Anleitung SW 450 neu 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 3 1. Gerätebeschreibung (Abb. 1): 1. Description de l’appareil (fig. 1): 1. Schubbügel 1. Guidon pousseur 2. Stellhebel für Streumengenregulierung 2. Levier de réglage pour la régulation des 3. Streubehälter quantités répandues 4.
Page 4
Anleitung SW 450 neu 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 4 Descripción del aparato (Fig. 1): Beskrivning av vagnen (bild 1) 1. Estribo de empuje 1. Rörhandtag 2. Palanca de ajuste para la regulación del 2. Inställningsdon för reglering av caudal de dispersión spridningsmängd...
Page 5
Anleitung SW 450 neu 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 5 1. Descrizione dell’apparecchio 1. Opis urządzenia (rys. 1): (Fig. 1) 1. rączka 2. dźwignia do regulacji ilości rozsiewanej Manico substancji Leva per regolare la quantità di concime 3. zbiornik na rozsiewaną substancję...
Page 6
Anleitung SW 450 neu 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 6 Einstellung Düngersorte Compo Rasen Floranid Compo Rasen Floranid mit Unkrautvernichter Compo Rasen Floranid mit Moosvernichter Compo Rasendünger plus Guano EUFLOR Sanguano Super Rasendünger EUFLOR Sanguano Moosvernichter Günther cornufera Rasendünger mit Langzeitwirkung Günther cornufera Rasendünger mit Moosvernichter...
Anleitung SW 450 neu 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 7 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in-...
Page 8
Anleitung SW 450 neu 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 8 ISC GmbH Einhell Polska sp. Z.o.o. Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.