Table des Matières
Publicité
5.2 • La vaccination
Avant de vacciner, merci de vous assurer que l'IDAL
correctement (Référez-vous au paragraphe 5.1 Préparer l'IDAL
vaccination).
Pour vous assurer d'une technique efficace de vaccination, les têtes d'injection
(A) doit être placée à angle droit contre la peau du porc.
La vaccination se produit lorsque l'on appuie les deux têtes d'injection à plat
contre la peau du porc comme indiqué sur le schéma.
NB : Après avoir administré un vaccin, un petit résidu de vaccin est visible sur la
peau du porc. Cela est normal lors de vaccination intra-dermique et n'affecte pas
l'efficacité du vaccin.
eTaPe 1 : aRMez le DISPoSITIf
•
Appuyez sur la gâchette de l'IDAL
appuyée.
eTaPe 2 : aPPuyez ConTRe la Peau Du PoRC
•
Appuyez l'avant des têtes d'injection
b
Les cylindres de sécurité
sont automatiquement envoyées et le vaccin est rapidement
injecté dans la peau. Chaque dose d'injection contient 0,2 mL de
vaccin.
a
b
5.3 • Les compteurs d'injections
5.3.1 • Le compteur journalier
Le compteur journalier enregistre le nombre d'injections réalisées au cours d'une période donnée (par exemple par
jour, ou par séance de vaccination). Ce compteur peut être remis à zéro à tout moment. Le compteur journalier peut
aller jusqu'à 9999.
Affichage du compteur journalier
•
A partir du menu principal (affichage actuel) sélectionnez "Menu" bouton en bas de l'écran d'affichage à droite.
•
Le nombre d'injections réalisées enregistré par l'IDAL
Remise à zéro du compteur journalier
•
Appuyez sur le bouton "Reset" durant au moins 3 secondes.
•
Le compteur se remettra à zéro.
NB : Quand le liquide de rinçage est positionné, la manipulation des compteurs est possible à tout moment. En revanche, quand le vaccin est
positionné (et que le cochon défile sur l'écran), on ne peut pas manipuler les compteurs s'il y a eu réamorçage et que l'IDAL
injecter. Dans ce cas, injectez le vaccin et immédiatement après, lachez la gachette. La manipulation des compteurs sera maintenant possible.
3G Twin est amorcé
®
®
3G Twin et maintenez-la
®
a
contre la peau d'un porc.
reculent alors. Les doses injectables
3G Twin apparaît à l'écran et reste visible durant 30 secondes.
®
- Manuel de l'utilisateur
IDAL
3G
®
3G Twin pour la
eTaPe 3 : ReTIRez leS TêTeS D'InjeCTIon,
RelâCHez la GâCHeTTe
•
Retirez les têtes d'injection de la peau du porc qui vient d'être
vacciné. Relâchez la gâchette. Les cylindres de sécurité se
remettront en place.
eTaPe 4 : RéPéTez l'oPéRaTIon
•
Appuyez à nouveau sur la gâchette. Placez ensuite les têtes
d'injection contre la peau du porc suivant. Les cylindres de
sécurité reculent et l'injection peut être répétée.
•
Retirez les têtes d'injection de la peau du porc qui vient d'être
vacciné. Relâchez la gâchette. Les cylindres de sécurité se
remettent à nouveau en position de sécurité.
En relâchant la gâchette entre les vaccinations, les commandes
sont interrompues. Cette modalité de sécurité empêchera une
vaccination accidentelle. Lorsque l'IDAL
(cochon qui défile à l'écran) mais que la gâchette est relâchée, le
dispositif est mis en veille.
En appuyant sur la gâchette et en appuyant les têtes d'injection
contre la peau d'un porc, l'IDAL
8
3G Twin est chargé
®
3G Twin recommencera à vacciner.
®
3G Twin est prêt à
®
Publicité
Table des Matières
