Siemens SIMATIC ET 200AL Manuel De L'appareil
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SIMATIC ET 200AL
  6. Manuel de l'appareil
Siemens SIMATIC ET 200AL Manuel De L'appareil

Siemens SIMATIC ET 200AL Manuel De L'appareil

Module d'entrées analogiques ai 4xu/i/rtd 4xm12
Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC ET 200AL:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC ET 200AL

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC ET 200AL

  • Page 3: Module D'entrées Analogiques

    Module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12 (6ES7144-5KD00-0BA0) Avant-propos Guide de la documentation de l'ET 200AL SIMATIC Présentation du produit Raccordement ET 200AL Module d'entrées analogiques Paramètres/plage AI 4xU/I/RTD 4xM12 d'adresses (6ES7144-5KD00-0BA0) Alarmes/messages de diagnostic Manuel Caractéristiques techniques PROFIenergy Dessin coté Représentation des valeurs analogiques 08/2021...

  • Page 4: Mentions Légales

    Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.

  • Page 5: Avant-Propos

    Objet de cette documentation Le présent manuel complète le manuel système Système de périphérie décentralisé ET 200AL (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/89254965). Il décrit les fonctions concernant le système de périphérie décentralisé ET 200AL en général. Avec les informations données par le présent manuel, le manuel système et les descriptions fonctionnelles, vous pourrez procéder à...
  • Page 6 Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire de mettre en œuvre - et de maintenir en permanence - un concept de sécurité industrielle global et de pointe. Les produits et solutions de Siemens constituent une partie de ce concept.

  • Page 7: Table Des Matières

    Sommaire Avant-propos ............................3 Guide de la documentation de l'ET 200AL ..................... 6 Présentation du produit ........................10 Propriétés .......................... 10 Eléments de commande et de signalisation ................ 13 Raccordement ............................14 Schéma de branchement et de principe ................14 Brochage ...........................

  • Page 8: Guide De La Documentation De L'et 200Al

    Informations de base Le manuel système décrit en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service du système de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200AL. L'aide en ligne de STEP 7 vous assiste dans la configuration et la programmation.

  • Page 9: Exemples D'application

    Pour bénéficier de toutes les fonctions de "mySupport", vous devez vous enregistrer. Vous trouverez "mySupport" sur Internet (https://support.industry.siemens.com/My/ww/fr). "mySupport" - Documentation Votre espace de travail personnel "mySupport" vous permet de tirer au mieux profit de votre Industry Online Support.

  • Page 10: Tia Selection Tool

    (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/98161300). PRONETA Avec SIEMENS PRONETA (analyse réseau PROFINET), vous analysez le réseau procédé dans le cadre de la mise en service. PRONETA dispose de deux fonctions centrales : • La vue d'ensemble de la topologie scanne automatiquement PROFINET et tous les composants raccordés.
  • Page 11 Guide de la documentation de l'ET 200AL SINETPLAN SINETPLAN, le planificateur de réseau de Siemens, vous assiste lors de la conception des installations et des réseaux d'automatisation sur la base de PROFINET. Cet outil simplifie dès l'ingénierie le dimensionnement prévisionnel de l'installation PROFINET. Il vous aide en outre à...

  • Page 12: Présentation Du Produit

    Présentation du produit Propriétés N° d'article 6ES7144-5KD00-0BA0 Vue du module Figure 2-1 Vue du module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12 Module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12 (6ES7144-5KD00-0BA0) Manuel, 08/2021, A5E34693760-AG...

  • Page 13: Accessoires

    Présentation du produit 2.1 Propriétés Propriétés Le module possède les caractéristiques techniques suivantes : • 4 entrées analogiques • Connecteurs M12 pour le raccordement de capteurs • Type de mesure paramétrable pour chaque voie : – Tension – Courant (transducteur de mesure 2 ou 4 fils) –...
  • Page 14 • Bouchon M8 • Bouchon M12 Voir aussi Vous trouverez des informations complémentaires sur les accessoires dans le manuel système Système de périphérie décentralisée ET 200AL (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/89254965), au chapitre Accessoires/pièces de rechange. Module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12 (6ES7144-5KD00-0BA0) Manuel, 08/2021, A5E34693760-AG...

