Table des Matières
Publicité
SOMMAIRE ......................................................................................................................................................................................................... 4
LIVRAISON DE LA MACHINE ............................................................................................................................................................................ 6
UTILISATION ENVISAGÉE - UTILISATION PRÉVUE ...................................................................................................................................... 6
AVANT-PROPOS ................................................................................................................................................................................................ 6
PLAQUE SIGNALÉTIQUE .................................................................................................................................................................................. 6
SYMBOLES SUR LA MACHINE......................................................................................................................................................................... 7
NORMES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ........................................................................................................................................................... 10
1. MANUTENTION DE LA MACHINE EMBALLÉE ................................................................................................................................................................ 12
2. PROCÉDURE DE TRANSPORT DE LA MACHINE .......................................................................................................................................................... 13
3. COMPOSANTS AVANT DE LA MACHINE ........................................................................................................................................................................ 13
4. COMPOSANTS LATÉRAUX MACHINE ............................................................................................................................................................................ 13
5. COMPOSANTS ARRIÈRE DE LA MACHINE .................................................................................................................................................................... 13
6. COMPOSANTS DU TABLEAU DE COMMANDE (VERSION B) ....................................................................................................................................... 14
7. COMPOSANTS DU TABLEAU DE COMMANDE (VERSION BT) .................................................................................................................................... 14
8. COMPOSANTS DU TABLEAU DE COMMANDE (VERSION TRIDENT B20SC) ............................................................................................................. 15
9. TYPE DE BATTERIE .......................................................................................................................................................................................................... 15
10. ENTRETIEN ET ÉLIMINATION DE LA BATTERIE ......................................................................................................................................................... 16
11. MANUTENTION - INSERTION DES BATTERIES ........................................................................................................................................................... 16
12. BRANCHEMENT DES BATTERIES ET DU CONNECTEUR DES BATTERIES ............................................................................................................ 18
13. CONNEXION DU CHARGEUR DE BATTERIE (VERSIONS SANS CB) ........................................................................................................................ 18
14. CONNEXION DU CHARGEUR DE BATTERIES (VERSIONS AVEC CB) ...................................................................................................................... 20
15. INDICATEUR DE NIVEAU DE CHARGE DES BATTERIES (VERSIONS B-BT) ............................................................................................................ 21
19. AVANCE À LA VITESSE DE TRAVAIL (VERSIONS BT) ................................................................................................................................................ 22
20. AVANCE À LA VITESSE DE TRAVAIL (VERSIONS B ET TRIDENT B20SC) ............................................................................................................... 22
21. REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR DE SOLUTION .......................................................................................................................................................... 22
22. MONTAGE DU SUCEUR ................................................................................................................................................................................................. 23
23. MONTAGE DE LA BROSSE (VERSIONS B-BT) ............................................................................................................................................................. 24
24. MONTAGE DE LA BROSSE (VERSIONS TRIDENT B20SC) ......................................................................................................................................... 24
25. MODE TRANSPORT ........................................................................................................................................................................................................ 24
EMPLOI DE LA MACHINE ............................................................................................................................................................................... 25
26. PRÉPARATION AU TRAVAIL (VERSIONS B-BT) .......................................................................................................................................................... 25
27. PRÉPARATION AU TRAVAIL (VERSIONS TRIDENT B20SC) ...................................................................................................................................... 27
28. RÉGLAGE DU DÉTERGENT (VERSION B) .................................................................................................................................................................... 28
29. RÉGLAGE DU DÉTERGENT (VERSION BT) ................................................................................................................................................................. 29
30. RÉGLAGE DU DÉTERGENT (VERSION TRIDENT B20SC) .......................................................................................................................................... 29
31. RÉGLAGE DE LA VITESSE DE TRAVAIL (VERSIONS BT) ........................................................................................................................................... 30
32. FONCTION MARCHE ARRIÈRE (VERSIONS BT) ......................................................................................................................................................... 30
33. DISPOSITIF « ECO » (VERSIONS B-BT) ....................................................................................................................................................................... 30
34. DISPOSITIF DE TROP-PLEIN (VERSIONS B-BT) .......................................................................................................................................................... 31
35. DISPOSITIF DE TROP-PLEIN (VERSIONS TRIDENT B20SC) ...................................................................................................................................... 32
36. VIDANGE DU RÉSERVOIR DE RÉCUPÉRATION (VERSIONS B-BT) .......................................................................................................................... 32
37. VIDANGE DU RÉSERVOIR DE RÉCUPÉRATION (VERSIONS TRIDENT B20SC) ...................................................................................................... 32
À LA FIN DU TRAVAIL ..................................................................................................................................................................................... 33
38. À LA FIN DU TRAVAIL (VERSIONS B-BT) ..................................................................................................................................................................... 33
39. À LA FIN DU TRAVAIL (VERSIONS TRIDENT B20SC) .................................................................................................................................................. 35
ENTRETIEN JOURNALIER .............................................................................................................................................................................. 37
40. NETTOYAGE DU BOUCHON-FILTRE DU RÉSERVOIR DE SOLUTION ...................................................................................................................... 37
41. NETTOYAGE DU FILTRE DU RÉSERVOIR DE RÉCUPÉRATION ............................................................................................................................... 37
42. NETTOYAGE DE LA BROSSE (VERSIONS B-BT) ......................................................................................................................................................... 38
43. NETTOYAGE DE LA BROSSE (VERSIONS TRIDENT B20SC) ..................................................................................................................................... 39
44. NETTOYAGE DU CORPS DU SUCEUR ......................................................................................................................................................................... 39
ENTRETIEN HEBDOMADAIRE ........................................................................................................................................................................ 41
45. NETTOYAGE DU TUYAU D'ASPIRATION ...................................................................................................................................................................... 41
46. NETTOYAGE DU RESERVOIR DE RECUPERATION ................................................................................................................................................... 41
47. NETTOYAGE DU RÉSERVOIR DE SOLUTION ............................................................................................................................................................. 43
ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE ..................................................................................................................................................................... 44
48. RÉGLAGE DU FREIN DE STATIONNEMENT (UNIQUEMENT POUR VERSIONS BT) ................................................................................................ 44
49. REMPLACEMENT DE LA BROSSE (VERSIONS B-BT) ................................................................................................................................................. 44
50. REMPLACEMENT DE LA BROSSE (VERSION TRIDENT B20SC) ............................................................................................................................... 44
SOMMAIRE
3
Publicité
Table des Matières
