Branchement du gaz et de l'électricité
Branchement du gaz
Vérifiez le type d'alimentation en gaz à utiliser,
c'est-à-dire naturel ou propane, et assurez-vous
que le marquage sur la plaque signalétique du
gril correspond à celui de l'alimentation. Ne
raccordez jamais une conduite de gaz non
réglementée à l'appareil. Faites installer le
robinet d'arrêt du gaz par un installateur dans un
endroit facilement accessible. Toutes les pièces
fournies par l'installateur doivent respecter les
codes locaux ou en l'absence de codes locaux, le
Code électrique national des États-Unis
ANSI/NFPA 70 et le Code national du gaz
combustible ANSI Z223.1/NFPA 54. Si vous
utilisez des semi-tubes striés, les tubes en
aluminium ou en alliage d'aluminium ne sont pas
autorisés.
Au Canada :
L'installation doit être conforme
aux codes CSA-B149.1, Code d'installation du
gaz naturel, ou CSA-B149.2, Code sur le stockage
et la manipulation du propane, et/ou aux codes
locaux. Les produits d'étanchéité utilisés pour la
tuyauterie doivent être homologués et résistants
à l'action du GPL. Ne jamais utiliser de produit
d'étanchéité pour tuyauterie sur les raccords
évasés. Tous les raccords de gaz doivent être
effectués par un technicien compétent et
conformément aux codes et règlements locaux.
En l'absence de codes, l'installation doit se
conformer au Code national du gaz combustible
ANSI Z223.1/NFPA 54. Le gril à gaz et son
robinet d'arrêt doivent être débranchés du
système d'alimentation en gaz pendant tout test
de pression du système à des pressions d'essai
excédant 1/2 PSIG (3,5 kPa). Le gril à gaz doit
être isolé du système d'alimentation en gaz en
fermant son robinet d'arrêt manuel lors de tout
test de pression du système à une pression égale
ou inférieure à 1/2 psi (3,5 kPa). Les installations
encastrées doivent être raccordées à l'aide d'une
conduite fixe/solide si l'appareil est utilisé à une
distance de plus de 3 pieds (0,91 mètres) de
l'alimentation en combustible selon la norme
ANSI Z21.24 CSA.
Conversion du gaz
Pour convertir un gril du gaz naturel au
GPL/propane ou du GPL/propane au gaz
naturel, vous utiliser le kit de conversion
vendu séparément.
Raccordement électrique
ATTENTION
Les conversions ne doivent être effectuées que
par un technicien de service agréé.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE DÉCHARGE
Cet appareil est équipé d'un cordon
d'alimentation de 3 pi (91,4 cm) à
3 broches muni d'une fiche de terre pour vous
protéger contre les décharges électriques et
doit être branché directement dans une prise
correctement mise à la terre. Ne pas couper ni
enlever la broche de terre de cette fiche. Cet
appareil n'est pas muni de fusibles et l'installateur
doit installer un disjoncteur de fuite de terre.
L'appareil doit être mis à la terre conformément
aux codes locaux ou au Code électrique national
des États-Unis ANSI/NFPA 70, ou au Code
canadien de l'électricité, CSA C22.1.
17
ÉLECTRIQUE