Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
520-120
DON'T USE IN DANGEROUS ENVIRONMENTS
Don't use power tools in damp or wet locations, or
expose them to rain Keep work area well lighted
CHECK THE POSITION OF THE
CABLE DURING OPERATION
Make sure that the cable remains outside
the range of action of the grinding wheel
and is not under tension Never operate in
the vicinity of other electrical cables
DIRECTION OF FEED
Feed work into a blade or cutter against
the direction of rotation of the blade or
cutter only Never advance the chain with
your left hand until the grinding wheel has
moved entirely outside the work area
MAKE WORKSHOP CHILD PROOF
Use padlocks, master switches Do not
allow anyone but the user to remain in the
vicinity of the grinder while it is operating
or to touch the grinder supply cable
ALWAYS KEEP THE HAND GRIPS
CLEAN AND DRY
SECURE GRINDING WHEEL
Make sure the grinding wheel is
secured before starting the grinder Do
not over tighten the wheel nut
SECURE WORK
Make sure that the machine is stable
and firmly secured Use the vise to hold
chain This frees both hands for moving
the wheel down to grind the chain
DON'T OVERREACH
Keep proper footing and balance at all times
NEVER STAND ON TOOL
Always work in a stable and safe position Serious
injury could occur if the tool is tipped or if the
cutting tool is unintentionally contacted
ALWAYS FOLLOW MAINTENANCE
INSTRUCTIONS
CHECK FOR DAMAGED PARTS
Before using the grinder, check to make sure
that all the devices, those for safety and others,
are in good working order A guard, a wheel or
other part that is damaged should be carefully
checked to determine that it will operate properly
and perform its intended function – check for
alignment of moving parts, binding of moving
parts, breakage of parts, mounting, and any other
conditions that may affect its operation A guard,
a wheel or other part that is damaged should
be properly repaired or immediately replaced
USE RECOMMENDED ACCESSORIES
Consult the operator's manual for recommended
accessories The use of improper accessories may
cause risk of injury to persons Use only flanges
furnished with the grinder To guarantee the
efficient and consistent operation of your grinder,
remember that any worn or broken parts must
only be replaced using ORIGINAL SPARE PARTS
USE ONLY RECOMMENDED GRINDING WHEELS
CHECK YOUR MACHINE
Never work with a damaged, poorly repaired,
incorrectly fitted, or arbitrarily modified grinder Do
not remove, damage, or disable any safety device
USE THE RIGHT TOOL
Never use the grinder as a cutter or for
grinding objects other than saw chains
Don't force tool or attachment to do a
job for which it was not designed
EXPERT USERS ONLY
Lend your grinder only to expert users who
are familiar with its operation and correct
use, and always give them the operator's
manual to read before they start a job
MAINTAIN TOOLS WITH CARE
Keep tools sharp and clean for best and
safest performance Follow instructions for
lubricating and changing accessories
STORE YOUR GRINDER IN A DRY PLACE
Keep it off the ground and out
of the reach of children
NEVER LET YOUR GRINDER BE
EXPOSED TO RAIN OR DAMPNESS
NEVER USE THE GRINDER IN AN EXPLOSIVE
OR INFLAMMABLE ATMOSPHERE
TAKE THE GRINDER TO YOUR DEALER
When your grinder is not in working order, do not
abandon it on the work site or elsewhere Take it to
your dealer who will store or dispose of it correctly
CONSULT YOUR DEALER
Always consult your dealer for any clarification
or important maintenance or repair operation
NEVER JERK THE CABLE TO
DISCONNECT IT FROM THE OUTLET
Keep the cable away from heat,
oil, and sharp objects
USE PROPER EXTENSION CORD
Make sure your extension cord is in good
condition When using an extension cord, be
sure to use one heavy enough to carry the
current your product will draw An undersized
cord will cause a drop in line voltage resulting
in loss of power and overheating
SAFETY INFORMATION
7
Publicité
