Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FOR USE WITH
RAIL KIT 58058
Equipment Required:
Fastener Kit: 116624
Wrenches: 3/4, 7/8, 15/16 & 1-1/8
Drill Bits: 1/8", 1/2", 11/16" & 3/4" Drill
Other Tools: Center Punch, Measuring Tape
Some of the fasteners
shown are supplied
with the rail kit.
*
15
Vehicle Forward
Spacer used to fill
gap between bracket
and frame (Not
required on older
models)
13
14
5
5
15
14
Driver side
Plug
frame rail
Figure 1a
Inside driver side
frame rail
*: For Ease of Installation use Button Head bolt (20) with Flat Washer (15), As shown above.
Item #
Quantity
1
3/4" X 2.00" Hex Bolt
Qty. (4)
2
3/4" Hex Nut
Qty. (4)
3
3/4" Flat Washer (Large)
Qty. (6)
4
3/4" Lock Washer
Qty. (4)
5
1/2" Hex Nut
Qty. (14)
6
1/2"-13 X 2.00" Carriage Bolt
Qty. (10)
7
3/4" Pull Wire
Qty. (2)
8
5/8"-11 X 1.75" Button Head Bolt Gr. 8
Qty. (2)
9
5/8" Hex Nut
Qty. (2)
10
Qty. (2)
©
2012,2014,2022 Cequent Performance Products –Printed in Mexico
Installation Instructions
CUSTOM QUICK INSTALL
Chevrolet/GMC 1500/2500/3500
2007 ("New Body Style") & Up – 1500
5'8", 6'6", & 8' Bed Pickup Installation
20
*
*
6
12
4
3
10
Description
1/2 " Pull Wire
MOUNTING KIT
WARNING:
exceeding the towing vehicle manufacturers recommended vehicle
towing capacity.
6
5
17
6
16
12
Figure 1
Loosen two flange bolts
5
14
13
Figure 1b
Outside driver side frame rail
Item #
Quantity
11
Qty. (2)
12
Qty. (8)
13
Qty. (8)
14
Qty. (12)
15
Qty. (6)
16
Qty. (4)
17
Qty. (2)
18
Qty. (4)
19
Qty. (2)
20
Qty. (2)
Sheet 1 of 9
Part Number
Under no circumstances do we recommend
Note: For some 1500
7
vehicles with box frame, use
parts 8, 9 and 18 in place of
parts 1, 2, 4, and 5 on the rear
6
mounting holes only.
Inside of frame
Outside of frame
5
17
3
19
1
Plug
(wire not shown for clarity)
Description
1/2" Bolt Leader (not shown)
U-Shape Block
1/4" X 1.50" X 2.00" Block (Offset Hole)
1/2" Lock Washer
1/2" Flat Washer
1/2"-13 X 4.50" or 5.50" Carriage Bolt (as needed)
1/2" Conical Toothed Washer
5/8" Conical Washer
5/8" Pull Wire
1/2" - 13 x 2.00" Button Head Bolt Gr. 8
50064N
2/23/22
50064
8
18
9
Figure 1d
Angle
bracket
(included)
Figure 1c
Rev. H
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cequent Performance Products 50064
Sommaire des Matières pour Cequent Performance Products 50064
- Page 1 5/8” Pull Wire Qty. (2) Qty. (2) 1/2 ” Pull Wire Qty. (2) Qty. (2) 1/2" - 13 x 2.00" Button Head Bolt Gr. 8 © 2012,2014,2022 Cequent Performance Products –Printed in Mexico Sheet 1 of 9 50064N 2/23/22 Rev. H...
-
Page 2: Installation Instructions
Starting with the carriage bolts that fasten the rails the frame bracket, torque all the nuts. Torque the 1/2” fasteners to 75 (ft- lb.) 102 (N*M). Torque 5/8 Gr. 5 bolts to 150 ft-lbs. Torque the 3/4” fasteners to 260 (ft.-lb.) 353 (N*M) Re-install spare tire. © 2012,2014,2022 Cequent Performance Products –Printed in Mexico Sheet 2 of 9 50064N 2/23/22... - Page 3 Qty. (2) 1/2" - 13 x 2.00" Button Head Bolt Gr. 6 Qty. (2) 3/4” Bolt Leader (not shown) Qty. (2) 1/2” Flat Washer © 2012,2014,2022 Cequent Performance Products –Printed in Mexico Sheet 3 of 9 50064N 2/23/22 Rev. H...
