BEA IXIO-DT1 V Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BEA Manuels
  4. Capteurs
  5. IXIO-DT1
  6. Manuel d'installation
BEA IXIO-DT1 V Manuel D'installation

BEA IXIO-DT1 V Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour IXIO-DT1 V:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Download the BEA DECODER app
for a quick overview
of settings
DESCRIPTION
1
2
3
4
5
ACCESSORIES
10IMB: Bracket accessory
75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220
1.
LCD
2.
radar antenna (narrow field)
3.
radar antenna (wide field)
4.
AAIR-curtain width adjustment
5.
AAIR-lenses
10.1279: Replacement Kit
IXIO-DT1 V
Activation & safety sensor with
camera for automatic sliding doors
6.
camera
7.
cover
8.
main connector
9.
main adjustment knob
10.
AAIR-curtain angle adjustment knob
6
7
8
9
10
Page 1 of 8

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BEA IXIO-DT1 V

Sommaire des Matières pour BEA IXIO-DT1 V

  • Page 1 DESCRIPTION camera radar antenna (narrow field) cover radar antenna (wide field) main connector AAIR-curtain width adjustment main adjustment knob AAIR-lenses AAIR-curtain angle adjustment knob ACCESSORIES 10IMB: Bracket accessory 10.1279: Replacement Kit 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 1 of 8...

  • Page 2: Voltage Regulator

    2 7.2 ft 7.2 ft 13 ft x 6.5 (wide) 6.5 x 8 ft (narrow) The size of the detection field varies according to the mounting height of the sensor. Page 2 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...
  • Page 3 STEP OUT OF THE INFRARED FIELD! SETUP 1 (QUICK) reference picture SETUP 2 (ASSISTED) test of full door cycle + reference picture TEST THE PROPER OPERATION OF THE INSTALLATION BEFORE LEAVING THE PREMISES! 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 3 of 8...
  • Page 4 Only available values will be changed. VALUE CHECK WITH REMOTE CONTROL Pressing a parameter symbol on your remote control, displays the saved value directly on the LCD-screen. Do not unlock first. Page 4 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...

  • Page 5: Overview Of Settings

    LCD and remote control password ERROR LOG last 10 errors + day indication (0000= no password) IR: SPOTVIEW view of spot(s) that trigger detection ADMIN enter code to access admin mode 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 5 of 8...
  • Page 6 Operation is subject to the following conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. Page 6 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...
  • Page 7 • The manufacturer of the sensor cannot be held responsible for incorrect installations or inappropriate adjustments of the sensor. 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 7 of 8...

  • Page 8: Technical Specifications

    If you are not an AAADM certifi ed inspector, BEA strongly recommends you have an AAADM certifi ed inspector perform an AAADM inspection and place a valid inspection sticker below the safety information label prior to putting the equipment into operation.
  • Page 9 ángulo infrarrojo ACCESORIOS 10IMB: accesorio para 10.1279: Juego de repuesto el montaje en superficie 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 1 of 8...

  • Page 10: Montaje Y Cableado

    2,2 m 2,2 m 4 m x 2 m (ancho) 2 m x 2,5 m (estrecho) El tamaño de los campos de detección varían según la altura de montaje del detector. Page 2 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...
  • Page 11 SETUP 1 (BREVE) foto de referencia SETUP 2 (ASISTIDO) test del ciclo completo de la puerta + foto de referencia COMPROBAR EL BUEN FUNCIONAMENTO DE LA INSTALACIÓN ANTES DE IRSE DEL LUGAR. 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 3 of 8...
  • Page 12 Al presionar el símbolo de un parámetro en el mando a distancia, aparecerá el último valor introducido. No desbloqueen el detector con el mando a distancia antes de ejecutar esta operación Page 4 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...
  • Page 13 LCD y del mando a distancia. LOG ERRORES los últimos 10 errores + indicación del día (0000 = no hay contraseña) IRA: VISUALHAZ vista del haces que desencadenan detección ADMIN código para acceder al modo admin. 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 5 of 8...

  • Page 14: Solución De Problemas

    Su uso está sujeto a las siguientes condiciones : (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida las interferencias que pueda causar un funcionamiento no deseado. Page 6 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...
  • Page 15 • El fabricante declina toda responsabilidad por instalaciones o ajustes incorrectos del sensor. 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 7 of 8...

  • Page 16: Especificaciones Técnicas

    Por medio de la presente BEA declara que el IXIO-DT1 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las directivas 1999/5/CE, 2006/95/CE y 2006/42/CE.

