Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Minitrix GfF Serie
Sommaire des Matières pour Minitrix GfF Serie
- Page 1 Modell der Personenwagen Regionalexpress GfF 18262...
- Page 2 Sicherheitshinweise Funktionen • Analog 14 Volt=, digital 19 Volt~. Dieser Wagen wird in unterschiedlichen Ausstattungsvarianten angeboten. Die Wagen können die im Folgenden aufgeführten • Setzen Sie das Modell keiner direkten Sonneneinstrahlung, Ausstattungsdetails enthalten starken Temperaturschwankungen oder hoher Luftfeuchtig- keit aus. •...
- Page 3 Safety Notes Functions • Analog 14 volts DC, digital 19 volts AC. This car is offered in various versions with different features. The cars can include the following details • Do not expose the model to direct sunlight, extreme changes in temperature, or high humidity.
- Page 4 Remarques importantes sur la sécurité Fonctionnement • Analogique 14 volts=, digital 19 volts ~. Cette voiture est proposée avec différents équipements. Les voitures peuvent présenter les équipements suivants • Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement direct, à de fortes variations de température ou à...
- Page 5 Veiligheidsvoorschriften Functies • Analoog 14 Volt=, digitaal max. 19 Volt~. Deze wagen wordt aangeboden in verschillende uitvoeringen. De wagens kunnen zijn voorzien van de volgende uitvoerings- • Stel het model niet bloot aan in directe zonnestraling, sterke details temperatuurwisselingen of hoge luchtvochtigheid. •...
- Page 6 Aviso de seguridad Funciones • Analógicas max. 14 Voltios=, digitales max. 19 voltios~ Este coche está disponible en diferentes variantes de equipa- miento. Los coches pueden contener los detalles de equipa- • No exponer el modelo en miniatura a la radiación solar direc- miento a continuación enumerados ta, a oscilaciones fuertes de temperatura o a una humedad del aire elevada.
- Page 7 Avvertenze per la sicurezza Funzioni • Analogico max. 14 Volt=, digitale max. 19 Volt~ Questa carrozza viene proposta in differenti varianti di equipaggiamento. Le carrozze possono contenere i dettagli di • Non esponete tale modello ad alcun irraggiamento solare equipaggiamento specificati nel seguito diretto, a forti escursioni di temperatura oppure a elevata umidità...
- Page 10 E360911...
- Page 11 Steuerwagen Radsatz E177 929 Kupplung E253 525 Sicherungsscheibe E608 020 Schürze offen, Puffer E371 779 Brückenstecker E360 911 Nahverkehrswagen Radsatz E177 929 Kontaktierung E245 468 Kupplung E253 525 Federstab E 15 1009 00...
- Page 12 Le wagon se recycle www.maerklin.com/en/imprint.html Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 371676/1022/Sm1Ef Germany Änderungen vorbehalten www.trix.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...