Utilisation de la fonction Décalage pour séparer les documents
L impression de volumes importants de documents n est pas un problème avec le système
Xerox Nuvera. En revanche, le tri et la distribution de ces documents peuvent s avérer
laborieux si les travaux arrivent dans le module de réception en une seule pile. Vous
pouvez programmer les travaux afin qu ils soient décalés dans les modules de finition
dotés de fonctions d empilement (réception) ce qui facilite leur séparation et leur
distribution. Les paramètres varient selon le module de finition installé.
Terminologie
Il est important de comprendre ce que signifient les termes Jeu et Travail du menu
déroulant Décalage.
• Jeu : ensemble des pages d un document de plusieurs pages. autrement dit, copie
complète d un document de plusieurs pages. Un jeu peut être agrafé ou non.
• Pile de réception : plusieurs copies d un jeu.
Utilisation de l option Décalage pour séparer les documents
1. Soumettez le travail au système Xerox Nuvera.
2. Dans l interface utilisateur Serveur d impression FreeFlow, sélectionnez le Gestionnaire
de travaux et ouvrez la fenêtre de propriétés du travail.
3. Sélectionnez l onglet Sortie, puis cliquez sur le bouton Agrafage/Façonnage.
4. Dans le menu déroulant Module de réception, sélectionnez Module de finition.
5. Dans le menu déroulant Décalage, sélectionnez l une des options suivantes :
• Aucun : aucun décalage n est appliqué. Il s agit de l option par défaut.
• Chaque jeu assemblé : Un décalage est prévu entre chaque jeu imprimé.
• Chaque pile non assemblée : Un décalage est prévu entre chaque pile imprimée.
• Chaque jeu et chaque pile : Un décalage est prévu entre chaque jeu ou pile, selon
ce qui est imprimé en premier.
6. Activez la case à cocher Décalage des jeux, le cas échéant.
Un décalage se produit dans une pile (jeu en série) après chaque sous-jeu contenant
le nombre de pages spécifié. Vous pouvez taper le nombre de pages ou sélectionner
les pages par sous-ensemble à l aide de la flèche.
7. Lorsque vous êtes satisfait de la programmation, cliquez sur Imprimer.
REMARQUE
pour obtenir des performances optimales, sélectionnez Décalage lors de l agrafage.
Xerox
®
Nuvera
®
Guide de l utilisateur et d aide à la formation (UGTA)
Procédures...
13-21