  • Page 15: Eléments De Commande Et De Signalisation

    Présentation du produit 2.2 Eléments de commande et de signalisation Eléments de commande et de signalisation La figure suivante représente les éléments de commande et de signalisation du module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12. ① DIAG : LED de signalisation pour l'état de diagnostic ②...

  • Page 16: Raccordement

    Raccordement Schéma de branchement et de principe La figure suivante montre un exemple de brochage pour la mesure de tension et de courant. ① Mesure de tension Alimentation de ET-Connection ② Mesure de courant (TM2F) Connexion en chaînage de ET-Connection ③...
  • Page 17 Raccordement 3.1 Schéma de branchement et de principe La figure suivante montre un exemple de brochage pour les thermomètres à résistance. ① RTD/R 2 fils Alimentation de ET-Connection ② RTD/R 3 fils Connexion en chaînage de ET-Connection ③ Multiplexeur Tension d'alimentation 1L+ (non commutée) ④...

  • Page 18: Brochage

    Raccordement 3.2 Brochage Brochage Remarque Codes couleurs Les connecteurs femelles utilisés pour ET-Connection et pour l'alimentation des modules sont en couleur. Les couleurs correspondent à celles des câbles proposés. Brochage des connecteurs femelles pour les entrées analogiques Les tableaux suivants indiquent les brochages des 4 connecteurs femelles pour le raccordement des entrées analogiques.
  • Page 19 Raccordement 3.2 Brochage IMPORTANT Court-circuit de l'alimentation des capteurs à l'entrée de mesure En mode de fonctionnement Mesure du courant, un court-circuit de l'alimentation des capteurs à l'entrée de mesure peut détruire la voie d'entrée. Tableau 3- 3 Brochage des connecteurs femelles pour les entrées analogiques (RTD/R 2 fils) Affectation Vue de face des connecteurs X10 à...

  • Page 20: Brochage Des Connecteurs Femelles Pour Et-Connection

    Raccordement 3.2 Brochage IMPORTANT Mauvais raccordement de capteurs sur la voie Si le type de mesure "Mesure de courant" ou "Mesure de tension" est paramétré sur le module de périphérie, un thermomètre à résistance peut être détruit s'il est raccordé. Remarque Connecteur mâle pour mesure RTD Utilisez un connecteur mâle à...

  • Page 21: Brochage Du Connecteur Femelle Pour La Connexion En Chaînage De La Tension D'alimentation

    Raccordement 3.2 Brochage Brochage du connecteur pour l'arrivée de la tension d'alimentation Le tableau suivant donne le brochage du connecteur pour l'arrivée de la tension d'alimentation. Tableau 3- 6 Brochage du connecteur de tension d'alimentation Affectation Affectation des Vue de face du couleurs des connecteur Connecteur X80 (POWER Input)

  • Page 22: Paramètres/Plage D'adresses

    Paramètres/plage d'adresses Types et plages de mesure Le tableau suivant indique la plage de mesure paramétrable. Tableau 4- 1 Type de mesure et plages de mesure Type de mesure Plage de mesure Coefficient de Résolution température Désactivé – – – Tension 1 ...

