Le moteur est un sous-ensemble de l'installation complète (centrale thermique en montage-bloc, groupe
électrogène). Lors de l'installation du moteur, les opérations de montage suivantes devront être effectuées
au niveau des interfaces entre le moteur et l'installation :
1 Raccordement du démarreur (installation électrique) voir page 41
2 Raccordement des conduites de liquide de refroidissement pour le refroidissement du mélange,
voir page 38
3 Raccordement du capteur de pression d'huile, voir page 42
4 Vissage des plots moteur sur le châssis du groupe, voir page 37
5 Raccordement des conduites de liquide de refroidissement pour le refroidissement du moteur,
voir page 38
6 Raccordement du capteur de température de liquide de refroidissement, voir page 42
7 Raccordement de la purge de l'installation de refroidissement vers le vase d'expansion
8 Raccordement du capteur de température de gaz d'échappement, voir page 42
9 Montage du générateur, voir page 35
10 Montage de l'installation de gaz d'échappement, voir page 39
11 Montage du mélangeur de gaz, voir page 39
5.3.1
Schéma de montage
ATTENTION !
Le schéma de montage constitue la base pour l'intégration du moteur dans l'installation
globale (centrale thermique en montage-bloc, groupe électrogène). Il contient les
informations sur les types et cotes de raccordements.
C'est pourquoi:
S Tenir compte du schéma de montage pour chacune des opérations de montage détaillées
ci-dessous.
5.3.2
Assemblages vissés
Toujours serrer les assemblages vissés au moyen d'une clé dynamométrique.
Les couples de serrage de montage de tous les assemblages vissés courants figurent en page 44.
ATTENTION !
Endommagement de sous-ensembles suite à des assemblages vissés, dont le serrage
n'est pas correct.
C'est pourquoi:
S Si des visseuses à percussion sont utilisés pour le préserrage, les vis ne devront être
serrées qu'à 50 % maximum du couple de serrage prescrits.
S Le serrage final doit toujours être réalisé avec une clé dynamométrique.
Lire soigneusement le manuel de montage avant le début de toute intervention !
Ceci s'applique notamment au chapitre relatif aux consignes de sécurité générales
et aux consignes de sécurité respectives figurant dans les différents chapitres.
Moteurs industriels au gaz MAN E0834 LE302 - E0836 LE202
Installation
33