Instructions d'installation
US
44
CA
(FR)
Raccordement de l'alimentation en eau
Important!
Lisez ces instructions avant le raccordement. Ne tentez pas d'effectuer cette opération si vous ne
comprenez pas les instructions ou si vous ne disposez pas des aptitudes nécessaires.
Nous vous recommandons de contacter un plombier autorisé de votre région pour faire raccorder
l'alimentation en eau de façon à ce que l'installation soit conforme à toutes les normes et
réglementations locales. Demandez à un plombier de brancher un tube en cuivre d'un diamètre
extérieur de ¼ po (6,35 mm) à la plomberie de votre domicile pour assurer la conformité aux
réglementations locales.
Précautions d'installation/mises en garde
ASSUREZ-VOUS que la pression d'eau au raccord du réfrigérateur se situe entre 35 et 100 psi. Cela
s'applique aux systèmes d'osmose inverse. Si la pression de votre système d'osmose inverse est
inférieure à cette valeur, consultez un plombier qualifié et certifié.
ATTENDEZ de deux à trois heures avant de placer le réfrigérateur en position finale pour pouvoir
vérifier s'il y a des fuites d'eau et intervenir en cas de problème. Vérifiez à nouveau s'il y a des fuites
d'eau après 24 heures. Les fuites causées par les raccordements incorrects de l'alimentation en
eau peuvent entraîner la formation de moisissure. Nettoyez immédiatement les déversements ou
fuites.
N'UTILISEZ PAS de l'eau impropre à la consommation ou dont la qualité est inconnue sans utiliser
un filtre de désinfection en amont ou en aval du système.
N'UTILISEZ PAS de robinet autoperceur ou de robinet-vanne à étrier de 3⁄16 po (4,7 mm). Ces deux
types de robinets peuvent réduire le débit d'eau, se boucher avec le temps et causer des fuites lors
des réparations.
NE TENTEZ PAS de réparer l'appareil à glaçons, sauf si la réparation est spécifiquement
recommandée dans le guide de l'utilisateur ou les instructions de réparation destinées à
l'utilisateur.
VÉRIFIEZ le tube en cuivre inséré sous la gaine pour vous assurer qu'il est lisse et sans défaut. Ne
réutilisez pas les gaines usées.
Outils requis :
Tube en cuivre flexible d'un diamètre extérieur de 1⁄4 po (6,35 mm).
Robinet d'arrêt (nécessite le perçage d'un trou de 1⁄4 po (6,35 mm) dans la conduite d'alimentation
en eau avant la fixation du robinet).
Clé à molette (2).
Tournevis à écrou hexagonal de 1⁄4 po (6,35 mm).
Remarque :
Utilisez uniquement un tube en cuivre pour l'installation. Les tubes de plastique sont moins
durables et peuvent causer des dommages.
Ajoutez 8 pi (2 440 mm) à la longueur de tube nécessaire pour atteindre l'alimentation en eau afin
de créer une boucle de service.
4293_USA_DCS_EN_FR_SidebySide_Ref_UG6.indd 44
18/9/09 11:06:34 AM