  • Page 23: Paramètres

    Paramètres/plage d'adresses 4.2 Paramètres Paramètres Paramètres du module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12 Les paramètres configurables sont affichés dans le tableau suivant. Le champ d'action des paramètres réglables dépend du type de configuration. Les configurations suivantes sont possibles : • Configuration décentralisée avec PROFINET IO •...
  • Page 24 Paramètres/plage d'adresses 4.2 Paramètres Tableau 4- 2 Paramètres configurables et valeurs par défaut Paramètre Plage de valeurs Par défaut Fichier GSD Fichier GSD PROFINET IO PROFIBUS DP Unité de Degré Module Module • Degré Celsius température Celsius • Degré Fahrenheit •...
  • Page 25 Paramètres/plage d'adresses 4.2 Paramètres Paramètre Plage de valeurs Par défaut Fichier GSD Fichier GSD PROFINET IO PROFIBUS DP Type/plage de 1 ... 5 V Voie Voie • RTD-3L Pt100 3851 cl. mesure, voie n EN 60751 • RTD-3F Pt100 3851 std. EN 60751 •...
  • Page 26 Paramètres/plage d'adresses 4.2 Paramètres Paramètre Plage de valeurs Par défaut Fichier GSD Fichier GSD PROFINET IO PROFIBUS DP Court-circuit à la Inhiber Voie Voie • Inhiber masse, voie n • Valider Rupture de fil, voie Inhiber Voie Voie • Inhiber •...
  • Page 27 Paramètres/plage d'adresses 4.2 Paramètres Le tableau suivant indique les plages de valeurs admissibles pour chaque type de mesure. Tableau 4- 3 Plages de mesure des alarmes de processus Type de Plage de Valeur Valeur Par défaut Unité mesure mesure limite limite Valeur Valeur...

  • Page 28: Explication Des Paramètres

    Paramètres/plage d'adresses 4.3 Explication des paramètres Explication des paramètres Unité de température Ce paramètre vous permet de régler l'unité de température utilisée pour l'acquisition de la température. Type/plage de mesure, voie n Ce paramètre vous permet de régler le type de mesure ou la plage de mesure pour l'acquisition des valeurs de mesure.
  • Page 29 Paramètres/plage d'adresses 4.3 Explication des paramètres Lissage voie n Le lissage sert à filtrer les perturbations. Plus le facteur de lissage est élevé, meilleure est l'action du filtre. La réalisation technique fait appel à un filtre numérique. Le lissage peut se régler en 4 niveaux.
  • Page 30 Paramètres/plage d'adresses 4.3 Explication des paramètres Diagnostic : rupture de fil, voie n Validation du diagnostic lorsque le module d'entrées analogiques à l'entrée paramétrée correspondante n'est traversé par aucun courant ou par un courant trop faible pour la mesure. Remarque Diagnostic de rupture de fil Un diagnostic de rupture de fil pour les voies d'entrées analogiques n'est pas possible pour toutes les plages de mesure et tous les types de mesure.

  • Page 31: Diagnostic : Débordement Haut/Bas (Uniquement Avec Profibus)

    Paramètres/plage d'adresses 4.3 Explication des paramètres Diagnostic : débordement bas, voie n Validation du diagnostic lorsque la valeur de mesure dépasse par le bas la plage de dépassement bas. Diagnostic : débordement haut, voie n Validation du diagnostic lorsque la valeur de mesure dépasse la plage de dépassement haut. Diagnostic : débordement haut/bas (uniquement avec PROFIBUS) Validation du diagnostic lorsque la valeur de mesure dépasse la plage de dépassement haut ou passe en dessous de la plage de dépassement bas.

  • Page 32: Plage D'adresses

    Paramètres/plage d'adresses 4.4 Plage d'adresses Plage d'adresses La figure suivante représente l'affectation de la plage d'adresses pour le module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12 avec état de la valeur (Quality Information, QI). Si vous utilisez PROFINET et que l'état de la valeur a été validé, les adresses pour l'état de la valeur sont disponibles.

