Karibu HYGGE Mode D'emploi page 49

Einbau Glastür

Einb

au Glastür

Installation of glass door

Montage porte en verre

Montage van de glazen deur

Seitenverstellung + Höhenverstellung

Alle Verstell-Excenter müssen in der Glasscheibe die gleiche Grundstellung haben

Lateral adjustment + height adjustment

All adjustable eccentrics must have the same basic adjustment in the glass panel

Positionnement latéral + positionnement hauteur

Tous les excentreurs de positionnement doivent avoir la même position de base dans la vitre

Zijverstelling + hoogteverstelling

Alle excentrische verstelelementen moeten in dezelfde stand in de glasplaat worden geplaatst

Sidejustering + højdejustering

Alle justeringseksentriske skal have samme grundlæggende position i glasruden

Regulación lateral + regulación de la altura

Todos los excéntricos regulables tienen que tener la misma posición base en la hoja de cristal

Regolazione laterale + regolazione dell'altezza

Tutti gli eccentrici di regolazione devono avere la stessa posizione base nella lastra di vetro

Boční nastavení + nastavení výšky

Poznámka: Všechny nastavitelné excentry musí mít stejné základní nastavení

Bočné nastavenie + nastavenie výšky

Všetky nastaviteľné excentre musia mať rovnaké základné nastavenie

Installationsglasdør

Montaje de la puerta de cristaluerta de cristal

Montaje de la p

Installazione portello di vetroortello di vetro

Sauna montáž dveří

Sauna montáž dverí