Publicité
PL)
dane identyfikacyjne produktu
nazwa handlowa: POP
typologia: schody ażurowe o stopniach prostych
wykorzystane materiały
STRUKTURA
opis
składa się z podpór (1) metalowych zamocowanych
śrubami
materiały
Fe 360
wykończenie
malowanie proszkowe epoksydowe
STOPNIE
opis
stopnie (2) drewniane zamocowane do struktury
śrubami
materiały
listewki brzozowe
wykończenie
barwnik: na bazie wody
podkład: akrylowy
wykończenie: akrylowe
BALUSTRADA SCHODÓW
opis
składa się z metalowych słupków (3) pionowych
przymocowanych do struktury (1), 4 prętów
kwadratowych (4) i z pochwytu (5) z metalu
materiały
słupki (3) , pręty (4) , poręcz (5) : Fe 360
mocowania (6) : zamak
mocowania (7) : nylon
wykończenie
słupki (3) , pręty (4) , pochwyt (5) , mocowania
(6) :malowanie proszkowe epoksydowe
OBOWIĄZKOWE CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Czyścić schody w razie pojawienia się pierwszych plam
brudu i osadów pyłu i okresowo, co najmniej raz na 6
miesięcy, przy użyciu miękkiej tkaniny zwilżonej wodą
i środkami czyszczącymi nieposiadającymi właściwości
ściernych i żrących. NIGDY nie stosować zmywaków
ściernych lub metalowych. Dokładnie wyczyścić i po
umyciu wysuszyć tkaniną z mikrofibry w celu usunięcia
śladów wapnia zawartego w wodzie. Po około 12
miesiącach od daty montażu skontrolować dokręcenie
części złącznych różnych elementów składowych.
W razie nawet najmniejszej usterki, przeprowadzić
konserwację nadzwyczajną, którą należy wykonać
natychmiastowo i zgodnie z zasadami sztuki.
ZALECENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA
Unikać
nieprawidłowego
użytkowania
wyrobu,
niezgodnego z jego przeznaczeniem. Ewentualne
naruszenia warunków gwarancji lub instalowanie
niezgodne z instrukcją producenta mogą skutkować
unieważnieniem założonych własności wyrobu.
pop
SV)
produktdetaljer
kommersiell benämning: POP
typ: öppen trappa med rätlinjiga steg
konstruktionsmaterial
STRUKTUR
beskrivning
består av metallelement (1) som sitter ihop med
varandra med bultar
material
Fe 360
ytbehandling
ugnslackerade med epoxipulver
TRAPPSTEG
beskrivning
trappsteg (2) av trä monterade på stommen med bultar
material
björkplywood
ytbehandling
färg: vattenbaserad
botten: akryl
ytbehandling: akryl
RÄCKE
beskrivning
bestående av vertikala stolpar (3) av metall som sitter
fast på stommen (1), 4 fyrkantiga stänger (4) och en
handledare (5) av metall
material
stolpar (3), stänger (4), handledare (5): Fe 360
fästanordningar (6): zamak
fästanordningar (7): nylon
ytbehandling
stolpar (3), stänger (4), handledare (5) och
fästanordningar (6): ugnslackerade med epoxipulver
NÖDVÄNDIG RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
Rengör trappan vid första smutsfläck eller när damm
samlas, och regelbundet minst var 6:e månad.
Rengör med en trasa fuktad med vatten och lämpligt
rengöringsmedel som inte är slipande eller frätande.
Använd aldrig slipande svampar eller stålull. Rengör och
torka noggrant efter rengöring med en mikrofiberduk
för att undvika kalkfläckar från vattnet. Kontrollera
åtdragningen av skruvarna för de olika komponenterna
efter 12 månader. Vid varje typ av felfunktion är det
obligatoriskt att utföra ett extra underhåll. Detta ska
utföras omedelbart och på ett yrkesmannamässigt sätt.
ANVÄNDNINGSFÖRESKRIFTER
Undvik att använda produkten på ett olämpligt
sätt. Eventuell mixtring eller installation som inte
överensstämmer med tillverkarens anvisningar kan leda
till att överensstämmelsekraven som har fastställts för
produkten inte längre gäller.