  • Page 33: Alarmes/Messages De Diagnostic

    Alarmes/messages de diagnostic Signalisations d'état et de défauts LED de signalisation La figure suivante montre les LED de signalisation (signalisations d'état et de défaut) du module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12. ① Etat du diagnostic (DIAG) (rouge/verte) ② Etat de la voie (0, 1, 2 et 3) (verte) Figure 5-1 LED de signalisation...
  • Page 34 Alarmes/messages de diagnostic 5.1 Signalisations d'état et de défauts LED DIAG Tableau 5- 1 Signalisation de défaut par la LED DIAG LED DIAG Signification Absence de tension d'alimentation 1L+ éteinte • Module non paramétré (après activation de la tension d'alimentation 1L+) clignote •...

  • Page 35: Alarmes

    Alarmes/messages de diagnostic 5.2 Alarmes Alarmes Le module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12 prend en charge les alarmes de diagnostic et de processus. Alarme de diagnostic Le tableau suivant indique pour quels événements le module d'entrées analogiques émet une alarme de diagnostic, en fonction du paramétrage. Tableau 5- 3 Alarmes de diagnostic Type de Plage de...
  • Page 36 Alarmes/messages de diagnostic 5.2 Alarmes Alarme de processus Le module d'entrées analogiques déclenche une alarme de processus lorsque les événements suivants surviennent : • Dépassement par le bas de la valeur limite inférieure 1 • Dépassement par le haut de la valeur limite supérieure 1 •...

  • Page 37: Structure De L'information Complémentaire D'alarme

    Alarmes/messages de diagnostic 5.2 Alarmes Structure de l'information complémentaire d'alarme Tableau 5- 4 Structure de l'USI = W#16#0001 Nom du bloc de Contenu Observation Octets données W#16#0001 Information complémentaire d'alarme des (User Structure alarmes de processus du module de Identifier) périphérie Suivi de la voie qui a déclenché...

  • Page 38: Messages De Diagnostic

    Alarmes/messages de diagnostic 5.3 Messages de diagnostic Messages de diagnostic Un message de diagnostic est émis pour chaque événement de diagnostic et la LED DIAG clignote en rouge sur le module d'entrées analogiques. Vous pouvez lire les messages de diagnostic par exemple avec le tampon de diagnostic de la CPU. Les codes d'erreur peuvent être évalués à...
  • Page 39 Alarmes/messages de diagnostic 5.3 Messages de diagnostic Tableau 5- 6 Messages de diagnostic - pour la plage de mesure : 0 ... 10 V et TM4F 0 ... 20 mA Message de Code Signification Solution diagnostic d'erreur Court-circuit Court-circuit de l'alimentation de Correction de la correspondance capteur à...
  • Page 40 Alarmes/messages de diagnostic 5.3 Messages de diagnostic Remarque Type de mesure Résistance (3 fils) Une rupture de fil du câble M+ n'est pas détectée pour le type de mesure Résistance (3 fils) Des mesures incorrectes sont dans ce cas fournies. Tableau 5- 8 Messages de diagnostic - pour la plage de mesure : Pt100 et Ni100 Message de Code...

  • Page 41: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques du module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12 Le tableau ci-dessous donne les caractéristiques techniques de la version avec la date de publication. Une fiche technique actualisée au jour le jour est disponible sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/pv/6ES7144-5KD00-0BA0/td?dl=fr). Numéro d'article 6ES7144-5KD00-0BA0 Informations générales...
  • Page 42 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-5KD00-0BA0 Entrées analogiques Nombre d'entrées analogiques • pour mesure de courant • pour mesure de tension • pour mesure de résistance/sonde thermométrique à résistance Tension d'entrée admissible pour entrée de 30 V tension (limite de destruction), maxi Courant d'entrée admissible pour entrée de 50 mA courant (limite de destruction), maxi...
  • Page 43 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-5KD00-0BA0 Temps d'intégration et de conversion/résolution par voie 16 bit • Résolution avec domaine de dépassement (bits avec signe), maxi Oui; par voie • Temps d'intégration paramétrable 0,3 / 16,7 / 20 / 60 • Temps d'intégration (ms) 3 600 / 60 / 50 / 16,7 •...
  • Page 44 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-5KD00-0BA0 Limite d'erreur de base (limite d'erreur pratique à 25°C) 0,25 % • Tension, rapportée à l'étendue d'entrée, (+/-) 0,25 % • Courant, rapporté à l'étendue d'entrée, (+/-) 0,15 % • Résistance, rapportée à l'étendue d'entrée, (+/- 0,15 % •...
  • Page 45 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7144-5KD00-0BA0 Classe de sécurité maximale pouvant être atteinte avec la coupure de sécurité de modules standard. PL d • Performance Level selon ISO 13849-1 Cat. 3 • catégorie selon ISO 13849-1 SILCL 2 • SILCL selon CEI 62061 Conditions ambiantes Température ambiante en service -30 °C...

