Machine Translated by Google
D
1. Viktige anbefalinger og sikkerhetsinstruksjoner 2.
Oversikt over enkeltdeler
3. BOM
4. Monteringsinstruksjoner med eksploderte
visninger 5. Bruk av enheten, garantibestemmelser 6.
Ytelsestabell 7. Datamaskininstruksjoner 8. Rengjøring,
lagring, vedlikehold, feilsøking
9. Treningsinstruksjoner, oppvarmingsøvelser (oppvarming)
Vær oppmerksom på og følg informasjonen og instruksjonene i denne
monterings- og bruksanvisningen.
Har du spørsmål kan du selvfølgelig kontakte oss når som helst.
Din Toppsport Gilles GmbH
Friedrichstr. 55
42551 Velbert
Viktige anbefalinger og sikkerhetsinstruksjoner
Våre produkter er grunnleggende testet og samsvarer dermed med
gjeldende, høyeste sikkerhetsstandard. Dette faktum fritar deg imidlertid ikke
fra strengt å følge følgende prinsipper.
1. Monter enheten nøyaktig i henhold til monteringsanvisningen og bruk kun
de medfølgende enhetsspesifikke enkeltdelene for å montere enheten. Før
selve monteringen, kontroller at leveransen er komplett ved hjelp av
følgeseddelen og at pappemballasjen er komplett ved hjelp av
monteringstrinnene i monterings- og bruksanvisningen.
2. Før du bruker enheten for første gang og med jevne mellomrom, sjekk at
alle skruer, muttere og andre koblinger er stramme for å sikre at
treningsenheten er i sikker driftstilstand. Kontroller spesielt at sal- og
styrejusteringene er sikre.
3. Sett opp enheten på et tørt, jevnt sted og beskytt det mot fuktighet og
fuktighet. Ujevne gulv skal kompenseres med passende tiltak på gulvet og,
hvis tilgjengelig med denne enheten, ved å bruke justerbare deler av enheten
som er beregnet for dette formålet. Kontakt med fukt og fukt skal utelukkes.
4. Dersom installasjonsstedet skal beskyttes spesielt mot trykkpunkter,
smuss og lignende, legg en egnet sklisikker overflate (f.eks. gummimatte,
treplate eller lignende) under apparatet.
5. Fjern alle gjenstander innenfor en radius på 2 meter fra enheten før du
starter treningsøkten.
6. Ikke bruk aggressive rengjøringsmidler for å rengjøre enheten, og bruk
kun verktøyet som følger med eller ditt eget egnede verktøy for montering
og eventuelle reparasjoner. Svetteavleiringer på enheten må fjernes
umiddelbart etter endt treningsøkt.
7. OBS! Pulsovervåkingssystemer kan være unøyaktige. Overdreven trening
kan føre til alvorlige skader eller død. En egnet lege bør derfor konsulteres
før målrettet trening starter. Dette kan definere maksimal belastning (puls,
watt, treningsvarighet osv.) du kan utsette deg selv for og gi presis
informasjon om riktig holdning under trening, treningsmål og ernæring. Den
må ikke trenes etter tunge måltider. Det skal bemerkes at denne enheten
ikke er egnet for terapeutiske formål.
8. Tren kun med enheten hvis den fungerer som den skal. Bruk kun
originale reservedeler til eventuelle reparasjoner. MERK FØLGENDE! Hvis
deler blir for varme når du bruker enheten, må du skifte dem ut umiddelbart
og sikre enheten mot bruk så lenge den ikke er reparert.
9. Når du justerer justerbare deler, vær oppmerksom på riktig posisjon eller
den merkede, maksimale justeringsposisjonen og riktig sikring av den nylig
justerte posisjonen.
10. Med mindre annet er angitt i bruksanvisningen, kan enheten kun brukes
av én person om gangen til trening. Treningsytelsen skal til sammen 60 min./
daglig. ikke overstige.
11. Det skal brukes treningstøy og sko som egner seg for kondisjonstrening
med apparatet. Klærne må være slik
Innholdsfortegnelse
Side 2
Side 3 - 4
Side 5 - 7
Side 7 - 9
Side 10
side 11
Side 12 - 15
side 15
side 16
GB
innhold
f
sommaire
NL
inhouseopgave
RU
ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
SE
Innerhållsöversikt
CZ
obah
være at den på grunn av sin form (f.eks. lengde) ikke kan sette seg fast
under trening. Treningsskoene bør velges for å matche treningsapparatet, gi
alltid foten et fast hold og ha en sklisikker såle.
12. OBS! Hvis du opplever svimmelhet, kvalme, brystsmerter eller andre
unormale symptomer, må du avbryte treningen og konsultere en passende
lege.
13. Generelt er ikke sportsutstyr et leketøy. De kan derfor kun brukes etter
hensikten og av behørig informerte og opplærte personer.
14. Personer som barn, funksjonshemmede og funksjonshemmede bør kun
bruke enheten i nærvær av en annen person som kan gi assistanse og
veiledning. Bruk av enheten av barn uten tilsyn må forhindres ved å ta
passende tiltak.
15. Det må sikres at mosjonisten og andre personer aldri går eller står med
noen kroppsdeler i området av stillestående deler.
16
Ved slutten av levetiden må dette produktet ikke kastes sammen
med vanlig husholdningsavfall, men må leveres til et innsamlingspunkt for
resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Symbolet på produktet,
bruksanvisningen eller emballasjen indikerer dette.
Materialene er resirkulerbare i henhold til deres merking. Ved å gjenbruke,
materialgjenvinning eller andre former for resirkulering av gamle enheter, gir
du et viktig bidrag til å beskytte miljøet vårt. Spør kommuneadministrasjonen
om ansvarlig deponi.
17. Av hensyn til miljøet, kast ikke emballasjematerialer, tomme batterier og
deler av enheten sammen med husholdningsavfallet, men kast dem i de
angitte oppsamlingsbeholderne eller lever dem inn på egnede
innsamlingssteder.
18. For hastighetsavhengig trening kan bremsemotstanden stilles inn
manuelt og kraften som genereres avhenger av rotasjonshastigheten til
pedalene. For hastighetsuavhengig trening kan brukeren spesifisere ønsket
effekt i watt via datamaskinen og dermed gjennomføre en hastighetsuavhengig
trening med samme effekt. Bremsesystemet justerer automatisk motstanden
til pedalomdreiningene for å oppnå den forhåndsinnstilte effekten.
19. Enheten er utstyrt med en motstandsinnstilling på 24 nivåer.
Disse muliggjør en reduksjon eller økning i bremsemotstanden og dermed
treningsbelastningen. Ved å trykke på knappen med "-"-symbolet reduseres
bremsemotstanden og dermed treningsbelastningen. Ved å trykke på
knappen med "+"-symbolet øker bremsemotstanden og dermed
treningsbelastningen.
20. Maksimal tillatt belastning (=kroppsvekt) er satt til 150 kg. Denne
enheten er testet og sertifisert i henhold til EN ISO 20957-1:2014 og EN ISO
20957-5:2016 "H/A". Denne enhetsdatamaskinen oppfyller de grunnleggende
kravene i EMC-direktivet 2014/30 EU.
21. Monterings- og bruksanvisningen er å betrakte som en del av produktet.
Dersom produktet selges eller videreføres, skal denne dokumentasjonen
vedlegges.
2
side 17
side 29
Side 41
CTP. 53
Sidan 65
Gate 77