Publicité

Liens rapides

Ce Guide de référence rapide ne remplace pas le manuel
d'instructions. Téléchargez le manuel d'instructions avec le code
QR ou sur www.datalogic.com. Cliquez sur le lien Support >
Recherché de produits entrez le nom de la familie SG
sélectionnez votre produit dans la liste déroulante. Cliquez sur le
lien Manuals & Technical Literature pour télécharger votre
manuel d'instructions. Le manuel d'instructions doit être disponible
en tout temps lors de l'installation et du fonctionnement du produit.
Pour une utilisation correcte et sûre des barrières de sécurité série SG-BWS-T4-MT, il
est important de suivre les indications suivantes :
Le système d'arrêt de la machine doit être électriquement contrôlable. Ce contrôle doit être susceptible de
bloquer le mouvement dangereux de la machine dans le délai de temps d'arrêt total T calculé au
paragraphe 3.4 du manuel d'instructions, quelle que soit la phase du cycle de traitement.
L'installation du système de sécurité et les connexions électriques correspondantes doivent être
effectuées par un personnel qualifié et en conformité avec les indications du présent manuel et les
réglementations de secteur.
Les photocellules doivent être positionnées de façon à empêcher l'accès à la zone de danger sans
interrompre les faisceaux (voir 3.3 «Informations générales sur le positionnement des détecteurs» du
manuel d'instructions).
Le personnel travaillant dans la zone de danger doit recevoir la formation nécessaire sur les procédés de
fonctionnement de la centrale de sécurité.
Les boutons START et TEST doivent être positionnés à l'extérieur de la zone contrôlée et de sorte que
l'opérateur puisse voir la zone contrôlée quand il effectue des opérations de réinitialisation et de test.
Avant la mise sous tension du système SG-BWS-T4-MT, suivre scrupuleusement les indications relatives
au bon fonctionnement.
Précautions à respecter lors du choix et de l'installation
Veiller à ce que le niveau de protection assuré par le dispositif SG-BWS-T4-MT (type 4)
soit compatible avec le taux de risque effectif à contrôler sur la machine, ainsi qu'il est
établi dans la norme EN 13849-1.
 Les sorties (SAFCN) du ESPE doivent être utilisées en tant que dispositif d'arrêt de la machine et non
pas en tant que dispositifs de commande (la machine doit avoir sa propre commande de START).
 La dimension minimum de l'objet à détecter doit être supérieure à la résolution des détecteurs de
sécurité installés.
 Le milieu où il faut installer un ESPE doit être compatible avec les caractéristiques techniques reprises
au chapitre 9 « Données Techniques » du manuel d'instructions.
 Il est déconseillé d'installer des détecteurs à proximité de sources lumineuses trop intenses et/ou
clignotantes et à proximité de dispositifs homologues et/ou similaires.
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
SÉRIE SG-BWS-T4-MT
Centrale de sécurité avec double Muting
GUIDE RAPIDE
1
BWS
puis

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Datalogic SG-BWS-T4-MT Série

  • Page 1 GUIDE RAPIDE Ce Guide de référence rapide ne remplace pas le manuel d'instructions. Téléchargez le manuel d'instructions avec le code QR ou sur www.datalogic.com. Cliquez sur le lien Support > Recherché de produits entrez le nom de la familie SG puis sélectionnez votre produit dans la liste déroulante.
  • Page 2: Connexions

     La présence de forte interférence électromagnétique pourrait nuire au bon fonctionnement du dispositif; une telle condition doit être bien évaluée en faisant appel au Service Assistance à la clientèle de Datalogic.  La présence, dans le milieu de travail, de fumées, brouillard, poussière en suspension peut réduire sensiblement la portée opérationnelle des détecteurs de sécurité.
  • Page 3: Connexion

