Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Surround
Système de
renforcement des
basses
Choix Son
Haut-parleurs
Sortie audio
Source audio HDMI/
DVI (en mode d'entrée
HDMI 1 seulement)
Vous permet de sélectionner les effets surround appropriés selon le genre de programme de
télévision (film, sport, musique, etc.) ou de jeu vidéo.
Les options qui peuvent être sélectionnées varient selon les réglages de la fonction
« Sélection scène ».
« Oui » : Produit des effets surround qui vous permettent de profiter d'un son surround
à 2 canaux virtuel avec les deux haut-parleurs internes du téléviseur seulement.
« Stéréo simulée » : Ajoute un effet surround aux programmes mono.
« Non » : Désactivez les effets surround « Stéréo simulée ».
« Cinéma » : Produit des effets surround comme les systèmes audio haut de gamme
installés dans un cinéma.
« Non » : Désactivez les effets surround « Cinéma ».
« Musique » : Produit des effets surround qui vous donnent l'impression d'un son
englobant, comme dans une salle de concert.
« Non » : Désactivez les effets surround « Musique ».
« Sports » : Produit des effets surround qui vous donnent l'impression de regarder un
match sportif en direct.
« Non » : Désactivez les effets surround « Sports ».
« Jeu » : Produit des effets surround qui améliorent le son du jeu.
« Non » : Convertit et reproduit le son à canaux multiples en son à 2 canaux. Dans le cas
d'autres formats audio, le son d'origine est reproduit.
Produit un son plus entier, pour un impact plus fort, en amplifiant le son des graves.
Règle le son émis par le haut-parleur pour une diffusion stéréo ou bilingue.
« Stéréo »/« Mono » : Pour les diffusions stéréo.
« Principal »/« Secondaire »/« Mono » : Pour les diffusions bilingues, sélectionnez
« Principal » pour le canal audio 1, « Secondaire » pour le canal audio 2 ou « Mono »
pour le canal mono, si celui-ci est disponible.
• Si le signal est très faible, le son devient automatiquement mono.
• Si le son stéréo comporte du bruit lors de la réception d'un programme NICAM,
sélectionnez « Mono ». Le son devient mono, mais le bruit est réduit.
• Le réglage « Choix son » est mémorisé pour chaque position de programme.
• Vous ne pouvez pas écouter le son de diffusion stéréo si l'option « Mono » est sélectionnée.
z • Si vous sélectionnez un autre appareil raccordé au téléviseur, réglez « Choix son » sur
« Stéréo », « Principal » ou « Secondaire ». Toutefois, si l'appareil externe raccordé à la
prise HDMI (sauf HDMI 1) est sélectionné, il est réglé de manière fixe sur « Stéréo ».
• Si vous ouvrez le mode Radio FM, réglez « Choix son » sur « Stéréo » ou « Mono ».
« Haut-parleurs TV » : Active et émet le son du téléviseur à partir des haut-parleurs
TV.
« Système Audio » : Désactive les haut-parleurs TV et émet le son du téléviseur à partir
de l'appareil audio externe raccordé aux prises de sortie audio du téléviseur.
Vous pouvez aussi allumer l'appareil raccordé compatible avec la Commande pour
HDMI, après avoir effectué les réglages appropriés de la Commande pour HDMI.
« Variable » : Lors de l'utilisation d'un système audio externe, le volume du son émis
par la sortie audio peut être commandé à l'aide de la télécommande du téléviseur.
« Fixe » : La sortie audio du téléviseur est fixe. Utilisez la commande de volume de
votre récepteur audio pour régler le volume (et d'autres réglages audio) via votre
système audio.
Bascule le signal audio de l'entrée HDMI lorsqu'un appareil DVI est raccordé.
Sélectionnez l'option « Auto », « HDMI Audio » ou « Audio PC ».
FR
25
FR
Publicité
