Table des Matières
Publicité
Fig. 10
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
BOULON
À ÉCROU
5. À l'aide de la clé dynamométrique fournie et d'un écrou
de 22 mm, serrer le boulon à écrou de gauche à droite
jusqu'à ce que les brides soient alignées et que les
boulons puissent être insérés. (voir fig. 10).
Remarque : La clé dynamométrique et l'écrou de 22 mm
fournis avec l'outil sont réglés pour appliquer une force
maximale de 68 Nm [50 livres-pied].
AVERTISSEMENT : Utiliser uniquement la clé
dynamométrique fournie avec l'ATM-4.
AVERTISSEMENT : Ne pas dépasser la force
maximale indiquée. La force maximale sur le
boulon à écrou est de 68 Nm [50 livres-pied].
Tout dépassement de la force maximale indiquée entraîne
l'endommagement de l'outil.
PRÉCAUTION : Ne pas utiliser d'outil percutant
sur le boulons à écrou. L'utilisation d'un outil
percutant entraîne un grave endommagement
de l'outil.
7.0 TORSION OU DÉCALAGE ROTATIONNEL
Il s'agit d'un problème courant tant sur les conduites en
mer que sur terre (voir fig. 11). Assez souvent, malgré le fait
que les brides sont alignées, l'opérateur ne parvient pas à
introduire un boulon dans le passage correspondant, à la
circonférence du joint.
Fig. 11
Torsion ou décalage rotationnel
L'ATM-4, avec sa capacité de 40 kN [4 tonnes], est
en mesure de manipuler les brides dans plusieurs
directions. La procédure de mise en place est la même
que précédemment, à l'exception d'une seule situation.
L'ATM-4 peut être fixé au point le plus accessible sur la
circonférence du joint, car le désalignement se produit
selon le même degré au niveau de tous les passages de
boulon.
Les procédures d'intervention recommandées sont les
suivantes :
1. Choisir le point le plus pratique ou le plus accessible
sur la circonférence du joint et fixer l'outil à cet endroit.
(Suivre les étapes 1 à 4 à la section 6.0).
Fig. 12
A
Y
2. Dans l'éventualité où les deux brides sont alignées mais
présentent un décalage rotationnel, l'ATM-4 est utilisé
pour pousser les brides au-delà de l'alignement jusqu'à
ce qu'une paire de passages devienne parallèle (voir
point A à la fig. 12).
Fig. 13
A
3. Introduire le boulon dans le passage au point A (voir
fig. 13) puis relâcher l'ATM-4. La charge sera transférée
sur le boulon.
5
X
Y
X
Publicité
Table des Matières