    SIGNAL CONTACT CONNEXION FONCTION 24 Vcc extérieure Alimentation START Contact N.O. vers 24 Vcc Fonction Réinitialisation TEST/RESET Contact N.F. vers 24 Vcc Fonction Test/Reset - Contact N.F. du relais extérieur vers 24 Vcc (avec EDM activé) Entrée EDM - NON CONNECTÉ (avec EDM désactivé) 0 Vcc extérieure Alimentation MUTEN A...
  • Page 4: Connexion Minimum (1 Photocellule, Non Edm, Remise En Marche (Restart) Automatique)

    SIGNAL CONTACT CONNEXION FONCTION 0VTX34 0 Vcc émetteurs photocellules 3 et 4 (bleu) Sortie alimentation OSSD11 Sortie OSSD 1 de la barrière 1 (gris) Entrée Barrière de Sécurité OSSD21 Sortie OSSD 1 de la barrière 2 (gris) Entrée Barrière de Sécurité 24LRX12 24 Vcc récepteurs barrières 1 et 2 (brun) Sortie alimentation...
  • Page 5 SIGNAL CONTACT CONNEXION FONCTION 24 Vcc extérieure Alimentation TEST/RESET 24 Vcc extérieure Fonction de Test 0 Vcc extérieure Alimentation Sortie PNP de la photocellule de récepteur 1 Entrée photocellule (noir) TEST de la photocellule d'émetteur 1 (noir) Sortie photocellule TX2 (30) Entrée photocellule TX3 (31) Entrée photocellule...
  • Page 6 SG-BWS-T4-MT comme MPCE (Machine Primary Control Equipment) Le système SG-BWS-T4-MT peut être utilisé directement comme élément de commande primaire de la machine (MPCE) du fait qu'il est doté de relais intérieurs en mesure d'interrompre une charge maximum de 3,6 A à 250 V. Les modes de connexion sont illustrés dans la figure suivante.
  • Page 7: Alignement Des Dispositifs De Sécurité

    Contacteurs externes de sécurité ALIGNEMENT DES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ Une fois tous les composants montés et connectés, le projecteur et les récepteurs doivent être réciproquement alignés. Dans le mode d'alignement, les sorties de sécurité OSSD sont ouvertes. Le mode d'alignement et la procédure correspondante sont décrits ci-dessous: ...
  • Page 8: Configuration Des Dip-Switches

    Voir tableau suivant MUTING SÉLECTION MUTING Datalogic fournit la centrale dans la configuration «Default» (tous les interrupteurs sur OFF). Les Dip- Switches 6-7-8 permettent d'associer les dispositifs aux 2 canaux de Muting dont le système SG-BWS-T4- MT dispose. PHOTOCELLULES CONFIGURATION DIP BARRIÈRE 1...
  • Page 9: Diagnostic Et Signalisation

    DIAGNOSTIC ET SIGNALISATION Le système SG-BWS-T4-MT est doté d'une interface utilisateur avec 3 LED d'état et un afficheur à 7 segments. INDICATION POWER Le dispositif est alimenté correctement  NORMAL Aucun danger : sorties de sécurité fermées  SAFE Danger ou anomalie : sorties de sécurité ouvertes ...
  • Page 10 SIGNALISATION ÉTAT DESCRIPTION ACTIONS POWER La fonction de Override  NORMAL sur le canal A, B ou sur   SAFE NORMAL les deux canaux est OPERATION active. Le dispositif de signalisation/avertisseur de Muting clignote. POWER  NORMAL  Une des deux lampes de Remplacer la lampe en ...
  • Page 11 SIGNALISATION ÉTAT DESCRIPTION ACTIONS POWER  Contrôler la connexion EDM  NORMAL (voir ) ou désactiver la SAFE EDM FAILURE  Le test EDM a échoué LOCKOUT fonction EDM (voir ) si l'on ne veut pas l'utiliser. POWER   NORMAL MICRO- Couper et rétablir Un des tests sur le...
  • Page 12 être reproduite, stockée ou introduite dans un système de recherche, ni transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, ni à quelque fin que ce soit, sans l'autorisation écrite expresse de Datalogic S.p.A. et/ou ses filiales.

Table des Matières