Table des Matières
Publicité
Všeobecný |
A készülék bemutatása
Predstavitev naprave
| Prehľad spotrebiča
Přihrádka baterie
Elemtartó rekesz
Prostor za baterije
Predal za baterije
Priehradka na batérie
Nástupní prostor
Felálló terület
Mjesto stajanja
Območje, kjer stojite
Plocha na postavenie
Nestoupejte na váhu mokrýma nohama – nebezpečí uklouznutí!
Ne álljon a mérlegre nedves lábbal, mert megcsúszhat rajta!
Ne stajati mokrim nogama na vagu – opasnost od klizanja!
Na tehtnico ne stopite z mokrimi nogami – nevarnost zdrsa!
Postavte sa na váhu suchými nohami – pri mokrých nohách hrozí nebezpečie šmyku!
42
| Predstavljanje aparata |
Digitální displej
Digitális kijelzés
Digitalno pokazivanje
Digitalni prikaz
Digitálna indikácia
Před prvním použitím |
Pred prvo uporabo
| Pred prvým použitím
Odstranění ochranné fólie |
Védőfólia eltávolítása
Odstranite zaščitno folijo
| Odstráňte ochrannú fóliu
1
Výběr jednotek |
Mértékegység választása
Izbira enote
| Vyberte si jednotku merania
2
kg
kg
lb
Hlášení |
Kijelzések
| Prikazati |
Vyměňte baterii
Elem cserélése
Izmijeniti baterije
Zamenjajte baterije
Vymeňte batérie
Přetížení (více než 150 kg)
Túlterhelés (150 kg-nál több)
Prevelika težine (više od 150 kg)
Preobremenitev (več kot 150 kg)
Nadváha (viac ako 150 kg)
Első használat előtt
| Prije prve uporabe |
| Odstraniti zaštitnu foliju |
| Birati jedinicu |
lb
1
stiskněte
2
stiskněte
×
×
1
nyomja meg
2
nyomja meg
×
×
1
pritisnuti
2
pritisnuti
×
×
1
pritisnite
2
pritisnite
×
×
1
stlačiť
2
stlačiť
×
×
Prikaz
| Indikácia
43
Publicité
Table des Matières
