Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
安全注意事項
危険
●
爆発の危険。使い捨
て乾電池は充電しないでくださ
い。
●
爆発の危険のある環境で
は充電器を使用しないでくださ
い。
●
機器を水に浸すのは絶対
におやめください。
警告
●
身体的、感覚的また
は精神的能力が不十分である人
物や経験と知識に欠ける人物
は、正しく監督されている場
合、あるいは安全担当者によっ
て装置の安全な使用について訓
練を受け、装置の使用による危
険性を理解した場合のみ本装置
を利用することができます。
お子様は本装置で遊ばないでく
ださい。
お子様が装置を玩具
●
で遊ばないように監督してくだ
さい。
●
8歳以上のお子様は、
使用法について保護者から説明
を受けた場合、または正しく監
督され、使用による危険性を理
解している場合のみ装置を使用
することができます。
が清掃や保守作業をする場合
は、必ず監督する必要がありま
す。
●
電圧は使用する充電器に
表記されている電圧と一致して
いるか確認してください。
電器は充電許可のある充電式電
池パックの充電にのみ使用して
ください。
●
ご使用前に毎回、
電源ケーブル、電池ホルダー、
充電式電池パックに損傷がない
か点検してください。損傷のあ
る装置は使用しないでくださ
い。損傷がある場合は装置を交
換してください。
108
●
●
お子様
●
充
●
損傷のある
日本語
充電式電池パックは充電しない
でください。損傷した充電式電
池パックは、KÄRCHER社認可済
みの充電式電池パックと交換し
てください。
ないでください。修理は必ず専
門技師に依頼してください。
接続ケーブルを熱、鋭利な角、
オイル、可動部品から保護して
ください。
●
充電器を清掃もし
くは保守作業をする前には、プ
ラグを電源コンセントから取り
外してください。
注意
●
本機器を他の機器と
ともに延長ケーブルのマルチ
タップで使用するのはおやめく
ださい。
●
コンセントから抜く
場合は、ケーブルではなく電源
プラグの部分を引っ張ってくだ
さい。
●
湿ったあるいは汚れた
状態では充電器を使用しないで
ください。
●
湿ったまたは汚れ
た状態の充電式電池パックを充
電器の電池ホルダーに差し込ま
ないでください。
注意
●
ショートの危険。電池
ホルダーのコンタクトを金属部
品から保護してください。
用中は充電器にカバーをかけな
いでください。
ケーブルのところを持って運ば
ないでください。
内でのみ使用してください。
規定に沿った使用
注意
爆発の危険あり！
爆発可能な充電式電池パックによる怪我ならびに損害
充電器は許可されている充電式電池パックの充電にの
みご使用ください。
改造あるいは製造業者によって認められていない変更
は、安全上の理由のため禁止されています。
●
充電器を解体し
●
●
充電器を接続
●
充電器は室
●
使
Publicité
