Sons de fonctionnement
US
64
CA
(FR)
En raison des améliorations apportées à la conception de votre nouveau réfrigérateur, il est
possible que celui-ci produise des sons différents des autres modèles. Grâce à ces améliorations,
votre réfrigérateur peut préserver les aliments plus longtemps, permettre d'économiser plus
d'énergie et être plus silencieux. Comme les nouveaux modèles sont plus silencieux, vous pouvez
remarquer certains sons qui étaient couverts par les bruits des anciens modèles. La plupart des
sons audibles sont normaux. Veuillez noter que les surfaces adjacentes au réfrigérateur, comme
les murs, les planchers et les armoires, peuvent même amplifier les sons. Voici certains des sons de
fonctionnement normaux qui peuvent être produits par votre nouveau réfrigérateur.
Sons de fonctionnement normaux
Son
Cliquetis
Refoulement
d'air ou
ronflement
Gargouillement
ou son
d'ébullition
Bruit sourd
Bourdonnement Le raccord du robinet d'alimentation en eau de l'appareil à glaçons produit un
Bruit de
vibration
Ronronnement
Autres sons
Son
Bruit de
vibration
4293_USA_DCS_EN_FR_SidebySide_Ref_UG6.indd 64
Causes possibles
Le réglage du congélateur produit un cliquetis au démarrage ou à l'arrêt du
compresseur.
La minuterie de dégivrage ou le réglage de registre électrique (sur certains
modèles) produit le son d'une horloge électrique et active/désactive le cycle de
dégivrage.
Le ventilateur du condenseur et le ventilateur du congélateur produisent ce
bruit pendant le fonctionnement.
Le ventilateur du congélateur ralentit pour s'arrêter lorsque la porte du
congélateur est ouverte.
Le fluide réfrigérant de l'évaporateur et de l'échangeur de chaleur produit ce
bruit lors de l'écoulement.
Les glaçons de l'appareil à glaçons tombent dans le bac à glaçons.
bourdonnement lorsqu'il se remplit d'eau.
Le compresseur produit un son modulé pendant qu'il fonctionne.
L'appareil à glaçons est mis en marche alors que l'alimentation en eau n'est pas
raccordée.
Le compresseur peut produire un ronronnement aigu pendant le
fonctionnement.
Causes possibles
Le réfrigérateur n'est pas au niveau.
Le contenu du réfrigérateur produit
un cliquetis.
Solution
Consultez la section Mise à niveau
(voir page 43).
Assurez-vous que les récipients et
bouteilles ne se touchent pas.
18/9/09 11:06:38 AM