-
-
20
DA)
produktets identifikationsdata
handelsbetegnelse: POP
type: svingtrappe med retlinede trin
brugte materialer
STRUKTUREN
beskrivelse
strukturen består af metalelementer (1) som er
sammensatte med bolte
materialer
Fe 360
finish
malet i ovn med epoxypulver
TRIN
beskrivelse
trin (2) i massivt træ sammensat til strukturen med
bolte
materialer
flerlags birk
finish
vandmalet
grundet med akryl
finish med akryl
GELÆNDER
beskrivelse
bestående af vertikale balustre (3) i metal fastgjort til
strukturen (1), af 4 rækker af kvadratiske rør (4) og en
håndliste (5) i metal
materialer
balustre (3), rør (4), håndliste (5): Fe 360
fastgøringer (6): zamak
fastgøringer (7): nylon
finish
balustre (3), rør (4), håndliste (5), fastgøringer (6):
malet i ovn med epoxypulver
RENGØRING OG PÅBUDT VEDLIGEHOLDELSE
Trappen skal rengøres når de første tegn på
tilsmudsning og af støvaflejringer fremkommer, og i
hvert fald regelmæssigt for hver 6. måned med en
blød klud vædet i vand og specifikke ikke ætsende
eller aggressive rengøringsmidler. Der må ALDRIG
bruges skure- eller stålsvampe. Rengør og tør
omhyggeligt med en mikrofiberklud efter vask for
at fjerne kalkaflejringerne, der findes i vandet. Efter
ca. 12 måneder fra installationsdatoen, kontrolleres
fikseringen på de forskellige komponenters skruer.
I tilfælde af en hvilken som helst fejlfunktion, er det
påbudt at udføre en ekstraordinær vedligeholdelse,
der bør udføres omgående og i overensstemmelse
med bedste praksis.
FORHOLDSREGLER VED BRUG
Undgå
ukorrekt
brug,
som
produktet
ikke
er
beregnet
til.
Eventuelle
ændringer
eller
installationer, som ikke stemmer overens med
producentens anvisninger, kan påvirke produktets
overensstemmelse som fastsat inden brug.
NO)
produktinformasjon
produktnavn: POP
karakteristikk: åpen trapp med med rettlinjede
trappetrinn
produksjonsmaterialer
STRUKTUR
beskrivelse
sammensatt av metallelementer (1) festet sammen
med bolter
materialer
Fe 360
finish
ovnslakkert med epoksypulver
TRAPPETRINN
beskrivelse
trappetrinn (2) i tre, montert og boltet fast på
strukturen
materialer
kryssfinér i bjørk
finish
fargestoff: vannbasert
underlagsstrøk: akryl
finish: akryl
REKKVERK
beskrivelse
sammensatt av loddrette spiler i metall (3), festet på
strukturen (1), av 4 kvadratformede stålrør (4) og en
håndløper (5) i metall
materialer
spiler (3), rør (4), håndløper (5): Fe 360
fester (6): zamak
fester (7): nylon
finish
spiler (3), rør (4), håndløper (5), fester (6):
ovnslakkert med epoksypulver
RENGJØRING OG NØDVENDIG VEDLIKEHOLD
Rengjør trappen straks det oppstår flekker eller
støvansamlinger. Trappen må dessuten rengjøres
jevnlig minst hver 6. måned med en myk klut fuktet
med vann og spesielle milde rengjøringsmidler som
ikke lager riper. Bruk IKKE regngjøringssvamper med
slipeeffekt eller stålull. Skyll og tørk omhyggelig
med en mikrofiberklut etter rengjøringen, slik at alle
kalkholdige vannflekker fjernes. Kontrollere etter ca. 12
måneder fra installasjonen, at skruene i de forskjellige
komponentene er korrekt strammet. Så snart man
oppdager den minste funksjonsfeil må det utføres et
forskriftsmessig ekstraordinært vedlikeholdsinngrep.
FORHOLDSREGLER VED BRUK
Unngå uriktig og uegnet bruk av produktet. Eventuelle
endringer eller installeringer som ikke er i samsvar med
produsentens anvisninger vil kunne medføre at de
forhåndsdefinerte produktkonformitetene ugyldiggjøres.
-
-
21
pop
Publicité
