CHAFFOTEAUX ARIANEXT S LINK PLUS Serie Notice D'instruction Pour L'installation, L'utilisation Et L'entretien page 13

IT Temperatura limite per il riscaldamento dell'acqua
Température maximale de fonctionnement pour
FR
11 chauffer l'eau
PL Temperatura graniczna ogrzewania wody
EL Οριακή θερμοκρασία για τη θέρμανση νερού
IT Capacità
FR Capacité
12
PL Pojemność
EL Χωρητικότητα
IT Capacità Tj = temperatura limite operativa
FR Capacité Tj = température limite de functionnement
13
PL Pojemność Tj = graniczna temperatura robocza
EL Ικανότητα Tj = λειτουργική οριακή θερμοκρασία
IT COP Tj = temperatura limite operativa
FR COPd Tj = température limite de functionnement
14
PL COP Tj = graniczna temperatura robocza
EL COP Tj = λειτουργική οριακή θερμοκρασία
IT Coefficiente di degradazione
FR Coefficient de dégradation
15
PL Współczynnik strat
EL Συντελεστής υποβάθμισης
IT Consumo energetico in modi diversi dal modo attivo
FR Consommation d'énergie sous différents modes actifs
Zużycie energii w trybach różnych od trybu
16
PL
aktywnego
Ενεργειακή κατανάλωση σε λοιπές λειτουργίες εκτός
EL
της ενεργητικής
IT Modo spento
FR Mode arrêt
17
PL Tryb wyłączony
EL Εκτός λειτουργίας
IT Modo termostato spento
FR Mode arrêt par thermostat
18
PL Tryb termostatu wyłączonego
EL Με κλειστό θερμοστάτη
IT Modo stand-by
FR Mode veille
19
PL Tryb stand-by (gotowości)
EL Σε αναμονή
IT Modo riscaldamento del carter
FR Mode de chauffage de carter
20
PL Tryb ogrzewania osłony
EL Θέρμανση κάρτερ
IT Apparecchio di riscaldamento supplementare
FR Dispositif de chauffage mixtes par pompe à chaleur
21
PL Dodatkowe urządzenie grzewcze
EL Συμπληρωματική συσκευή θέρμανσης
IT Potenza termica nominale
FR Puissance termique nominale
22
PL Nominalna moc cieplna
EL Ονομαστική θερμική ισχύς
IT Tipo di alimentazione energetica
FR Type d'énergie utilisée
23
PL Rodzaj zasilania
EL Τύπος τροφοδοσίας
Per apparecchi di riscaldamento misti a pompa di
IT
calore
Puor les dispositifs de chauffage mixtes par pompe à
FR
chaleur
24
PL Dla mieszanych urządzeń grzewczych z pompą ciepła
Για συσκευές θέρμανσης σε συνδυασμό με αντλία
EL
θερμότητας
IT Profilo di carico dichiarato
FR Profil de charge déclarée
25
PL Określony profil obciążenia
EL Δηλωμένο προφίλ φορτίου
IT Consumo giornaliero di energia elettrica
FR Consommation journaliére d'électricité
26
PL Dzienne zużycie energii elektrycznej
EL Ημερήσια κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας
IT Consumo annuo di energia elettrica
FR Consommation annuelle d'électricité
27
PL Roczne zużycie energii elektrycznej
EL Ετήσια κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας
IT Efficienza energetica in riscaldamento dell'acqua
FR Efficacité énergétique pour le chauffage de l'eau
28
PL Wydajność energetyczna podczas ogrzewania wody
EL Ενεργειακή απόδοση θέρμανσης νερού
IT Altri elementi
FR Autres éléments
29
PL Inne elementy
EL Λοιπά στοιχεία
IT Controllo della capacità
FR Régolation de la puissance
30
PL Kontrola pojemności
EL Έλεγχος δυναμικότητας
IT Controllo della capacità della temperatura di mandata
FR Contrôle de la capacité de la température de départ
31
PL Kontrola pojemności temperatury na wyjściu
EL Έλεγχος δυναμικότητας θερμοκρασίας παροχής
IT Controllo della capacità della portata d'acqua
FR Contrôle de la capacité du débit de l'eau
32
PL Kontrola pojemności przepływu wody
EL Έλεγχος δυναμικότητας παροχής νερού
Dettagli di contatto. Nome e indirizzo del produttore
IT
del suo rappresentante autorizzato
Coordonnées de contact. Nom et adresse du fabricant
FR
ou de son représentant autorisé
33
Szczegóły kontaktu. Nazwa i adres producenta lub
PL
jego upoważnionego przedstawiciela
Στοιχεία επικοινωνίας. Όνομα και διεύθυνση
EL του κατασκευαστή ή του εξουσιοδοτημένου
αντιπροσώπου του
13