Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
1. INFORMATIONS GÉNÉRALES
1.1.
Description générale de la barrière de sécurité SAFEasy
Les barrières de sécurité SAFEasy
optoélectroniques multifaisceaux susceptibles de protéger les zones de travail qui, du fait de
l'existence de machines, robots et systèmes automatiques en général, peuvent présenter des risques
pour l'intégrité physique des opérateurs pouvant entrer en contact avec des pièces en mouvement,
même si accidentellement.
Les barrières SAFEasy
type 2 ou 4 pour l'emploi en tant que protection contre les accidents, fabriqués conformément aux
normes internationales de sécurité en vigueur, et notamment :
CEI EN 61496-1:
CEI IEC 61496-2 :
Le dispositif, composé d'une unité de transmission et d'une unité de réception, logés à l'intérieur de
robustes profilés en aluminium, permet de couvrir la zone contrôlée par la génération d'un faisceau de
rayons infrarouges en mesure de détecter un objet opaque placé dans la plage de détection de la
barrière.
Les fonctions de commande et de contrôle résident à l'intérieur des deux unités ; les connexions sont
réalisées par un connecteur M12 situé dans la partie inférieure du profilé.
La synchronisation entre l'unité de transmission et l'unité de réception s'obtient de manière optique,
c'est pourquoi aucune connexion directe entre les deux unités ne s'avère nécessaire.
Des microprocesseurs assurent le contrôle et la gestion des faisceaux émis et reçus, lesquels, au
moyen de quelques LED, donnent les informations sur l'état de la barrière à l'utilisateur, ainsi que sur
toute condition d'erreur (voir chapitre 7 « Fonctions de diagnostic »).
En cours d'installation deux LED jaunes favorisent l'alignement des deux unités (voir chapitre 5 «
Procédé de mise en ligne »).
Lorsqu'un objet, un membre ou le corps de l'opérateur franchit le faisceau de rayons, en provenance
de l'unité de transmission, l'unité de réception ouvre à l'instant la sortie (OSSD), ce qui provoque
l'arrêt de la machine dûment reliée à OSSD.
N.B. : voici les abréviations qui seront employées dans ce manuel, ainsi que la réglementation en
vigueur les a définies :
AOPD
Dispositif de protection optoélectronique actif
ESPE
Équipement électrosensible de protection
OSSD
Dispositif de commutation de la sortie
TX
Dispositif émetteur
RX
Dispositif récepteur
EDM
Contrôle du dispositif extérieur
Certaines sections ou chapitres de ce manuel, contenant des informations particulièrement
importantes pour l'utilisateur ou l'installateur, sont précédées des notations suivantes :
Notes et explications détaillées sur les caractéristiques particulières des dispositifs SAFEasy
mieux en expliquer le fonctionnement.
Recommandations particulières pour les modes d'installation.
Les informations contenues dans les paragraphes marqués de ce symbole sont particulièrement
importantes pour la sécurité car leur respect permet de prévenir les accidents.
Lire attentivement et suivre scrupuleusement ces informations.
Ce manuel donne toutes les informations nécessaires au choix et fonctionnement des dispositifs de
sécurité SAFEasy
automatique, il est néanmoins impératif d'avoir connaissance de certaines informations spécifiques
inhérentes à la sécurité. Comme ce manuel ne peut pas satisfaire totalement à de telles
connaissances, le service assistance technique de DATALOGIC AUTOMATION est à disposition pour
toute information relative au fonctionnement des barrières série SG-BODY COMPACT ainsi qu'aux
normes de sécurité qui en régissent sa bonne installation (voir chapitre 8 « Vérifications et entretien
périodique »).
1
TM
série SG-BODY COMPACT sont des systèmes de sécurité intrinsèque du
2004
Sécurité des machines : équipement électrosensible de protection.
Section 1 : Consignes générales et essais.
2006
Sécurité des Machines : équipement électrosensible de protection -
Caractéristiques particulières pour les équipements utilisant des
dispositifs optoélectroniques actifs de protection.
TM
. Pour une correcte mise en oeuvre de la barrière de sécurité sur une machine
TM
TM
série SG-BODY COMPACT sont des dispositifs
SG-BODY COMPACT Base
TM
afin de
Publicité
Table des Matières
