Machine Translated by Google
Remarques sur "Profiter des vidéos"
Remarques sur "Lecture de vidéo et de DVD"
• Les paramètres de lecture inclus dans le disque ont priorité sur les paramètres de l'écran
de réglage de cet appareil, et même s'ils sont définis, la fonction peut ne pas fonctionner.
•Lors de la lecture de DVD-R/-RW, seul le format entrelacé est utilisé.
sortie vidéo.
Remarques sur la lecture audio DVD DTS • Les signaux
vidéo
audio DTS sont émis par la borne de sortie audio numérique. Assurez-vous que "Sortie
numérique optique" dans les paramètres de l' appareil principal et "DTS" dans les
vidéo
paramètres du DVD sont réglés sur "Activé" .
•Les signaux audio DTS peuvent être émis à partir de la sortie audio analogique.
vous ne pouvez pas.
Remarques sur "Lecture à partir de la dernière scène arrêtée"•Pour les DVD, la
lecture peut être reprise à partir de la dernière scène arrêtée uniquement dans les cas suivants. -Pendant
la lecture, affichez le menu croisé avec SELECT ou le bouton d'accueil.
lorsque
- Lorsqu'aucune autre image, musique, photo, etc. n'est en cours de lecture
Remarques sur "Avance rapide avec son
(lecture en avance rapide 1,3x) "
c'est pas possible
•Le son n'est pas émis par la sortie numérique optique de cet appareil même si Dolby
Digital est réglé sur "On" lors de l'utilisation de la lecture rapide d'une vidéo enregistrée
dans un mode d'enregistrement autre que HQ ou DVD copié . Le son est émis par la
sortie numérique optique de cet appareil quel que soit le réglage Dolby Digital pour la
vidéo enregistrée en mode d'enregistrement HQ .
Remarques sur "Modifier"
Remarques sur "Mettre la vidéo en pause pour l'édition"•La vidéo affichée
lorsque la vidéo est en pause est réglée pour être affichée à des intervalles d'environ 0,5
seconde. Certaines scènes qui auraient dû être sautées peuvent être rejouées.
70
Remarques sur "Optimiser la vidéo"
•Lors de l'optimisation de l'image d'un programme qui inclut un signal de contrôle de copie
avec "Enregistrable une seule fois", la scène qui inclut le signal de contrôle de copie est
enregistrée en bleu et le son n'est pas enregistré.
•Lors de l'optimisation d'images contenant des signaux de contrôle de copie,
Les titres avant optimisation ne peuvent pas être supprimés.
•Les informations de chapitre définies lors du montage ne sont pas reflétées dans la vidéo
optimisée.
•Pendant l'optimisation, lors de la lecture de musique au format ATRAC3,
Des sauts de son peuvent se produire lors de l'insertion ou du retrait d'un CD, d'un «
Memory Stick » ou d'un appareil photo numérique.
- S'il y a de nombreux titres enregistrés (plus de 300), des sauts de son peuvent se produire
lors de la lecture de musique au format ATRAC3 pendant l'optimisation.
•Pendant l'optimisation, les opérations et fonctions suivantes ne fonctionnent pas.
- Démarrer la réservation
d'enregistrement - Importer
des photos - Importer de la
musique - Doublage -
Modifier les paramètres
•Si vous lisez une vidéo pendant l'optimisation, l'image ou le son en cours de lecture peut
être interrompu. Dans de tels cas, l'optimisation réussira toujours.
•Après l'optimisation, l'image du haut du titre optimisé sera enregistrée sous forme de
vignette.
Remarques sur "Copie sur DVD"
•Selon le périphérique DVD, il peut ne pas être possible de lire le disque même s'il est finalisé correctement.
peut ne pas fonctionner.
•Vous pouvez finaliser un disque enregistré sur un autre appareil DVD avec cet appareil.
vous ne pouvez pas.
•Pendant la copie, les réservations d'enregistrement et l'enregistrement ne peuvent pas être effectués.
•Lors de la copie en mode Vidéo d'un DVD-RW, le résultat de l'édition
est reflété.
•Lorsque l'espace disque est faible, le menu DVD ne peut pas être créé ou la copie ne peut
pas être effectuée lorsqu'une optimisation est requise.
n'est peut être pas.
•Les informations de chapitre définies lors de l'édition sont optimisées lors de la copie
Cela ne se reflète pas dans la vidéo qui a été modifiée.
•La plupart des programmes de diffusion numérique terrestre, BS et CS à 110 degrés
contiennent des signaux de contrôle de copie. Il n'est pas possible de copier ou de
déplacer des programmes qui incluent des signaux de contrôle de copie tels que «
Enregistrer une seule fois » ou « Enregistrement interdit » sur un DVD. Avec « PSX »,
les programmes qui ne peuvent être enregistrés qu'une seule fois ne peuvent être
enregistrés que sur le disque dur.
•Mode VR avec tous les titres supprimés sur d'autres appareils, mode +VR
Des données supplémentaires ne peuvent pas être ajoutées à un disque dur.