Fonctionnement Du Récepteur Via Le Téléviseur (Commande Hdmi); Ecoute D'un Son Tv Via Un Seul Câble Hdmi (Audio Return Channel); Transmission Audio/Vidéo Hdmi Au Téléviseur Pendant Le Mode De Mise En Veille (Attente Inchangée) - Yamaha HTR-4063 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour HTR-4063:
Table des Matières

Publicité

Fonctionnement du récepteur via le téléviseur
(Commande HDMI)
Control
Réglez la fonction de commande HDMI sur « On » pour faire fonctionner
les appareils connectés via HDMI. Si le téléviseur ou d'autres appareils
externes prennent en charge la commande HDMI (ex. Panasonic VIERA
Link), vous pouvez utiliser les commandes à distance de ces appareils pour
faire fonctionner certaines fonctions de cet appareil et pour synchroniser cet
appareil avec le fonctionnement de ces appareils.
Veuillez vous reporter à la section « Permutation automatique de la source
d'entrée sur cet appareil lors de l'écoute d'un son TV »
plus amples instructions.
Off (par défaut)
Règle la commande HDMI sur « Off ».
On
Règle la commande HDMI sur « On ».
Si cet appareil est raccordé aux appareils HDMI qui ne prennent pas en
charge la fonction de commande HDMI, ces fonctions ne fonctionneront
pas.
Sélection d'une source d'entrée pour attribuer
une entrée audio pour le téléviseur
TVAudio
Sélectionnez la source d'entrée qui correspond aux opérations réalisées sur
le téléviseur alors que la fonction de commande HDMI est activée.
Lors de l'utilisation d'un téléviseur qui prend en charge la fonction Audio
Return Channel et que la fonction est activée, l'entrée audio pour le
téléviseur est attribuée à la source d'entrée sélectionnée ici.
AV1 à AV6
Attribue une des sources d'entrée AV1-6 pour l'entrée
audio à partir du téléviseur.
AUDIO1/AUDIO2
Attribue la source d'entrée AUDIO1 ou AUDIO2 pour
l'entrée audio depuis le téléviseur.
Réglage par défaut
AV4
J
1 :
Lorsque la commande HDMI est « On », la fonction Standby Through est
automatiquement activée. Si cet appareil entre en mode de mise en veille, les
signaux audio et vidéo à partir de la dernière source d'entrée HDMI
sélectionnée continueront à être transmis au téléviseur.
• « TVAudio » s'affiche uniquement si la fonction de commande HDMI
(Commande) est réglée sur « On ».
• Veuillez vous reporter à la section « Utilisation de la fonction de
commande HDMI »
(☞p.
• Pour plus de détails concernant l'émission du signal audio depuis le
téléviseur, reportez-vous à « Ecoute d'un son TV »
Ecoute d'un son TV via un seul câble HDMI
(Audio Return Channel)
(☞p.
68) pour de
ReturnChan
Vous pouvez activer ou désactiver la fonction Audio Return Channel. Lors
de l'utilisation d'un téléviseur qui prend en charge la fonction Audio
Return Channel et si la fonction est activée, la sortie audio du téléviseur est
J
1
transmise à cet appareil via un câble HDMI.
L'entrée audio du téléviseur est considérée comme la source d'entrée
sélectionnée dans « TVAudio ».
Au moyen de cette fonction, vous n'êtes pas obligé de raccorder la sortie
audio du téléviseur (sortie audio numérique ou sortie audio analogique) à
l'appareil.
Off (par défaut)
Règle la fonction Audio Return Channel sur « Off ».
On
Règle la fonction Audio Return Channel sur « On ».
Lorsque le son TV est transmis à l'appareil à l'aide de Audio Return
Channel, « TV » apparaît sur l'afficheur de la face avant.
TV
J2
• « ReturnChan » s'affiche uniquement si la fonction de commande HDMI
(Commande) est réglée sur « On ».
• Veuillez vous reporter à la section « Entrée de simple câble HDMI au son
TV avec fonction Audio Return Channel »
instructions de réglage.
J
2 :
Alors que la fonction Audio Return Channel est activée, la prise sélectionnée
pour la source d'entrée ne peut pas être utilisée.
67) pour de plus amples instructions de réglage.
(☞p.
16).
J2
VOL.
SW
AV4
C
L
R
SL
SR
(☞p.
69) pour de plus amples
CONFIGURATION
Réglage des diverses fonctions (menu Setup)
Transmission audio/vidéo HDMI au téléviseur
pendant le mode de mise en veille (Attente
inchangée)
Standby
Cette fonction permet de continuer à transmettre les signaux audio/vidéo au
téléviseur raccordé aux prises HDMI 1-4 même si cet appareil est en mode
de mise en veille.
Off (par défaut)
Règle Attente inchangée sur « Off ».
On
Transmet des signaux audio/vidéo à partir de la source
d'entrée HDMI sélectionnée vers le téléviseur.
• Si la Commande HDMI est « On », la fonction Standby Through est
automatiquement activée et « Standby » ne s'affiche pas.
• Lorsque la fonction Standby Through est « On », les signaux audio/vidéo
continuent à être transmis au téléviseur depuis la source d'entrée HDMI
sélectionnée lorsque cet appareil est en mode de mise en veille. Vous
pouvez changer la source d'entrée HDMI pour transmettre des signaux
d
pendant le mode Attente inchangé à l'aide de
télécommande. Lorsque la source d'entrée est modifiée, l'indicateur
HDMI Through/charge iPod sur la face avant clignote deux fois.
• Lorsque la fonction Standby Through est activée, l'indicateur HDMI
Through/charge iPod sur la face avant clignote pendant le mode de mise
en veille. Lorsque ce témoin est allumé, cet appareil consomme 1 à 3 W.
HDMI1-4
sur la
55
Fr

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rx-v567Rx-v467

Table des Matières