Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony BRAVIA KLV-40EX430
Sommaire des Matières pour Sony BRAVIA KLV-40EX430
- Page 1 4-431-702-63(1) TV LCD Guide de démarrage Utilisation du téléviseur Mode d’emploi Utilisation d’appareils en option Utilisation des fonctions du menu Informations complémentaires KLV-40EX430 / 40EX43A / 40EX43B / 32EX330 / 32EX33A / 32EX33B...
-
Page 2: Emplacement De L'étiquette D'identification
Introduction Sony vous remercie d’avoir choisi ce téléviseur. Avant de l’utiliser, nous vous invitons à lire attentivement ce manuel et à le conserver pour vous y référer ultérieurement. Les illustrations utilisées dans le présent manuel peuvent varier selon le modèle de votre téléviseur. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Entrée d’alimentation secteur Guide de démarrage Utilisation des fonctions du menu Vérification des accessoires ......4 Mode Cadre photo........... 14 Favoris............. 14 1: Fixation du support de table ......4 Photo/Musique/Vidéo ........15 2 : Raccordement d’une antenne/câble/ Radio FM magnétoscope ..........4 (sauf KLV-40EX43B, KLV-32EX33B).... -
Page 4: Guide De Démarrage
Guide de démarrage Vérification des accessoires 2 : Raccordement d’une antenne/câble/ Support de table (1) magnétoscope Vis de fixation du support de table (2) Télécommande (1) Raccordement d’une antenne/câble Cordon d’alimentation secteur (1) Alimentation secteur (1) Supports de câble (2) Piles AA (type R6) (2) Câble d’antenne Pour insérer les piles dans la... -
Page 5: Protection Du Téléviseur Contre Les Chutes
3 : Protection du téléviseur 4 : Exécution du réglage contre les chutes initial *Boulons d’ancrage (M6 / M4) (non fourni) Lien résistant (non fourni) ~ • Lorsque le téléviseur est en mode veille (l’indicateur 1 (veille) sur le panneau avant du téléviseur est rouge), appuyez sur la touche "/1 de la télécommande pour allumer le téléviseur. -
Page 6: Démontage Du Support De Table Du Téléviseur
Démontage du support de table du téléviseur ~ • Ne retirez le Support de table pour aucune autre raison que la fixation murale du téléviseur. Linge doux et épais Pour ranger l’alimentation secteur ~ • Vous pouvez ranger l’alimentation secteur dans le cadre d’une étape facultative. -
Page 7: Consignes De Sécurité
• Pour des raisons de sécurité, il est • Il est vivement recommandé d’utiliser vous que le cordon d’alimentation vivement recommandé d’utiliser les le support de fixation murale Sony secteur est débranché lorsque vous accessoires Sony, notamment : pour favoriser la circulation adéquate réalisez des branchements et veillez... -
Page 8: Eclats Et Projections D'objets
Contactez votre revendeur ou le centre • Ne touchez pas l’alimentation secteur de service après-vente Sony pour faire avec les mains mouillées. contrôler votre téléviseur par un • Si vous observez une anomalie au technicien spécialisé. -
Page 9: Précautions
Traitement et nettoyage du (Faire attention lors de boîtier et de la surface de l’utilisation de la Précautions l’écran du téléviseur télécommande) Assurez-vous que le cordon Remarques Regarder la télévision d’alimentation secteur relié au téléviseur • Respectez les polarités lors de •... -
Page 10: Utilisation Du Téléviseur
Utilisation du téléviseur Présentation de la télécommande Sélectionne la source d'entrée. Met le téléviseur sous tension ou En mode Texte : Conserve le bascule en mode veille. l’affichage de la page en cours. Affiche le menu BRAVIA Sync, puis sélectionne l’appareil Permet d’utiliser les appareils HDMI/MHL raccordé... -
Page 11: Présentation Des Commandes Et Des Indicateurs Du Téléviseur
Pour changer le mode Plein Pour TV, Vidéo, Composante ou HDMI (sauf entrée PC)/ Entrée PC ou HDMI PC (Synchronisation Large+* Plein Zoom* Normal Etiré 1 Etiré 2 * Des parties en haut et en bas de l’image peuvent être coupées. ~ •... -
Page 12: Utilisation D'appareils En Option
Utilisation d’appareils en option Affichage d’images à partir de l’appareil raccordé Allumez l’appareil raccordé, puis appuyez sur ou la touche du téléviseur pour afficher la liste des appareils raccordés. Vue arrière (Appareil photo numérique, Caméscope, Support de stockage USB) Accédez aux fichiers de photo/musique/vidéo stockés sur un périphérique USB (page 15). B HDMI IN 1/MHL ou HDMI IN 2 (systèmes Home Cinéma, caméscope, lecteur de disques Blu-ray, lecteur DVD, PC avec sortie HDMI et périphérique mobile) Si l’appareil est doté... -
Page 13: Utilisation De La Fonction Mhl
Utilisation de la fonction MHL Câble MHL (non fourni) MHL (Mobile High-Definition Link) permet au téléviseur de communiquer avec le périphérique compatible avec MHL raccordé. Lorsque vous raccordez un périphérique compatible avec MHL, le téléviseur le charge simultanément pendant qu'il lit les photos/la musique/les vidéos stockées dessus. Vous pouvez utiliser la télécommande du téléviseur pour commander le périphérique compatible avec MHL raccordé. -
