Table des Matières
Publicité
Použití přístroje |
A készülék használata
Uporaba naprave
| Použitie prístroja
1
Vážení |
Mérés
| Vaganje |
Tehtanje
2
Stůjte na váze, vyčkejte, až je měření ukončeno
Álljon a mérlegre, várjon amíg befejeződik a mérés
Stanite na vagu i pričekajte da se mjerenje završi
Stopite na tehtnico, počakajte, da bo tehtanje končano
Postavte sa na váhu, počkajte, kým sa dokončí meranie
Váhu zapněte stisknutím nebo automaticky tak, že se na ni postavíte.
Kapcsolja be a mérleget úgy hogy egy kicsit megnyomja vagy automatikusan, úgy, hogy rááll.
Uključite vagu pritiskom ili automatski tako da stanete na nju.
Tehtnico vklopite z dotikom ali samodejno, ko stopite nanjo.
Váhu zapnite ťuknutím alebo automaticky tak, že sa na ňu postavíte.
Přístroj se po cca 6 s automaticky vypne.
A készülék 6 másodperc után automatikusan kikapcsol.
Uređaj će se automatski isključiti nakon 6 sekundi.
Naprava se samodejno izklopi po pribl. 6 sekundah.
Prístroj sa automaticky vypne asi po 6 sekundách.
44
| Uporaba aparata |
Postavte na rovný a tvrdý povrch
Állítsa egyenes, kemény felületre
Staviti ravno na čvrstu podlogu
Ravno postavite na trdo podlago
Postavte na rovný podklad
| Váženie
Odečtení hmotnosti
Olvassa le a súlyt
Očitavanje mase
Odčitanje teže
Odčítajte hmotnosť
Čištění |
Tisztítás
| Čišćenje |
Čiščenje
Přístroj nikdy neponořujte do vody, nedržte ho nikdy pod tekoucí vodou!
Soha ne merítse vízbe a készüléket, soha ne tartsa folyóvíz alá a készüléket!
Uređaj nikad ne uranjajte u vodu i ne držite pod tekućom vodom!
Naprave nikoli ne potopite v vodo ali je držite pod tekočo vodo!
Prístroj nikdy neponárajte do vody, nikdy ho nedržte pod tečúcou vodou!
Otřete vlhkou utěrkou, nechte oschnout. Nepoužívejte rozpouštědla.
A készüléket nedves ruhával törölje le, majd hagyja megszáradni. Ne használjon oldószert.
Obrišite aparat vlažnom krpom, te ga ostavite da se osuši. Ne koristite rastvarače.
Napravo obrišite z vlažno krpo in ga pustite, da se posuši. Ne uporabljajte raztopil.
Utrite vhlkou handričkou a nechajte uschnúť. Nepoužívajte rozpúšťadlá.
Výměna baterií |
Elem cserélése
| Izmijeniti baterije |
Zamenjava baterij
| Vymeňte batérie
| Čistenie
Typ CR2032
+
45
Publicité
Table des Matières