- Page 4 Starting with the carriage bolts that fasten the rails the frame bracket, torque all the nuts. Torque the 1/2” fasteners to 75 (ft- lb.) 102 (N*M). Torque 5/8 Gr. 5 bolts to 150 ft-lbs. Torque the 3/4” fasteners to 260 (ft.-lb.) 353 (N*M) Re-install spare tire. © 2012,2014,2022 Cequent Performance Products –Printed in Mexico Sheet 4 of 9 50064N 2/23/22...
- Page 5 Qty. (2) 1/2" - 13 x 2.00" Button Head Bolt Gr. 7 Qty. (10) 1/2” X 2.00” Carriage Bolt Qty. (2) 1/2” Flat Washer © 2012,2014,2022 Cequent Performance Products –Printed in Mexico Sheet 5 of 9 50064N 2/23/22 Rev. H...
- Page 6 Torque the 1/2” fasteners to 75 (ft-lb.) 102 (N*m) Torque the 5/8” Gr. 5 bolts to 150 (ft.lbs.) 204 (N*m) Torque the 3/4” fasteners to 260 (ft.-lb.) 353 (N*m) Re-install spare tire. © 2012,2014,2022 Cequent Performance Products –Printed in Mexico Sheet 6 of 9 50064N 2/23/22 Rev. H...
- Page 7 Installation Instructions Part Numbers: CUSTOM QUICK INSTALL 50064 MOUNTING KIT Chevrolet/GMC 1500/2500/3500 Position the Rail 58058 8’ BOX 5’8” & 6’6” BOX © 2012,2014,2022 Cequent Performance Products –Printed in Mexico Sheet 7 of 9 50064N 2/23/22 Rev. H...
- Page 8 Installation Instructions Part Numbers: CUSTOM QUICK INSTALL 50064 MOUNTING KIT Chevrolet/GMC 1500/2500/3500 Position the Rail 30124 8’ BOX 5’8” & 6’6” BOX © 2012,2014,2022 Cequent Performance Products –Printed in Mexico Sheet 8 of 9 50064N 2/23/22 Rev. H...
- Page 9 *FOR EASE OF INSTALLATION: 5/8” X 3-1/2” HEX BOLT CAN BE USED ALONG WITH A FLAT WASHER ABOVE THE RAIL IN PLACE OF THE 5/8” X 3-1/2” CARRIAGE BOLT (GRADE 5 OR HIGHER) © 2012,2014,2022 Cequent Performance Products –Printed in Mexico Sheet 9 of 9 50064N 2/23/22...
-
Page 10: Numéro De Pièce
Câble de commande 5/8” Qté (2) Câble de commande 1/2" Qté (2) Boulon à tête ronde 1/2" - 13 x 2.00“ Gr. 8 © 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Imprimé au Mexique Feuille 1 de 9 50064N 002/23/22... -
Page 11: Nécessaire De Montage Rapide Sur Mesure
150 lb-pi. Serrer les fixations 3/4 po au couple de 260 lb-pi (353 N*M). Remettre le pneu de secours en place et le fixer. © 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Imprimé au Mexique Feuille 2 de 9 50064N 002/23/22 Rev. - Page 12 Qty. (2) Boulon tête ronde 1/2" - 13 x 2.00“ Gr. 6 Qté (2) Guide de boulon 3/4” (non illustré) Qty. (2) Rondelle plate ½” © 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Imprimé au Mexique Feuille 3 de 9 50064N 002/23/22...
- Page 13 150 lb-pi. Serrer les fixations 3/4 po au couple de 260 lb-pi (353 N*M). Remettre le pneu de secours en place et le fixer. © 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Imprimé au Mexique Feuille 4 de 9 50064N 002/23/22 Rev.
- Page 14 Qté (2) Boulon tête ronde 1/2" - 13 x 2.00“ Gr. 7 Qté (10) Boulon de carrosserie 1/2” X 2.00” Qté (2) Rondelle plate ½” © 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Imprimé au Mexique Feuille 5 de 9 50064N 002/23/22...
- Page 15 Serrer les boulons 5/8 po Gr. 5 au couple de 150 lb-pi (204 N*M). Serrer les fixations 3/4 po au couple de 260 lb-pi (353 N*M). 11. Réinstaller le pneu de secours. © 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Imprimé au Mexique Feuille 6 de 9 50064N 002/23/22 Rev.