Page 14: Utilisation Des Fonctions Du Menu
Utilisation des fonctions du menu Mode Cadre photo Favoris Photo Musique Vidéo Radio FM Réglages Quitt. • Pour quitter le menu Accueil : Mode Cadre photo Permet d’afficher simultanément photos, musique, calendrier et horloge. Pour activer le mode Cadre photo «... -
Page 15: Photo/Musique/Vidéo
USB raccordé, ne débranchez pas le câble USB ou ne retirez pas le périphérique USB. • Sony n’est responsable d’aucun dégât, ni de la perte des données stockées sur le support d’enregistrement en raison du dysfonctionnement de tout périphérique raccordé ou du téléviseur. -
Page 16: Format De Musique Usb
Format de musique USB Format de photo USB Extension Codec audio Extension Codec image .mp3 .jpg, .jpeg JPEG .wma WMA v8 .wav .m4a DCF2.0 ou EXIF2.21 pris en charge. ~ • La lecture des formats de fichier ci-dessus n’est pas garantie. •... -
Page 17: Réglages
Pour réduire la consommation électrique en mode Radio FM « Eco d’énergie » OU « Réglages » « Ecologie » « Eco d’énergie » ~ • Pour quitter la fonction « Sans image » : N’importe quelle touche sauf ~ • Pour quitter le mode Radio FM : •... -
Page 18: Son
Réglage Image « Image Intelligente Plus » : Améliore l’image lorsque vous regardez un programme de télévision ou l’entrée vidéo. Intelligente Plus « Indicateur de niveau du signal » : Active/désactive la fonction « Indicateur de niveau du signal ». Lorsque l’option « Oui » est sélectionnée, la barre de niveau du signal s’affiche lorsque vous sélectionnez une chaîne ou une entrée vidéo. -
Page 19: Commande Écran
Commande écran Mode Plein Pour plus de détails sur le mode Plein, voir la page 11. Plein automatique Change automatiquement le mode Plein en fonction du signal d’entrée depuis un appareil externe. Pour conserver votre réglage, sélectionnez « Non ». z •... -
Page 20: Réglage Des Chaînes
Réglage des chaînes Direct 1 chiffre Lorsque l’option « Direct 1 chiffre » est réglée sur « Oui », sélectionnez un canal à l’aide d’une touche numérique préréglée (0 - 9) de la télécommande. ~ • Lorsque « Direct 1 chiffre » est réglé sur « Oui », vous ne pouvez pas sélectionner des numéros de chaînes 10 et supérieurs en saisissant le chiffre suivant à... -
Page 21: Verrouillage Parental
Réglage Radio FM Préréglez jusqu’à 30 stations de radio FM qui peuvent être reçues dans votre région. « Recherche automatique des chaînes » : Syntonisez et mémorisez automatiquement toutes les chaînes disponibles. Sélectionnez « Recherche automatique des chaînes », puis appuyez sur Sélectionnez «... - Page 22 Commande BRAVIA Sync. Lorsque cette option est réglée sur « Oui », les fonctions suivantes sont disponibles. Si l’appareil Sony spécifique compatible avec la Commande BRAVIA Sync est raccordé, ce réglage s’applique à l’appareil raccordé automatiquement lorsque la «...
-
Page 23: Ecologie
Informations sur le Affiche les informations relatives à votre téléviseur. produit Réglages d’usine Rétablit les réglages d’usine de tous les paramètres. À la fin de ce processus, l’écran de réglage initial s’affiche. Ecologie Rétablit les valeurs par défaut des réglages d’économie actuels. R à... -
Page 24: Informations Complémentaires
Veillez à confier la fixation de ces produits au mur à un revendeur Sony ou un installateur agréé et apportez une attention suffisante à la sécurité pendant l’installation. Sony n’est responsable d’aucun dégât ou blessure provoqué par une erreur de manipulation ou installation incorrecte. -
Page 25: Tableau/Schéma Des Emplacements Des Vis Et Crochets
SU-WL100 Point central de l’écran Unité : mm Angle (0°) Angle (20°) KLV-32EX330/ KLV-32EX33A/ KLV-32EX33B Les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessus peuvent être légèrement différentes selon l’installation. AVERTISSEMENT Le mur sur lequel le téléviseur sera installé doit pouvoir supporter un poids d’au moins quatre fois celui du téléviseur. -
Page 26: Dépannage
(nombre de clignotements) à • L’écran est composé de pixels. Ceci n’a rien votre revendeur ou au Centre de Service Après- d’anormal. Vente Sony. Les contours des images sont déformés Lorsque l’indicateur ne clignote pas • Remplacez le réglage actuel de la «... - Page 27 Impossible de sélectionner « Non » dans « Contrôle BRAVIA Sync » • Si vous avez raccordé un système audio compatible avec la Commande BRAVIA Sync, vous ne pouvez pas sélectionner « Non » dans ce menu. Pour remplacer la sortie audio par le haut-parleur du téléviseur, sélectionnez «...
-
Page 28: Spécifications
SU-WL100 (KLV-32EX330, KLV-32EX33A, KLV-32EX33B) Températures de 0 ºC - 40 ºC fonctionnement Humidité de fonctionnement 10 % - 80 % HR (sans condensation) La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. Customer support © 2012 Sony Corporation Printed in Malaysia...