Stage Line electronic MMX-1221 Mode D'emploi page 2

Stage Line
Ein professionelles Audio Mischpult mit 100 mm HQ-Fadern und externem Spezial-Netzteil, fest eingebaut in ein
stabiles Flightcase. Kompakte, bühnengerechte Ausführung, durch modernste Schaltungstechnik äußerst rausch-
arm und zuverlässig.
Anschluß und Bedienung des Gerätes sind dank des übersichtlichen Aufbaus nicht kompliziert.
Dennoch sollten Sie sich die Zeit nehmen, diese Anleitung sorgfältig zu lesen, um sich mit den vielfältigen
Möglichkeiten Ihres Mischpultes vertraut zu machen.
Bitte packen Sie das Gerät vorsichtig aus, und heben Sie den Karton und die dazugehörigen Verpackungs-
materialien auf, denn sie könnten bei späteren Transporten benötigt werden.
Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizkörpern auf, setzen Sie es nicht direkter Sonnenbestrahlung aus,
und betreiben Sie es nicht in feuchten oder staubigen Räumen. So vermeiden Sie unnötige Ausfälle und haben
jahrelang Freude an diesem hochwertigen Mischpult.
Ausstattung:
12 / 16 / 20 Eingangskanäle * ................ Elektronisch symmetrisch, umschaltbar MIC / LINE, mit Gainregler
4 Stereo- AUX-Eingänge......................... Asymmetrisch, Pegel regelbar, schaltbar auf die Stereosumme,
1 Stereo-Summe ..................................... Asymmetrisch, niederohmig, mit Brummkompensation,
1 Mono-Summe ...................................... Asymmetrisch, niederohmig, mit Brummkompensation,
4 AUX-Ausgänge ................................... Asymmetrisch, mit Brummkompensation,regelbar.
Record-Ausgang .................................... Parallel zum L / R-Ausgang, jedoch mit abgeschwächtem Pegel.
Stereo-Kopfhörerausgang....................... Vorhören der Einzelkanäle (PFL) sowie Abhören der Ausgangs-
Pegelanzeige .......................................... 2 x 16fach LED-Ketten zur Aussteuerungskontrolle aller Summen.
Technische Daten:
Eingänge ................................................. MIC
Klangregelung ......................................... Bass
Einschleifpunkte (Inserts)........................ Ausgang (Send) 600 Ohm, Eingang (Return) 10 kOhm,
Ausgänge ............................................... L-R
Frequenzbereich .................................... 20 - 25 000 Hz, ± 0,5 dB
Signal/Rauschverhältnis.......................... MIC / LINE: 68 / 80 dB unbewertet, bei max. Gain
Equiv. Eingangsrauschen ....................... - 126 dB
Klirrfaktor ............................................... 0,025 %
VU-Meter................................................. 0 dB = 1 V, einstellbar
Übersprechen.......................................... - 66 dB
Stromversorgung .................................... 230 V AC / 50 Hz, 35 / 55 / 60 VA *
Abmessungen (BxHxT) ........................... Pult *
Gewicht .................................................. Pult *
Laut Angaben des Herstellers. Technische Änderungen vorbehalten. * MMX-1221 / -1621 / -2021
2
R
und Subsonic-Filter, Phantomspeisung zentral zuschaltbar (MIC),
3fach Klangregelung, Bass / Mitten semiparametrisch,
4 AUX-Auskopplungen, davon 2 x PRE- und 2 x POST- Fader,
Drucktasten zur Aufschaltung auf Stereo- und / oder Monosumme,
PFL-Tastschalter (Kopfhörer und VU-Anzeige des Kanalpegels),
Panoramaregler für die Stereoausgänge L / R,
PEAK-LED zur Aussteuerungskontrolle,
Einschleifstelle in jedem Kanalzug (vor der Klangregelung).
zwei Eingänge mit Klangwaage (Slope),
verwendbar als LINE-Eingänge oder als Effect-Returns.
L / R einzeln regelbar, Einschleif-Klinkenbuchsen vor den Fadern.
Einschleif-Klinkenbuchse vor dem Fader,
abmischbar aus den Kanälen 1-16 oder aus der Stereosumme.
summen L / R, MONO, AUX 1-4, (AFL).
Automatische Umschaltung auf Anzeige der PFL / AFL Signale
auf der rechten LED-Kette.
: Elektronisch symmetrisch, 0,3 mV / 1kOhm,
für 200-600 Ohm-Mikrofone, Phantomspeisung +48V
LINE : Elektronisch symmetrisch, 20mV / 20 kOhm
AUX : Asymmetrisch, 75 mV / 20 kOhm
: ± 15 dB / 40 - 400 Hz, semiparametrisch
Mitten : ± 15 dB / 250 Hz - 8 kHz, semiparametrisch
Höhen : ± 15 dB / 15 kHz
MONO
AUX1-4
TAPE RECORD
Kopfhörerausgang
: 600 x 165 x 735 mm / 740 x 165 x 735 mm / 900 x 180 x 790 mm
Netzteil : 120 x 90 x 270 mm
: 20,5 kg / 25,5 kg / 33 kg; Netzteil: 3,5 kg
: 1 V / 600 Ohm / 0 dBV, max. 9 V
: 1 V / 600 Ohm / 0 dBV, max. 9 V
: 1 V / 600 Ohm / 0 dBV, max. 9 V
: 300 mV (-10 dB), max. 3 V
: 2 x 8 Ohm min.