Page 2
Register your product and get support at HD7753 EN User manual IT Manuale utente 73 DA Brugervejledning NL Gebruiksaanwijzing 83 DE Benutzerhandbuch NO Brukerhåndbok 93 EL Εγχειρίδιο χρήσης 34 PT Manual do utilizador 103 ES Manual del usuario SV Användarhandbok 113 Käyttöopas TR Kullanım kılavuzu 122 FR Mode d’emploi...
à la 2 Description tension secteur locale. • Si le cordon d’alimentation est endommagé, il générale (fig. 1) doit être remplacé par Philips, par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien Filtre permanent qualifié afin d’éviter tout accident. Porte-filtre •...
Page 5
Agréé Philips pour vérification ou réparation. électromagnétiques (CEM) N’essayez jamais de réparer l’appareil vous- même ; toute intervention par des personnes Cet appareil Philips est conforme à toutes les non qualifiées entraîne l’annulation de la normes relatives aux champs électromagnétiques garantie.
Remarque : 4 Avant la première Ne mettez pas de grains de café ou de café moulu dans l’appareil. utilisation Fermez le couvercle du réservoir d’eau. Placez la verseuse thermos dans l’appareil (fig. 7). 4.1 Réglage de l’heure Branchez le cordon d’alimentation sur la prise Remarque : secteur.
Faites tourner le couvercle de la verseuse 5 Utilisation de thermos par son levier jusqu’à la position « Fermé/Préparation ». Dans cette position, l’appareil la flèche située sur le couvercle pointe vers le symbole « Fermé/Préparation » sur le bord (fig. 14). 5.1 Remplissage du réservoir Placez la verseuse thermos dans l’appareil.
• Le nombre de tasses que vous avez Pour verser le café, faites tourner le couvercle sélectionné s’affiche. jusqu’à la position « Verser ». Dans cette position, la flèche située sur le couvercle pointe Remarque : vers le symbole « Verser » sur le bord (fig. 22). Assurez-vous que le nombre de tasses sélectionné...
5.5 Fonction stop-goutte Suivez les étapes 11 à 13 de la section « Utilisation avec des grains de café ». La fonction stop-goutte vous permet de retirer la verseuse de la cafetière avant que le cycle de 5.4 Réglage du minuteur préparation ne soit fini.
• Appuyez sur le bouton marche/veille, puis Pour placer le couvercle sur la verseuse retirez le cordon d’alimentation de la prise thermos, insérez les deux parties saillantes secteur. du couvercle dans les ouvertures situées au Insérez le côté plat de la brosse de nettoyage bord de la verseuse.
« O » pour éteindre si vous rencontrez un problème, rendez- l’appareil. (fig. 29) vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com/support ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de...
Ce chapitre présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des informations ci-dessous, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. Problème Solution possible L’appareil ne...
Page 13
Problème Solution possible L’appareil continue Ce phénomène est causé par la condensation de la vapeur. Il est tout à à goutter, longtemps fait normal que l’appareil goutte pendant quelques instants. après la fin du cycle de préparation du café. Si l’appareil n’arrête pas de goutter, le système stop-goutte est peut- être obstrué.