- Page 16 TROU DE MONTAGE DU SUPPORT DE CADRE LIGNE DE CENTRE DE L’ESSIEU LIGNE DE CENTRE DE L’ATTELAGE 1 ½̎ CAISSES COURTES ET LONGUES © 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Imprimé au Mexique Feuille 7 de 9 50064N 002/23/22...
- Page 17 TROU DE MONTAGE DU SUPPORT DE CADRE LIGNE DE CENTRE DE L’ESSIEU LIGNE DE CENTRE DE L’ATTELAGE 1 ½̎ CAISSES COURTES ET LONGUES © 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Imprimé au Mexique Feuille 8 de 9 50064N 002/23/22...
- Page 18 AVEC UNE RONDELLE PLATE AU-DESSUS DE LA TRAVERSE À LA PLACE DU BOULON DE CARROSSEREIE 5/8 x 3 1/2 po (GRADE 5 OU SUPÉRIEUR) © 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Imprimé au Mexique Feuille 9 de 9 50064N 002/23/22 Rev.
-
Page 19: Número De Partes
Cant. (2) Tire de alambre, 5/8” Cant. (2) Tire de alambre 1/2” Cant. (2) Perno cabeza de botón, 1/2" - 13 x 2.00”, Gr. 8 © Hoja 1 de 9 50064N 02/23/22 Rev. H 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Impreso en México... -
Page 20: Números De Partes
1/2” a 75 (pies-lb.) 102 (N*M). Apriete los pernos de 5/8 Gr. 5 a 150 pies-lbs. Apriete los tornillos de 3/4” a 260 (pies.-lb.) 353 (N*M) 12. Vuelva a instalar la llanta de repuesto. © 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Impreso en México Hoja 2 de 9 50064N 02/23/22... - Page 21 Perno cabeza de botón, 1/2" - 13 x 2.00”, Gr. 6 Cant. (2) Guía de perno, 3/4” (no se muestra) Cant. (2) Arandela plana, 1/2” © Hoja 3 de 9 50064N 02/23/22 Rev. H 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Impreso en México...
- Page 22 1/2” a 75 (pies-lb.) 102 (N*M). Apriete los pernos de 5/8 Gr. 5 a 150 pies-lbs. Apriete los tornillos de 3/4” a 260 (pies.-lb.) 353 (N*M) 12. Vuelva a instalar la llanta de repuesto. © Hoja 4 de 9 50064N 02/23/22 Rev. H 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Impreso en México...
- Page 23 Perno cabeza de botón, 1/2" - 13 x 2.00”, Gr. 7 Cant. (10) Perno de carruaje, 1/2” X 2.00” Cant. (2) Arandela plana, ½” © Hoja 5 de 9 50064N 02/23/22 Rev. H 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Impreso en México...
- Page 24 Apriete los pernos de 5/8 Gr. 5 a 150 pies-lbs (204 N*m) Apriete los tornillos de 3/4” a 260 (pies.-lb.) 353 (N*m) 11. Vuelva a instalar la llanta de repuesto. © Hoja 6 de 9 50064N 02/23/22 Rev. H 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Impreso en México...
- Page 25 Números de partes: KIT DE MONTAJE PARA 50064 INSTALACIÓN RÁPIDA PERSONALIZADA Chevrolet/GMC 1500/2500/3500 Posición del larguero 58058 8’ BOX 5’8” & 6’6” BOX © Hoja 7 de 9 50064N 02/23/22 Rev. H 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Impreso en México...
- Page 26 Números de partes: KIT DE MONTAJE PARA 50064 INSTALACIÓN RÁPIDA PERSONALIZADA Chevrolet/GMC 1500/2500/3500 Posición del larguero 30124 8’ BOX 5’8” & 6’6” BOX © Hoja 8 de 9 50064N 02/23/22 Rev. H 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Impreso en México...
- Page 27 PUEDE UTILIZAR JUNTO CON UNA ARANDELA PLANA POR ENCIMA DEL LARGUERO EN VEZ DEL PERNO DE CARRUAJE DE 5/8" x 3-1/2"(GRADO 5 O MAYOR) © Hoja 9 de 9 50064N 02/23/22 Rev. H 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Impreso en México...
- Page 28 État à l'autre . Dans le cas d'un problème avec le service ou la performance garantie, vous pourriez être en mesure d'aller à une cour des petites créances , ou d'un tribunal de district fédéral. © Hoja 1 de 1 50064N 02/23/22 Rev. H 2012, 2014, 2022 Cequent Performance Products - Impreso en México...