Publicité

Liens rapides

B-Home Round 25
B-Essential Round 50
FR
Fonderie SIME SpA
Code 6328588 - 10/2018
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sime B-Home Round 25

  • Page 1 B-Home Round 25 B-Essential Round 50 Fonderie SIME SpA Code 6328588 - 10/2018 TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES...
  • Page 3: Brûleur À Pellets

    - Toucher l’appareil avec des parties du corps mouillées, humides et/ou à pieds nus. - Permettre aux enfants ou aux personnes inexpérimentées d’utiliser l’appareil. Conformité Les brûleurs B-Home Round 25 (code 8075980) et B-Essential Round 50 (code 8075981) sont conformes aux Directives européennes : - Directive Machines 2006/42/CE - Directive Compatibilité Électromagnétique 2014/35/UE - Directive Basse Tension 2014/30/UE, comme mentionné...
  • Page 4: Description Du Brûleur

    Dispositifs de sécurité Les brûleurs B-Home Round 25 (code 8075980) et B-Essential Round 50 (code 8075981) sont pourvus des dispositifs de sécurité suivants : – Thermostat de sécurité brûleur –...
  • Page 5: Vis Sans Fin D'alimentation

    Vis sans fin d’alimentation Poids (mm) (mm) (mm) (mm) (ø mm (ø mm) (mm) (kg) 1760 1168 SCHÉMA ÉLECTRIQUE Vanne principale combustion Ventilateur vis sans fin externe Résistance Bouton vis sans fin externe Sonde eau Photorésistance Vis sans fin externe Vis sans fin interne Air comprimé...
  • Page 6: Fonctionnement

    Fonctionnement Le fonctionnement est géré par le panneau de commande à microprocesseur, qui programme les phases suivantes : – à la demande de chaleur, se mettent en marche : le ventilateur principal, au régime d’allumage, la vis sans fin de chargement externe et la vis sans fin de chargement interne pour fournir la quantité...
  • Page 7: Panneau De Commande

    1.11 Panneau de commande PANNEAU DE COMMANDE TOUCHES DE FONCTION Pression BRÈVE (1 seconde) : accès au Menu Utilisateur Pression LONGUE (> 2 secondes) : véri cation des données con gurées Pression LONGUE (> 12 secondes) : réinitialisation de tous les paramètres. ATTENTION !!! En exécutant cette opération, toutes les con gurations précédentes seront perdues (*).
  • Page 8: Paramètres Utilisateur

    1.12 Paramètres utilisateur Page-écran principale Pour entrer dans « LANGUE » Pour entrer dans « TEMPÉRATURE » « TIMER HEBDOMADAIRE » « HEURE » « FORMAT HEURE » « LUMINOSITÉ » « TYPE DE COMBUSTIBLE » « DATE » « ACTIVER TIMER » «...
  • Page 9: Mise En Service

    MISE EN SERVICE Avant d’allumer le brûleur Avant d’allumer l’appareil, vérifier que : – le brûleur soit correctement fixé à la porte de la chaudière et que celle-ci soit bien fermée. – la vis sans fin et le tuyau flexible de raccordement au brûleur soient bien placés –...
  • Page 10: Configuration Des Paramètres Utilisateur

    Configuration des paramètres utilisateur Après avoir mis le brûleur sous tension, la configuration des paramètres utilisateur s’effectue selon le diagramme de flux, reporté ci-dessous. Page-écran principale Pour con rmer la sélection et retourner à la Page-écran principale. Pour sélectionner Pour entrer dans Pour con rmer EN - IT - ES - FR - DE «...
  • Page 11 A chage de la Pour régler le niveau « LUMINOSITÉ » luminosité de l’écran de luminosité A chage de Pour activer ou non, « ACTIVER TIMER » l’activation du OUI/NON, le fonctionnement selon fonctionnement selon les tranches horaires les tranches horaires dé...
  • Page 12: Liste Des Paramètres (Paramètres Techniques)

    Liste des paramètres (Paramètres techniques) Réglage d’usine A chage sur l’écran Description Champ Round 25 Round 50 TECHNIQUE - Allumage Hystérèse pour le réglage de la température de l’eau. Lorsque la température de consigne est atteinte, le brûleur s’arrête. Si la temp.
  • Page 13: Messages D'alarme

