Détecteur d'ouverture unidirectionnel pour portes automatiques (4 pages)
Sommaire des Matières pour BEA IXIO-DT1 INDUSTRIAL
Page 1
IXIO-DT1 INDUSTRIAL Activation & safety sensor Download the BEA DECODER app for automatic sliding doors for a quick overview of settings DESCRIPTION cover radar antenna (narrow field) main connector radar antenna (wide field) main adjustment knob AIR-curtain width adjustment AIR-curtain angle adjustment knob...
Page 2
READ BEFORE BEGINNING INSTALLATION/PROGRAMMING/SET-UP LED-SIGNAL (red) (green) Presence detection Motion detection LED flashes x LED flashes LED flashes LED is off LED flashes times red-green quickly INSTALLATION The sensor should Do not cover the sensor. Avoid moving objects Avoid highly reflective be mounted securely and light sources in the objects in the infrared...
Page 3
READ BEFORE BEGINNING INSTALLATION/PROGRAMMING/SET-UP HOW TO USE THE LCD DISPLAY DURING NORMAL FUNCTIONING To adjust contrast, push and turn Activation Safety Negative display = active output the grey button simultaneously. impulse During normal function only. FACTORY VALUE VS. SAVED VALUE displayed value = saved value displayed value = factory value NAVIGATING IN MENUS...
Page 4
MOUNTING & WIRING Use the provided mounting template and mount the sensor, ensuring that the bottom of the sensor is within 2 inches of the bottom of the door header. Route the harness using the harness clip as shown in the exploded view of the mounting illustration. 12-24 V AC, 50/60 Hz 12-24 V AC, 50/60 Hz 12-30 V DC...
Page 5
INFRARED SAFETY FIELD DOOR CLOSER max. 3 in** AWAY Activate the visible* spots to verify If necessary, adjust the AIR-curtain angle (from -7° to 4°, default 0°). the position of the AIR-curtain. * Visibility depends on external conditions. When spots are not visible, use the Spotfinder to locate the curtains. ** The distance between the inner curtain of the inside door sensor and the inner curtain of the outside door sensor should always be smaller than 8 in.
OVERVIEW OF SETTINGS Back More small > > > > > > > > large RAD: FIELDSIZE AIR: WIDTH Always additionally adjust the arrow position on the sensor with a screwdriver. DeEner: De-Energized relay Energ: Energized relay DeEner/NO Energ/NC Energ/NC DeEner/NO NO: normally open AIR: OUTPUT...
Page 7
TROUBLESHOOTING ORANGE LED flashes The sensor signals an Replace sensor. internal fault. ORANGE LED flashes The power supply voltage Check power supply voltage in diagnotistics is too low/high. menu (menu 3) of the LCD. Check wiring. ORANGE LED flashes The sensor does not receive Decrease the angle of the AIR-curtains.
Page 8
TROUBLESHOOTING (cont.) The LED and the LCD No power to sensor. Check wiring. displays are off. Check for correct power supply. The reaction of Incorrect output Check output configuration setting. the door does not configuration / wiring. correspond with the Check wiring.
– examples of these safety inspections can be found on an AAADM safety information label (e.g. ANSI/DASMA 102, ANSI/DASMA 107, UL 325). Verify that all appropriate industry signage and warning labels are in place. BEA hereby declares that the IXIO-DT1 is in conformity with the basic requirements and the other relevant provisions of the directives 1999/5/EC, 2006/95/EC and 2006/42/EC.
IXIO-DT1 INDUSTRIAL Détecteur d’activation et de sécurité Téléchargez l’appli BEA DECODER pour portes coulissantes automatiques pour un bref aperçu des réglages DESCRIPTION écran ACL capot antenne radar (champ étroit) connecteur principal antenne radar (champ large) bouton de réglage principal réglage de la largeur du rideau IRA bouton de réglage de l’angle du rideau IRA...
LISEZ CE GUIDE AVANT D’ENTAMER L’INSTALLATION/LA PROGRAMMATION/LA CONFIGURATION SIGNAL DEL (vert) (rouge) Détection de mouvement Détection de présence Le voyant Le voyant DEL Le voyant Le voyant DEL Le voyant DEL DEL clignote clignote en rouge DEL clignote clignote x fois est éteint rapidement et vert...
LISEZ CE GUIDE AVANT D’ENTAMER L’INSTALLATION/LA PROGRAMMATION/LA CONFIGURATION COMMENT UTILISER L’ÉCRAN ACL AFFICHAGE LORS DU FONCTIONNEMENT NORMAL Pour régler le contraste, appuyez sur Impulsion Sécurité Affichage négatif = entrée active le bouton gris tout en le tournant. d’activation Lors du fonctionnement normal seulement. VALEUR D’USINE VS VALEUR ENREGISTRÉE valeur affichée = valeur enregistrée valeur affichée = valeur d’usine...
MONTAGE et CÂBLAGE Utilisez le gabarit de montage fourni et montez le détecteur en vous assurant que le bas du détecteur se trouve à moins de 2 pouces du bas du linteau de la porte. Acheminez le faisceau en vous servant de l’attache pour faisceau comme indiqué dans la vue éclatée de l’illustration de montage.
CHAMP DE SÉCURITÉ À INFRAROUGE PORTE PLUS PROCHE max. 3 po** PLUS LOIN Activez les points * visibles pour En cas de besoin, réglez l’angle vérifier la position du rideau IRA. du rideau IRA (de -7° à 4°; 0º par défaut) * La visibilité...
APERÇU DES RÉGLAGES Retour Plus RAD : DIMENSION petit > > > > > > > > grand DU CHAMP IRA : LARGEUR Réglez également la position de la flèche sur le détecteur à l’aide d’un tournevis. Désexcité : Relais désexcité Excité : Relais excité NO : normalement ouvert IRA : SORTIE NF : normalement fermé...
DÉPANNAGE Le voyant DEL ORANGE Le détecteur signale une Remplacez le détecteur. clignote 1 fois. erreur interne. Le voyant DEL ORANGE La tension d’alimentation est Vérifiez la tension de l’alimentation dans le menu clignote 2 fois. trop faible/élevée. des diagnostics (menu 3) à l’écran ACL. Vérifiez le câblage.
DÉPANNAGE (suite) Le voyant DEL et l’écran Le détecteur n’est pas Vérifiez le câblage. ACL sont éteints. alimenté en courant. Vérifiez l’alimentation électrique. La réaction de la porte Configuration de sortie/ Vérifiez la sortie de réglage de configuration. ne correspond pas au câblage incorrect.
BEA ne garantit aucun usage du capteur en dehors de son but prévu. BEA recommande fortement que les techniciens d’installation et de services soient certifi és AAADM pour les portes piétonnières, certifi és IDA pour les portes/portails, et formés en usine pour le type de système de portes/portails.