  • Page 17: Accessoires

    (champ large) connecteur ajustement de la largeur du rideau IRA bouton d’ajustement principal lentilles IRA bouton d’ajustement de l’angle IRA ACCESSOIRES 10IMB: accessoire de montage 10.1279: Kit de remplacement en applique 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 1 of 8...

  • Page 18: Montage & Câblage

    2 2,2 m 2,2 m 4 m x 2 m (large) 2 m x 2,5 m (étroit) La taille du champ de détection dépend de la hauteur de montage du détecteur. Page 2 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...

  • Page 19: Champ De Sécurisation - Infrarouge

    SET-UP 1 (COURT) photo de référence SET-UP 2 (ASSISTÉ) test du cycle complet de la porte + photo de référence TESTEZ LE BON FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION AVANT DE QUITTER LES LIEUX. 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 3 of 8...
  • Page 20 Seules les valeurs disponibles seront modifiées. VÉRIFIER UNE VALEUR PAR TÉLÉCOMMANDE Lorsqu’on presse le bouton d’un paramètre sur la télécommande, l’écran LCD affiche la valeur sauvegardée de ce paramètre. Ne pas d’abord déverrouiller. Page 4 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...

  • Page 21: Aperçu Des Réglages

    HIST.ERREURS les 10 dernières erreurs + indication jour (0000 = pas de mot de passe) IRA: VISIBSPOT vue des spots qui déclenchent une détection ADMIN code pour accéder au mode admin 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 5 of 8...
  • Page 22 Son utilisation est soumise aux conditions suivantes: (1) cet appareil ne peut pas causer d’interférence nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris toute interférence pouvant causer un fonctionnement non désiré. Page 6 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...

  • Page 23: Signal Led

    • Le fabricant ne peut être tenu pour responsable de l’installation incorrecte ou des réglages inappropriés du détecteur. 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 7 of 8...

  • Page 24: Spécifications Techniques

    éléments fi gurant sur l’étiquette d’information de sécurité. Si vous n’êtes pas un inspecteur certifi é de l’AAADM, BEA recommande vivement qu’un inspecteur certifi é de l’AAADM effectue une inspection AAADM et place un autocollant d’inspection valable sous l’étiquette d’information de sécurité avant de pouvoir mettre l’équipement en service.
  • Page 25 AIR botão de ajuste de altura (infravermelho) botão de ajuste do ângulo da cortina lente AIR de AIR ACESSÓRIOS 10IMB: Acessório para suporte 10.1279: Kit de substituição 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 1 of 8...
  • Page 26 (2,20 m) 4 m x 2 m (largo) 2 m x 2,4 m (estreito) O tamanho do campo de detecção também varia de acordo com a altura de montagem do sensor. Page 2 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...

  • Page 27: Mais Próximo

    SAIA DO CAMPO DE INFRAVERMELHO! CONFIGURAÇÃO 1 (RÁPIDA) imagem de referência CONFIGURAÇÃO 2 (ASSISTIDA) teste do ciclo completo da porta + imagem de referência TESTE A OPERAÇÃO ADEQUADA DA INSTALAÇÃO ANTES DE DEIXAR O RECINTO! 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 3 of 8...
  • Page 28 Apenas os valores disponíveis serão alterados. VERIFICAÇÃO DE VALORES COM CONTROLE REMOTO Pressionar um símbolo de parâmetro em seu controle remoto exibe o valor salvo diretamente na tela LCD. Não desbloqueie primeiro. Page 4 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...
  • Page 29 últimos 10 erros + indicação do dia (0000= nenhuma senha) IR: SPOTVIEW visão de um ou mais pontos que acionam a detecção ADMIN insira o código para acessar o modo de administração 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 5 of 8...

  • Page 30: Solução De Problemas

    A operação está sujeita às seguintes condições: (1) este dispositivo não cause interferência prejudicial maio, e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida interferência Incluindo que possa causar operação indesejada. Page 6 of 8 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220...

  • Page 31: Instalação

    à segurança de portas. • O fabricante do sensor não pode ser responsabilizado por instalações incorretas ou ajustes inapropriados do sensor. 75.5816.06 IXIO-DT1 V UL 20161220 Page 7 of 8...

  • Page 32: Especificações Técnicas

    AAADM e colar um adesivo de inspeção válido abaixo da etiqueta de informações de segurança antes de colocar o equipamento em operação. A BEA declara pelo presente que o IXIO-DT1 está em conformidade com os requisitos básicos e as outras cláusulas pertinentes das diretivas 1999/5/ EC, 2006/95/EC e 2006/42/EC.

Table des Matières