    Réglage d’usine A chage sur l’écran Description Champ Round 25 Round 50 PAGE TEST Résis. Sp/Acc. Résistance allumeur ON/OFF Vis sans n SP. Vis sans n interne ON/OFF Réserv. Sp Vis sans n ext. ON/OFF V. Int. Ventilateur du brûleur tr/min 0 ÷...
  • Page 14: Maintenance Périodique

    La maintenance doit être confiée et effectuée UNIQUEMENT par un personnel technique agréé. Les brûleurs de pellets B-Home Round 25 (code 8075980) et B-Essential Round 50 (code 8075981) ont été conçus afin de n’exi- ger qu’une maintenance minimale, dont la fréquence dépend directement de la qualité et de la dimension du pellet utilisé (certi- fié...
  • Page 17: Montage Des Accessoires Fournis Séparément

    INSTALLATION MONTAGE DES ACCESSOIRES FOURNIS SÉPARÉMENT A) Placer le 1er déflecteur en fonte avec les deux entretoises arrière. Fig. 2 Entretoise arrière Fig. 3 1er déflecteur et entretoise arrière B) Placer le 2ème déflecteur en fonte avec les deux entretoises avant. Entretoise avant 2ème déflecteur et entretoise avant Fig.
  • Page 18 D) Après le montage des dalles, placer le dernier déflecteur en fonte. Dernier déflecteur Fig. 8 E) Visser le régulateur thermostatique (si prévu) et visser la réduction en laiton en y insérant du scellant pour garantir l’étanchéité hydraulique. F) Visser le thermostat de sécurité à la réduction. ATTENTION : Visser le thermostat manuellement ou à...
  • Page 19 Montage du récipient à pellets (de 200 à 500 dm ) placé à droite de la chaudière, reposant sur le côté et aligné à celui-ci. Tirants seulement pour récipient de 500 dm3 8 x (200-300 dm 10 x (500 dm 4 x (200-300 dm 4 x (200-300 dm 6 x (500 dm...
  • Page 20: Attention Danger

    Fig. 10 I) Montage du brûleur (B-Home Round 25 pour SOLIDA 5 PL et B-Essential Round 50 pour SOLIDA 8 PL+). Placer le joint (4), fourni avec le brûleur, entre la bride (5) et la porte (2) de la chaudière.
  • Page 21: Branchements Électriques

    2 .2 BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES A) Raccorder le câble, provenant du moteur de la vis sans fin, au brûleur dans la position indiquée (3 fig. 11). B) Brancher le câble du thermostat de sécurité (7 fig. 12) à la fiche à sept pôles (voir SCHÉMA ÉLECTRIQUE). Câble du moteur vis sans fin Fig.
  • Page 22: Schéma Électrique

    2 .3 SCHÉMA ÉLECTRIQUE 230V/50Hz AVERTISSEUR SONORE1 24 Vdc – – – – Vanne principale combustion Ventilateur vis sans fin externe Résistance Bouton vis sans fin externe Sonde Eau Photorésistance Vis sans fin externe Vis sans fin interne Air comprimé Micro porte Pressostat de l’air Thermostat de sécurité...
  • Page 23: Schéma Hydraulique

    à l’achèvement des travaux, doit délivrer une déclaration de conformité. - SIME n’est pas responsable des dommages éventuels aux personnes, animaux ou matériels causés par des erreurs dans le choix des composants ou dans la réalisation de l’installation.
  • Page 24: Maintenance Annuelle

    2 .5 NETTOYAGE (fig . 18) Les opérations de nettoyage doivent être effectuées avec une certaine régularité et uniquement lorsque la chaudière est complètement refroidie. Pour le nettoyage des résidus de la com- bustion, la chaudière est équipée d’un tiroir amovible, qui doit être vidé avant chaque allumage.
  • Page 25: Accessoires

    Il permet également de récupérer de séparément, sont disponibles : (1481 x 640) nombreux matériaux recyclables avec - code 5197500 une économie d’argent et d’énergie RÉSERVOIR À PELLETS DE 200 L significative. (1081 x 440) - code 5197510 RÉSERVOIR À PELLETS DE 300 L (1381 x 440) 2 .9 ACCESSOIRES...
  • Page 26 NOTES...
  • Page 28 Fonderie Sime S.p.A - Via Garbo, 27 - 37045 Legnago (Vr) Tél. +39 0442 631111 - Fax +39 0442 631292 - www.sime.it...

Ce manuel est également adapté pour:

B-essential round 50

Table des Matières