707090
70709000T10Z002K000
Page 5/12