Xerox Nuvera 100 Guide De L'utilisateur page 125

6. Dans le champ Nom du formulaire, tapez le nom du fond de page exactement comme
vous l avez entré lors de la création du fond de page.
7. Cliquez sur OK pour accepter le lien vers le fond de page et fermer la fenêtre de
configuration.
8. Cliquez sur OK pour accepter le bon de travail Xerox et fermer la fenêtre des propriétés.
9. Cliquez sur OK pour soumettre le travail à données variables à l imprimante, où il sera
fusionné avec le fond de page. Le document qui en résulte sera ensuite imprimé.
Utilisation de la fonction Copie pour produire le document imprimé
final
Si vous utilisez la fonction Copie pour produire le document imprimé final (la fonction
Copie n est pas disponibles sur le Xerox Nuvera 200/288 EA/MX Perfecting Production
System) :
1. Sélectionnez le Gestionnaire de copie.
2. Sélectionnez l onglet Avancé.
3. Entrez un nom de travail.
4. Sous Destination, sélectionnez Sauvegarder en tant que fond de page.
5. Sélectionnez un emplacement de sauvegarde. Le répertoire par défaut pour les formes
en arrière-plan est : /opt/XRXnps/Ressources/bf.
Utilisation d un fond de page à partir du Serveur d impression FreeFlow
Pour imprimer un travail avec un fond de page à partir du Serveur d impression FreeFlow
1. Sélectionnez Gestionnaire de travaux et sélectionnez un travail dans la liste des
travaux actifs ou inactifs.
2. Cliquez deux fois sur le travail pour ouvrir la fenêtre Caractéristiques du travail.
3. Sélectionnez l onglet Réglage image, puis sélectionnez le bouton Fond de page.
4. Cochez la case Utiliser un fond de page.
5. Sélectionnez le fond de page à utiliser à l aide du bouton Parcourir.
6. Pour sélectionner la méthode d application du fond de page fusionné, sélectionnez
l une des options suivantes dans Appliquer les fonds de page :
• Sur l intégralité du travail : le fond de page est appliqué à chaque page du travail
jusqu à ce que l impression de ce dernier soit terminée (le fond de page est appliqué
successivement à chaque page du travail).
• Une fois : le nombre de pages spécifié du fond de page est appliqué une seule
fois dans le travail, quel que soit le nombre de pages du travail. Les pages restantes
du travail sont imprimées sans le fond de page.
• Une fois, puis répéter : le nombre de pages spécifié du fond de page est appliqué
une fois, puis répété jusqu à ce que l impression du travail soit terminée (le fond
de page est appliqué une fois, puis est répété uniquement à partir de la page
indiquée dans Depuis la page).
7. Entrez les valeurs de décalage horizontal et vertical.
Les valeurs entrées permettent de décaler le fond de page avant de le fusionner avec
le document. Indiquez la valeur de décalage (en mm ou en pouces) sur l axe X ou Y.
Xerox ® Nuvera ®
Guide de l utilisateur et d aide à la formation (UGTA)
Programmation de travaux complexes
11-31