  • Page 46: Profienergy

    Pour plus d'informations... Vous trouverez de plus amples informations concernant l'utilisation de PROFIenergy dans le manuel Module d'interface IM 157-1 PN (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/89254863) au chapitre PROFIenergy et dans la description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 V13 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/49948856) au chapitre Economies d'énergie avec PROFIenergy.

  • Page 47: Comportement Du Module D'entrées Analogiques

    PROFIenergy 7.2 Comportement du module d'entrées analogiques Comportement du module d'entrées analogiques Condition Lorsque vous utilisez l'alimentation de capteur interne, la fonction PROFIenergy est utilisable. Affichage Les LED d'état de voie ne sont pas influencées par PROFIenergy. Comportement en cas de détection de défauts Toutes les voies dont le mode de pause est réglé...
  • Page 48 PROFIenergy 7.2 Comportement du module d'entrées analogiques Paramètre Mode Le tableau suivant montre le paramètre "Mode". Tableau 7- 1 Paramètre Mode Elément Codage Description Mode : PE_MODE_PROCEED Continuer en cas de "Pause" • Etat de la valeur "GOOD" : PE_MODE_SHUTDOWN Coupure en cas de "Pause"...

  • Page 49: Dessin Coté

    Dessin coté La figure suivante montre le dessin coté du module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12 en vue avant et latérale. Figure A-1 Dessin coté Module d'entrées analogiques AI 4xU/I/RTD 4xM12 (6ES7144-5KD00-0BA0) Manuel, 08/2021, A5E34693760-AG...

  • Page 50: Représentation Des Valeurs Analogiques

    Représentation des valeurs analogiques Représentation des valeurs analogiques dans des plages de mesure de tension Tableau B- 1 Plage de mesure de tension 1 à 5 V et 0 à 10 V Valeurs Plage de mesure de tension Plage déc. hex.

  • Page 51: Représentation De Valeurs Analogiques Pour Capteurs À Résistance

    Représentation des valeurs analogiques B.3 Représentation de valeurs analogiques pour capteurs à résistance Représentation de valeurs analogiques pour capteurs à résistance Capteurs à résistance Tableau B- 3 Capteur à résistance de 150 Ω et 300 Ω Valeurs Plage de capteurs à résistance Plage déc.
  • Page 52 Représentation des valeurs analogiques B.4 Représentation des valeurs analogiques pour thermomètres à résistance Tableau B- 5 Thermomètre à résistance Pt 100 climatique Pt x00 climatique Valeurs Pt x00 climatique Valeurs Plage en °C en °F déc. hex. déc. hex. (1 chiffre = 0,01 (1 chiffre = 0,01 °C) °F)
  • Page 53 Représentation des valeurs analogiques B.4 Représentation des valeurs analogiques pour thermomètres à résistance Tableau B- 7 Thermomètre à résistance Ni 100 climatique Ni x00 climatique Valeurs Ni x00 climatique Valeurs Plage en °C en °F déc. hex. déc. hex. (1 chiffre = 0,01 °C) (1 chiffre = 0,01 °F) >155,00 32767...

Ce manuel est également adapté pour:

6es7144-5kd00-0ba0

Table des Matières