Publicité
Exemple : « TYPE TÉLÉ »
RÉGLAGE DE L'ÉCRAN
TYPE TÉLÉ:
RESOLUTION HDMI:
ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN:
ARRIÈRE-PLAN:
NIVEAU NOIR:
NIVEAU NOIR
(COMPONENT OUT)
SORTIE COMPOSANT:
SORTIE 4:3:
6
Appuyez sur X/x pour
sélectionner un réglage, puis
appuyez sur ENTER.
Le réglage est sélectionné et la
configuration est terminée.
Exemple : « 4:3 LETTER BOX »
RÉGLAGE DE L'ÉCRAN
TYPE TÉLÉ:
RESOLUTION HDMI:
ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN:
ARRIÈRE-PLAN:
NIVEAU NOIR:
NIVEAU NOIR
(COMPONENT OUT)
SORTIE COMPOSANT:
SORTIE 4:3:
Pour désactiver l'affichage
Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY jusqu'à
ce que l'affichage s'éteigne.
Pour passer en mode de Réglage rapide
Sélectionnez « RAPIDE » à l'étape 3. Suivez
la procédure de la section Réglage rapide à
partir de l'étape 5 pour effectuer les réglages
de base (page 29).
Pour réinitialiser tous les paramètres
« RÉGLAGE »
1
Sélectionnez « RÉINITIALISATION » à
l'étape 3, puis appuyez sur ENTER.
2
Sélectionnez « OUI » avec les touches X/
x.
3
Appuyez sur ENTER.
Tous les paramètres expliqués aux pages
87 à 96 sont rétablis à leurs valeurs par
défaut. N'appuyez pas sur [/1 pendant
la réinitialisation du lecteur, qui peut
prendre quelques secondes.
16:9
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
OUI
NON
:
INTERLACE
PLEIN ÉCRAN
Options
Réglage sélectionné
4:3 LETTER BOX
AUTO
OUI
POCHETTE
OUI
NON
:
INTERLACE
PLEIN ÉCRAN
Sélection de la langue
d'affichage des menus et
de la bande sonore
DE LA LANGUE)
Le menu « CHOIX DE LA LANGUE » vous
permet de sélectionner une langue pour les
menus à l'écran et la plage sonore.
Sélectionnez « CHOIX DE LA LANGUE »
dans le menu de réglage. Pour utiliser
l'affichage, reportez-vous à « Utilisation du
menu de réglage » (page 86).
CHOIX DE LA LANGUE
ÉCRANS:
MENU:
AUDIO:
SOUS-TITRE :
◆ ÉCRANS (écran de menu)
Permet de changer la langue des menus à
l'écran.
◆ MENU (DVD VIDÉO uniquement)
Vous pouvez sélectionner la langue souhaitée
pour le menu du disque.
◆ AUDIO (DVD VIDÉO uniquement)
Permet de changer la langue de la bande
sonore.
◆ SOUS-TITRE (DVD VIDÉO uniquement)
Permet de changer la langue des sous-titres,
selon les langues enregistrées sur le DVD
VIDÉO.
z Conseil
Si vous sélectionnez « AUTRES t » dans
« MENU », « SOUS-TITRE » et « AUDIO »,
sélectionnez et saisissez un code de langue dans la
« Liste des codes de langues » à la page 104 à l'aide
des touches numériques.
(CHOIX
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
87
c Suite
Publicité
